Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Manuel d‟utilisation EVADEO M – version 2.1
Sommaire
Manuel d‟utilisation EVADEO M – version 2.1 .............................................................................. 1
1
A savoir .................................................................................................................................. 5
1.1
Comment savoir si votre batterie est déchargée ? ........................................................ 5
1.2
Allumer et éteindre votre appareil ................................................................................. 5
2
Description générale .............................................................................................................. 6
2.1
Rappel sur votre GPS ................................................................................................... 6
2.2
Fenêtre de navigation .................................................................................................... 7
2.3
Menu principal ............................................................................................................... 9
2.3.1
Off-road / On-road ..................................................................................................... 9
Naviguer... ................................................................................................................. 9
2.3.2
2.3.3
Listes de Données ..................................................................................................... 9
2.3.4
Découvrir ................................................................................................................. 10
2.3.5
Statut ....................................................................................................................... 10
2.3.6
Réglages ................................................................................................................. 12
2.4
Menus Contextuels ...................................................................................................... 12
2.5
Déplacement sur les listes .......................................................................................... 13
3
Configuration ........................................................................................................................ 13
3.1
Sélecteur On-road/Off-road ......................................................................................... 13
3.2
2D/3D .......................................................................................................................... 14
3.3
Champs de Données ................................................................................................... 14
3.3.1
Sélection des champs de données ......................................................................... 16
3.3.2
Fonctions spéciales ................................................................................................. 17
3.4
Enregistrer la trace ...................................................................................................... 17
3.5
Favoris ......................................................................................................................... 17
3.6
Affichage ...................................................................................................................... 19
3.6.1
Options disponibles suivant le mode : par défaut ou avancé (Réglages / Système /
Avancé) ................................................................................................................................ 19
3.6.2
Carte auto ................................................................................................................ 19
3.6.3
Orienter carte ........................................................................................................... 20
3.6.4
Autozoom (en mode routier) .................................................................................... 20
3.6.5
Affichage nuit ........................................................................................................... 20
3.6.6
Recentrage .............................................................................................................. 21
3.6.7
Champs ................................................................................................................... 21
Version 2.1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour IGN EVADEO M Serie

  • Page 1 Version 2.1 Manuel d‟utilisation EVADEO M – version 2.1 Sommaire Manuel d‟utilisation EVADEO M – version 2.1 ................1 A savoir ..........................5 Comment savoir si votre batterie est déchargée ? ............5 Allumer et éteindre votre appareil ................. 5 Description générale ......................
  • Page 2 Version 2.1 Barre d‟outils ......................23 3.6.8 3.6.9 Affichage POIs personnels ..................24 3.6.10 Affichage POIs ..................... 25 3.6.11 Reliefs 3D ......................25 3.6.12 Mode 3D ......................25 Barre d‟échelle ..................... 25 3.6.13 3.6.14 Pointeur ....................... 26 Véhicule ........................26 Navigation (mode routier) ....................
  • Page 3 Version 2.1 3.10.12 Avancé ......................... 38 Sélectionner destination ....................... 39 Bouton “Naviguer…” ....................39 Listes de waypoints, routes et traces ................40 Sur la carte ........................41 Suivre les indications ......................41 Navigation On-road ..................... 42 5.1.1 Information visuelle ....................42 5.1.2 Information sonore ....................
  • Page 4 Version 2.1 Traces .......................... 59 Qu‟est-ce qu‟une trace? ..................59 7.3.1 7.3.2 Enregistrer une trace pendant la navigation ............59 7.3.3 Liste de traces ......................60 7.3.4 Ouvrir et Fermer ...................... 61 7.3.5 Créer et éditer ......................61 7.3.6 Visualiser une trace ....................64 7.3.7 Propriétés ........................
  • Page 5 Version 2.1 1 A savoir 1.1 Comment savoir si votre batterie est déchargée ? En bas à gauche du bandeau de navigation le symbole vous indique votre niveau de batterie. Pour encore plus de détails, appuyez sur cette même zone : vous pouvez alors voir le pourcentage de batterie restant.
