Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
bornes en el cárter del motor (consulte la Figura 1). ¡No perturbe
los dos bornes de enchufe en el interruptor!
AVISO Cuando conecte los dos cables eléctricos a los bornes
del cordón, verifique que los extremos de los cables no queden
atascados entre la clavija del cordón y el lado del enchufe del
cordón. El conector debe estar sobre la clavija.
8.
Con el resguardo del interruptor en posición, coloque el interrup-
tor en el cárter del motor con el brazo del interruptor apuntando
hacia el lado de la descarga de la bomba, e instale y apriete los
cuatro tornillos que sujetan el interruptor a la bomba.
9.
Sosteniendo el flotador hacia afuera y de costado, enganche la
barra del flotador en el brazo del interruptor y mueva la barra del
flotador hacia abajo.
10. Inserte la barra del flotador en el orificio de la correa de sujeción.
11. Vuelva a instalar la bomba en el sumidero, inspeccione todas
las conexiones de la tubería y vuelva a conectar el suministro
de corriente eléctrica. Haga marchar la bomba por un ciclo de
operación completo para verificar que esté funcionando correcta-
mente. La falla de no hacer esta verificación de funcionamiento,
puede conducir a una inundación e invalidará la garantía.
BOlSAS DE AIRE ("AIRlOCk")
Cuando el flujo de la bomba disminuye o se para debido a bolsas
de aire, la bomba marcha pero no mueve agua. Una bolsa de aire
puede hacer que la bomba se recaliente y falle. Esta bomba com-
parte un orificio "anti-airlock" para eliminar las bolsas de aire, (ver la
pagina 4). Fugas del orificio "anti-airlock" está normal.
Si usted sospecha que hay una bolsa de aire, desenchufe la bomba,
limpie el orificio "anti-airlock" con un clip de papel o un trozo de alam-
bre y vuelva a activarla.
TABlA DE lOCAlIZACIÓN DE FAllAS
SÍNTOMA
La bomba no arranca
o no marcha.
La bomba arranca y se
detiene con demasiada
frecuencia.
La bomba no se apaga.
La bomba funciona
pero entrega poco o
nada de agua.
CAuSA(S) PROBABlE(S)
Fusible quemado.
Baja tensión de línea.
Motor defectuoso.
Conmutador de flotación
defectuoso.
Impulsor.
Flotador obstruido.
Retroflujo de agua desde
la tubería.
Conmutador de flotación
defectuoso.
Conmutador de flotación
defectuoso.
Descarga limitada
(obstáculo en la tubería).
Flotador obstruido.
Baja tensión de línea.
Hay algo atrapado en
el impulsor.
Bolsa de aire (disminución
de flujo)
Do not disturb!
¡No perturbar!
Figura 1: Conecte el interruptor según se ilustra. No per-
turbe los bornes de enchufe en el interruptor. Se ha omitido
la empaquetadura para mayor claridad.
ACCIÓN CORRECTIVA
Si está quemado, cámbielo por un fusible del tamaño adecuado.
Si la tensión se encuentra por debajo del mínimo recomendado,
verifique el tamaño de los cables desde el conmutador principal en
la propiedad. Si es el correcto, comuníquese con la empresa de
energía o de suministro de corriente eléctrica.
Cambie la bomba.
Cambie el conmutador de flotador.
Si el impulsor no gira, saque el cuerpo inferior de la bomba y
ubique la fuente de atascamiento.
Elimine la obstrucción.
Instale o cambie la válvula de retención.
Cambie el conmutador de flotador
Cambie el conmutador de flotador.
Saque la bomba y limpie la bomba y la tubería.
Elimine la obstrucción.
Si la tensión se encuentra por debajo del mínimo recomendado,
verifique el tamaño de los cables desde el conmutador principal en
la propiedad. Si es el correcto, comuníquese con la empresa de
energía o de suministro de corriente eléctrica.
Limpie el impulsor.
Apague la bomba por unos segundos, limpie el orificio "anti-airlock"
y luego vuelva a activarla.
14
Cable a tierra -
Ground Wire –
Do not disturb!
¡No perturbar!
5887 1008
Publicité