  • Page 6 Version 2.1 2 Description générale 2.1 Rappel sur votre GPS 1. Bouton de mise en veille 2. Emplacement pour la carte SD 3. Prise alimentation secteur / allume-cigare / USB 4. Prise casque 5. Bouton ON-OFF 6. Haut-parleur (dos) Evadeo – Série M – Version 2.1...
  • Page 7 Version 2.1 2.2 Fenêtre de navigation Général/On-road 1. Distance du prochain évènement: Distance qu‟il reste avant le prochain évènement (rond-point, waypoint, sortie). 2. Prochaine manœuvre: Lorsque l‟on navigue sur route (On-road), cette zone contient une représentation de la manœuvre suivante que vous devez réaliser (tourner à droite, tourner à...
  • Page 8 Version 2.1 12. Icônes de statut (accès fenêtre statut): Indiquent le niveau de batterie et de puissance du signal GPS. Lorsqu‟on appuie sur cette zone on accède à la page „Statut‟. 13. Limite de vitesse de la voie : Indique la limite de vitesse officielle établie pour la voie sur laquelle vous vous trouvez.
  • Page 9 Version 2.1 28. Nom de la trace / du prochain waypoint: il apparait dans ce bandeau du haut. 2.3 Menu principal À partir du menu principal de votre Evadeo, vous pouvez accéder à la plupart des options. Vous y trouverez les sélecteurs de mode On-road/Off-road, les accès aux différentes fonctionnalités et un accès direct à...
  • Page 10 Version 2.1 Éléments disponibles/ouverts: Sur la liste apparaissent les éléments disponibles dans le dossier de données. Les éléments ouverts se situeront dans la partie supérieure de la liste avec leur case cochée. Appuyez sur le nom d‟un élément pour l‟ouvrir. Décochez la case de gauche pour le fermer.
  • Page 11 Version 2.1 À partir du „Menu Principal > Statut‟ Sur la carte, en appuyant sur les icônes en bas à gauche de l‟écran : Une fois dans la page „Statut‟, vous pouvez configurer les paramètres présents dans cette page, en réalisant une pression brève sur la barre de pourcentage de chaque élément. Vous accèderez aux éléments suivants: Statut des satellites: visualisez le nombre de satellites disponibles, leur répartition dans le ciel et la puissance du signal.
  • Page 12 Version 2.1 Pour déconnecter le GPS appuyez sur le bouton . Si vous déconnectez le GPS, votre Evadeo ne recevra pas de signal de position et de nombreuses options ne fonctionneront plus correctement. Batterie: vous pouvez visualiser le pourcentage de charge de la batterie et, en appuyant sur celui-ci, vous accédez aux options d‟autonomie de l‟appareil.
  • Page 13 Version 2.1 Fenêtre de navigation (carte): Les fonctions du menu contextuel dépendent de l‟élément sur lequel vous appuyez. Champs de données: Lorsque l‟on active le menu contextuel sur les champs (sur la barre de données ou dans les pages de données) on peut : modifier les champs disponibles, programmer une alarme ou accéder à...
  • Page 14 Voir les chapitres „Waypoints, Routes et Traces‟. Vous pouvez également simplement naviguer en vous repérant sur la carte IGN sur laquelle votre position est affichée. On-road (sur route): Votre Evadeo utilise les cartes routières Navteq pour calculer automatiquement la route que vous devez suivre afin d‟arriver à votre destination. Cette route tient compte des rues disponibles et propose une orientation à...
  • Page 15 Version 2.1 2. Page de Données: Les pages de données offrent un espace additionnel à la barre de données afin de visualiser un plus grand nombre de champs et de façon plus claire. Appuyez sur le bouton pour y accéder. Evadeo dispose de 3 pages de données qui apparaissent dans l‟ordre: 1.
  • Page 16 Version 2.1 La barre de données et ces pages de données sont configurables, vous pouvez choisir les champs qui vous intéressent. De plus, la plupart de ces champs disposent de fonctions additionnelles comme la programmation d‟alarmes (accessibles par appui long) 3.3.1 Sélection des champs de données Il y a un éditeur qui permet de sélectionner les champs qui apparaîtront dans la barre et dans les pages de données.
  • Page 17 Version 2.1 3.3.2 Fonctions spéciales Lorsque vous ouvrez le menu contextuel sur un champ de données, vous trouverez les fonctions disponibles associées à ce champ. Les options ne sont pas les mêmes dans tous les champs. 3. Champs de données: pour accéder à l‟éditeur général de champs. 4.
  • Page 18 Version 2.1 Vous pouvez créer vos Favoris à partir du menu principal: >> >> >> La liste de Favoris est vide par défaut, vous devez donc la créer vous-même en enregistrant les lieux qui feront parti de cette liste. Appuyez sur le bouton „crayon‟ pour éditer cette liste Appuyez sur le bouton „ajouter‟...
  • Page 19 Version 2.1 3.6 Affichage 3.6.1 Options disponibles suivant le mode : par défaut ou avancé (Réglages / Système / Avancé) Par défaut: Carte auto Orienter carte Autozoom Affichage nuit Recentrage Avancé (Réglages / Système / Avancé) : Champs Barre d'outils Aff.
  • Page 20 Version 2.1 Il est recommandé de toujours avoir l‟option Carte auto activée, et plus particulièrement lorsque l‟on a besoin de réaliser un changement de mode de navigation pendant le trajet. Consultez le chapitre „Cartes‟ pour d‟autres informations. 3.6.3 Orienter carte „Menu principal >...
  • Page 21 Version 2.1 Vous pouvez choisir vous-même l‟activation de ce mode nuit en cochant (ou non) la case « Aff.nuit ». Il y a également l‟option „Automatique‟, dans laquelle votre Evadeo basculera en „mode nuit‟ automatiquement à la tombée de la nuit ou à la tombée de la nuit et dans les tunnels, suivant l‟option choisie.
  • Page 22 Version 2.1 Une fois dans l‟éditeur : 1. Appuyez sur le Menu „Type‟ pour choisir la page ou barre à configurer. 2. Sélectionnez l‟espace que vous souhaitez éditer (barre, page, boussole ou graphique). La barre de données gère les éléments qui apparaissent dans le bandeau pendant la...
  • Page 23 Version 2.1 4. Vous pouvez aussi modifier l‟ordre des données sur l‟écran à l‟aide des flèches à droite. Les champs ne sont pas tous affiché par défaut un appui sur le bouton permet d‟afficher la liste complète. Vous pouvez trouver une liste des champs disponibles dans l‟Annexe 1. 3.6.8 Barre d‟outils Menu Principal >...
  • Page 24 Version 2.1 Page : permet d‟accéder aux pour consulter d‟autres pages de données informations relatives à votre navigation. Mode 3D : Change la perspective entre 2D et 3D plan Orientation carte : La carte peut être orientée vers le nord ou tourner en fonction de votre mouvement.
  • Page 25 Version 2.1 3.6.10 Affichage POIs “Menu principal > Réglages > Affichage > Aff.POIs” Dans la liste des POIs (Points d‟intérêt) actifs vous pouvez choisir les catégories de POIs qui seront montrés sur la carte (restaurants, stations de bus, parking, station service…) Par défaut tous les POIs seront montrés, mais si certaines catégories vous semblent inutiles voire gênantes, vous pouvez choisir de ne pas les afficher.
  • Page 26 Version 2.1 La barre d‟échelle dessine une référence pour les distances qui se trouvent sur l‟écran. La règle peut changer de taille pour présenter des mesures arrondies. 3.6.14 Pointeur L‟icône qui marque votre position peut être modifiée en choisissant parmi différents véhicules (vous pouvez uniquement changer l‟icône qui représente le véhicule „voiture‟).
  • Page 27 Version 2.1 Il est important de choisir votre moyen de transport pour que votre itinéraire s‟adapte aux types de voies permises, au sens des rues ou à la vitesse moyenne attendue. L‟icône qui indique votre position changera de couleur en fonction du moyen de transport choisi. 3.8 Navigation (mode routier) Par défaut les options suivantes sont disponibles : Routage...
  • Page 28 Version 2.1 <> Péages/Autoroutes/Chemins de terre: Sélectionnez si vous souhaitez utiliser ou non ce type de voies. Une croix sur l‟icône signifie que ce type de voies n‟est pas utilisé pour le calcul de la route. <> Recalcul: Même si Votre Evadeo est configuré avec le réglage le plus adapté à la plupart des cas, vous pouvez sélectionner le temps ou la distance d‟éloignement à...
  • Page 29 Version 2.1 Fixer limite de vitesse: par défaut on considère la limite officielle de chaque voie (Evadeo X uniquement), mais vous pouvez établir une limite de vitesse fixe en ignorant celle de chaque voie. Alerte de vitesse: Si vous souhaitez que votre Evadeo vous avertisse quand vous dépassez la limite de vitesse établie, vous pouvez choisir parmi différents types d‟avertissement : une icône de limite de vitesse,...
  • Page 30 Version 2.1 Type de carburant: choisissez si le carburant est diesel ou essence, ou alors saisissez directement l‟émission en grammes de CO par kilomètre si vous connaissez la valeur pour votre véhicule. Puissance: puissance du moteur (CV), choisissant parmi les options prédéterminées. 3.8.5 Lissage “Menu principal >...
  • Page 31 Version 2.1 3.8.7 Alerte WPT “Menu principal > Réglages > Navigation (mode routier avancé) > Alerte WPT” Lorsque vous activez cette option, un son est émis lorsque vous arrivez à un waypoint. Chargez les sons que vous souhaitez avoir sur votre GPS dans le dossier „mon_contenu‟ (par défaut) au format *.wav et sélectionnez un son.
  • Page 32 Version 2.1 3.9 Navigation (mode rando) Par défaut, les options suivantes sont disponibles: Tracklog Alerte WPT WPT suivant Avancé), s‟ajoutent : En mode avancé (Réglages / Système / Limite de vitesse Ecocalculateur 3.9.1 Tracklog “Menu principal > Réglages > Navigation (mode rando) > Tracklog” Pendant la navigation, votre Evadeo peut enregistrer automatiquement votre trace (votre...
  • Page 33 Version 2.1 Lorsque vous activez cette option, un son est émis lorsque vous arrivez à un waypoint. Chargez les sons que vous souhaitez avoir sur votre GPS dans le dossier „mon_contenu‟ (par défaut) au format *.wav et sélectionnez un son. NB : un son est déjà...
  • Page 34 Version 2.1 3.9.4 Limite de vitesse “Menu principal > Réglages > Navigation (mode rando avancé) > Vitesse limite ” Cette section vous fournira les options liées aux avertissements de vitesse et aux radars fixes, afin que vous puissiez les configurer selon vos préférences: Fixer limite de vitesse: par défaut on considère la limite officielle de chaque voie (Evadeo X uniquement), mais vous pouvez établir une limite de vitesse fixe en ignorant celle de chaque voie.
  • Page 35 Version 2.1 3.10 Système 3.10.1 Volume „Menu principal > Réglages > Système > Volume‟. Dans cette page vous trouverez les éléments configurables suivants: Silence: Lorsque cette option est activée, tous les sons de l‟appareil seront coupés, indépendamment du pourcentage de son configuré pour chaque option. Général: Règle le volume général pour l‟ensemble des éléments sonores.
  • Page 36 Version 2.1 mode nuit, la luminosité diminue automatiquement. 3.10.3 Autonomie „Menu Principal > Réglages > Système > Autonomie‟ Dans cette section vous trouverez les fonctions qui vous aideront à maximiser l‟autonomie du système: „Éteindre écran après: déterminez un temps après lequel l‟écran est automatiquement* éteint.
  • Page 37 Version 2.1 Vous permet de déterminer le type d‟unités de mesure utilisées dans votre Evadeo: Distances: kilomètres, miles, miles nautiques, mètres ou pieds. Altitudes : mètres ou pieds. Vitesses : kilomètres/heure, miles/heure, miles nautiques ou minutes/kilomètre. Distances courtes : kilomètres, miles, miles nautiques, mètres ou pieds. Accélérations : mètres/seconde , gravité...
  • Page 38 Version 2.1 3.10.9 Configuration initiale „Menu Principal > Réglages > Système > Configuration Initiale‟ Cette option vous permet de rétablir tous les paramètres dans leur état initial. Toutes les options qui ont été manipulées reviennent à leur configuration d‟origine. ID de l‟appareil 3.10.10 „Menu Principal >...
  • Page 39 Nom de lieu : saisissez un nom de lieu (lieu-dit, village, moulin, lac, forêt, etc.) La recherche se fait parmi les 1.700.000 noms de lieux de la base de lieux-dits de l‟IGN. POI: il s‟agit des points d‟intérêt (station service, restaurants, musées, distributeurs…).
  • Page 40 Version 2.1  Un waypoint Par nom: Sélectionnez la catégorie que vous souhaitez, saisissez le nom du POI souhaité : le POI est recherché parmi tous ceux qui sont disponibles sur la carte routière Navteq. Données : Favoris: Vous pouvez créer votre propre liste de lieux favoris pour pouvoir y accéder rapidement.
  • Page 41 Version 2.1 La manière la plus facile d‟entrer un élément comme destination est d‟appuyer brièvement sur son nom et, lorsqu‟il est sélectionné, d‟appuyer sur le bouton Vous pouvez aussi utiliser l‟option „Activer‟ dans le menu contextuel de l‟élément. 4.3 Sur la carte Recherchez sur la carte le point que vous souhaitez établir comme destination et ouvrez le menu contextuel sur celui-ci (par appui prolongé).
  • Page 42 Version 2.1 Off Road : Navigation sur les cartes de randonnées IGN. Une ligne droite relie votre position à la destination. Vous naviguez au cap jusqu‟à la destination en utilisant les informations affichées sur votre carte de rando. 5.1 Navigation On-road L‟information proposée dans ce mode de navigation est plus importante que dans le mode Off-...
  • Page 43 5.2 Navigation Off-road Navigation sur les cartes de randonnées IGN. C‟est une navigation dites au cap : une ligne droite relie votre position à la destination. Vous naviguez au cap jusqu‟à la destination en utilisant les informations affichées sur votre carte de rando.
  • Page 44 Version 2.1 5.2.1 Information visuelle 1. Flèche GOTO: Direction dans laquelle se trouve le prochain waypoint. Si vous suivez une trace, elle marquera la tangente à celle-ci (voir Activer une trace). 2. Nom de la trace / du prochain waypoint: apparait dans ce bandeau du haut. 3.
  • Page 45 Version 2.1 6.1.2 POIs personnels Evadeo charge automatiquement les waypoints (en format GPX, WPT ou BWPT) que vous placez dans le dossier „POI‟. Ces POIs n‟apparaîtront pas dans la liste de waypoints, mais seront dessinés sur la carte. Pour que vous soyez averti lorsque vous arrivez à un de ces POI, chacun des points devra disposer d‟un fichier audio associé, qui sera reproduit lorsque vous passez près du lieu.
  • Page 46 Version 2.1 Créer un nouveau fichier de waypoints: Il sera généré et un fichier de waypoints vide sera ouvert. Créer un nouveau waypoint. Zoom Sauvegarder Si vous sélectionnez un waypoint dans le dossier de waypoints, les boutons changeront pour s‟adapter à l‟élément sélectionné: Dans l‟ordre de haut en bas : Accéder aux propriétés du waypoint...
  • Page 47 Version 2.1 7.1.4 Créer et éditer 7.1.4.1 Créer des waypoints Tous les waypoints sont contenus dans un fichier de waypoints. Lorsque vous créez un waypoint : Si vous avez un fichier de waypoints ouvert (coché), le waypoint sera ajouté à ce fichier Si vous n‟avez aucun fichier de waypoints chargé, un nouveau fichier sera créé...
  • Page 48 Version 2.1 7.1.4.3 Sauvegarder 7.1.4.3.1 Sauvegarder des waypoints Vous pouvez sauvegarder vos waypoints en sélectionnant l‟option Enregistrer waypoints du menu contextuel depuis la carte (en sélectionnant un waypoint) ou depuis la liste de waypoints. Note: La fonction „créer waypoint à la position‟ réalise une sauvegarde automatique du fichier de waypoints où...
  • Page 49 Version 2.1 Vous disposez des propriétés suivantes:  Nom court: montre le nom de chaque waypoint  Description: description du waypoint  Vues: sélectionne les données que vous souhaitez voir autour du waypoint sur la carte  Icône: petite icône représentant le waypoint ...
  • Page 50 Version 2.1 Propriétés Enregistrer Waypoints Fermer Waypoints Supprimer Waypoint Zoom ici Naviguer… 3. Menu contextuel d‟un waypoint sur la carte: Nouveau…  Waypoint ici  Commencer route ici  Commencer trace ici Propriétés Enregistrer Waypoints Fermer Waypoints Supprimer Waypoint Naviguer… Pour voir les options du menu contextuel d‟un waypoint sur une route allez à...
  • Page 51 Version 2.1 7.2.2 Liste de routes “Menu principal > Données > Routes” La gestion des routes se fait principalement dans ce menu « liste des routes ». Il est aussi possible de réaliser directement de nombreuses actions à partir de l‟écran de navigation grâce au menu contextuel.
  • Page 52 Version 2.1 De gauche à droite : Accéder à la fenêtre des propriétés du waypoint Créer un nouveau waypoint sur la route où se trouve le waypoint sélectionné. Zoom sur Naviguer (activer) En faisant un appui prolongé sur une route ouverte ou sur un Waypoint vous accédez au Menu Contextuel avec toutes les fonctions disponibles pour cet élément.
  • Page 53 Version 2.1 Vous entrez alors dans le mode d‟édition de routes. 3. Sur la carte, créez les points de la route (en appuyant sur les lieux où vous voulez créer des waypoints): Pendant l‟édition, vous pouvez déplacer la carte en l‟entraînant (en la faisant glisser). Le mouvement d‟entraînement n‟ajoutera pas de waypoints, il déplacera uniquement la carte.
  • Page 54 Version 2.1 7.2.4.1.2 Créer une route à partir de la liste de routes Lorsque vous entrez sur la liste des routes et que vous sélectionnez une route, un bouton pour créer une nouvelle route apparaît : Le fichier créé ne contient aucun waypoint et vous devez les ajouter en utilisant le bouton Vous pouvez sélectionner la position du nouveau waypoint de 5 manières : Position actuelle: position GPS à...
  • Page 55 Version 2.1 Lorsqu‟un waypoint est sélectionné, si vous faites un appui bref sur la carte, un nouveau waypoint sera créé juste après celui-ci (dans l‟ordre des waypoints de la route) 7.2.4.2.3.2 Saisir coordonnées Pour modifier les coordonnées d‟un waypoint, rendez-vous dans sa fenêtre de propriétés saisissez la nouvelle valeur après avoir vérifié...
  • Page 56 Version 2.1 Appuyez sur une route, ensuite : Soit vous appuyez sur le bouton Soit vous entrez dans le menu contextuel de la route (appui prolongé sur le nom) et vous appuyez sur „Zoom ici‟. Une fenêtre montrant la route sur l‟écran s‟ouvre : Pour sortir de la fenêtre appuyez sur et vous revenez à...
  • Page 57 Version 2.1 Dans les champs de données : Vous pouvez afficher le champ „profil route‟ à n‟importe quelle position des pages de données, il est conseillé d‟utiliser l‟espace de la page graphique. (+info) 7.2.8 Activer une route (Naviguer) Trois manières : “Naviguer…”...
  • Page 58 Version 2.1 Outils Nouveau Waypoint Activer 2. Menu contextuel d‟un waypoint dans un fichier de route sur la liste de routes: Propriétés Supprimer Waypoint Zoom ici Naviguer… Move Up Move Down 3. Menu contextuel d‟une route sur la carte: Nouveau… ...
  • Page 59 Version 2.1 Activer 5. Menu contextuel d‟un waypoint sur la carte: Nouveau… o Waypoint ici o Commencer route ici o Commencer trace ici Propriétés Supprimer Waypoint Naviguer… 7.3 Traces 7.3.1 Qu‟est-ce qu‟une trace? Une trace est un ensemble de points ordonnés par le temps, où chaque point contient de l‟information sur les coordonnées de position, l‟heure, la date et l‟altitude.
  • Page 60 Version 2.1 Si vous souhaitez sauvegarder la trace qui s‟enregistre et continuer à enregistrer dans un nouveau fichier, vous n‟avez qu‟à fermer la trace. Une fois fermée, une nouvelle trace sera créée dans laquelle commenceront à être enregistré les nouveaux points. Vous pouvez configurer les paramètres d‟enregistrement en allant à...
  • Page 61 Version 2.1 7.3.4 Ouvrir et Fermer 7.3.4.1 Ouvrir trace traces, en appuyant sur le nom d‟un des fichiers disponibles, celui-ci À partir de la liste de s‟ouvrira. Il apparaitra alors en tête de liste et il sera coché : 7.3.4.2 Fermer trace Décochez le fichier ouvert afin de le fermer.
  • Page 62 Version 2.1 Pendant l‟édition, vous pouvez déplacer la carte en la faisant glisser. Pour ajouter un point vous devez réaliser une pression brève. Vous pouvez déplacer la position des points créés en les sélectionnant et en les faisant glisser 4. Une fois que vous êtes satisfait de la trace, entrez dans le menu contextuel de la trace (en réalisant un appui prolongé...
  • Page 63 Version 2.1 7.3.5.3 Section dans la trace Evadeo vous permet de travailler avec des traces fractionnées en sections. 7.3.5.3.1 Créer sections 7.3.5.3.1.1 Créer des sections sur une trace existante Vous pouvez fractionner une trace en deux sections en ouvrant le menu contextuel sur le point qui sépare les deux sections et en sélectionnant „Sections >...
  • Page 64 Version 2.1 Éliminer les points arrêtés au commencement et à la fin (Supp.pnts.début/fin): La trace omet les points répétitifs du commencement et de la fin, où vous étiez arrêté avant et après réaliser la trace. Réduire le nombre de points (Réduire nom. Points): En saisissant un nombre de points, la trace est dessiné...
  • Page 65 Version 2.1 Soit vous appuyez sur le bouton Soit vous entrez dans le menu contextuel de la trace (appui prolongé sur le nom) et vous appuyez sur „Zoom ici‟. Une fenêtre montrant la trace sur l‟écran s‟ouvre : Pour sortir de la fenêtre appuyez sur et vous revenez à...
  • Page 66 Version 2.1 Temps en mouvement. Points de la trace: Nombre de points, Intervalle d‟enregistrement (il est possible de configurer cette valeur à partir du „Menu Principal > Configurer > Off-road > Tracklog‟), Affichage : Épaisseur Couleur Distances : Distance projetée (il s‟agit de la distance parcourue à l‟horizontal, sans tenir compte de la distance parcourue en altitude), Distance avec altitudes (il s‟agit de la distance réelle parcourue suivant le mouvement du terrain),...
  • Page 67 Version 2.1 Pente maximum Pente minimum Vitesses: Vitesse moyenne Vitesse maximum *Seuls les changements d‟altitude de plus de 5 mètres seront calculés afin d‟éviter certaines fluctuations dues à la marge d‟erreur du GPS 7.3.7.2 Propriétés d‟un point de trace Vous pouvez accéder aux propriétés d‟un point de trace à partir de la carte, en ouvrant le menu sur le point de la trace et en sélectionnant „éditer point de trace‟.
  • Page 68 Version 2.1 7.3.9 Activer une trace (Naviguer) Vous pouvez activer (naviguer vers) une trace de trois manières : “Naviguer…” Menu Menu contextuel de la trace dans la liste de traces (appui prolongé sur la trace dans la liste de traces). La liste de traces dispose aussi d‟un bouton d‟accès direct à la fonction de navigation.
  • Page 69 1 :25 000 France métropolitaine + DOM-TOM à télécharger sur www.evadeo.fr Mais votre Evadeo possède également : les noms de lieux IGN : ensemble des noms de lieux (lieux-dits, moulins, lacs, forêts, …) vous permettant d‟être guidé vers les endroits les plus reculés de France métropolitaine.
  • Page 70 Vectorielle (cartes vectorielles souvent constituées d‟un réseau) exemple : cartes Navteq Raster : carte de rando IGN Si vous avez une carte sélectionnée, les boutons de la partie inférieure de l‟écran vous permettront d‟accéder aux fonctions les plus importantes :...
  • Page 71 Pour visualiser la carte en revenant à l‟écran de navigation appuyez sur 7.4.4.2 Pour visualiser une carte de rando 1 : 25 000 Appuyez sur le fichier « France métropolitaine IGN » (pour le cocher s‟il ne l‟est pas déjà) Faites apparaitre le menu contextuel par appui long sur ce fichier puis appuyez sur «...
  • Page 72 Version 2.1 Apparait alors la liste des cartes 1 :25 000 que vous avez téléchargé et installé sur votre Evadeo. Appuyez sur une carte, ensuite vous appuyez sur le bouton Une fenêtre montrant la carte sur l‟écran s‟ouvre, vous pouvez zoomer/dézoomer pour cadrer la carte comme vous le désirez.
  • Page 73 Version 2.1 Stop. nav.: Vous pouvez stopper la navigation à tout moment avec cet accès direct (alternatif au menu > naviguer à > Stop nav.‟.) Naviguer ici Propriétés de la carte Fermer carte (nom de la carte) 2. Menu contextuel de la carte sur la liste de cartes: Propriétés de la carte Fermer carte Zoom ici...
  • Page 74 Version 2.1 Pour arrêter la simulation, vous pouvez aller dans : „Menu principal > Découvrir > Stop sim.‟ 8.2 Zoom vers… L‟option „Zoom vers…‟ vous permet de visualiser un élément sur la carte*. Vous pouvez visualiser : Adresse: si la carte Navteq est chargée, vous pouvez visualiser une adresse de votre choix Nom de lieu : vous pouvez visualiser un nom de lieu (lieux-dits, moulin, arbre remarquable, forêt, lac, …) de votre choix...
  • Page 75 Version 2.1 10 Annexe 1 – Champs de données Voici la liste des champs que vous pouvez visualiser sur la Page de données ou dans la Barre de données. (Réglages > Affichage > Champs de données ) Les plus fréquents: Altitude: Altitude au-dessus du niveau de la mer Dénivelé...
  • Page 76 Version 2.1 pendant toutes vos sorties. Elle n‟est pas Émission de CO total: Émission de CO automatiquement mise à zéro lorsqu‟on éteint l‟appareil Dénivelée positive cumulée Dénivelée négative cumulée HDOP: Horizontal Dilution Of Precision (estimation de la précision actuelle du GPS) Lever du jour: Indique l‟heure du lever du jour, en tenant compte de paramètres comme la zone horaire et la saison Crépuscule : Indique l‟heure du coucher du soleil, en tenant compte de paramètres...
  • Page 77 Version 2.1 'Ç' 'Ð' 'É', 'È', 'Ë', 'Ê' „E‟ „I‟ 'Í', 'Ì', 'Ï', 'Î' 'Ñ' „O‟ 'Ó', 'Ò', 'Ö', 'Ô', 'Ø', 'Õ', 'Œ' 'Š', 'ß' 'Þ' 'Ú', 'Ù', 'Ü', 'Û' „U‟ „Y‟ 'Ý', 'Ÿ' 'Ž' '-', '_', '\' ' ' (space) Ainsi, par exemple, si vous devez saisir „LidlStraße‟...