Sommaire des Matières pour Philips PicoPix PPX1430
Page 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome PPX1430 Guide d’utilisation...
Page 2
Danger pour les personnes ! DANGER ! Danger pour les personnes ! Ce symbole met en garde contre le danger aux personnes. Une application inadéquate peut entraîner des blessures corporelles ou des dommages. Philips · PPX1430...
Page 3
Table des matières Aperçu ............2 Très cher client ..............2 Contenu de l’emballage ............. 2 A propos du guide d’utilisation ........2 1 Informations générales sur la sécurité ..........4 Installation de l’appareil ............. 4 Réparations ................4 Alimentation électrique ............. 4 2 Aperçu ..........
Page 4
1 Conservez l’appareil dans un sac en plastique avant laires. de le transporter dans une autre pièce pour qu’il s’adapte aux conditions de la pièce. 2 Attendez 1-2 heures avant d’enlever l’appareil du sac. Philips · PPX1430...
Page 5
2 Aperçu ¾ – Agrandir l’image fixe. Ensuite, faire pivoter avec les Télécommande touches de navigation (¡/¢, À/Á) dans l’image P3 à distance ¿ – Une étape de menu en arrière, un niveau réper- toire en arrière/ sélectionner un emplacement de mémoire dans le menu principal, (support USB, carte mémoire, mémoire interne) / interrompre les fonctions ZOOM...
Page 6
YPbPr) / entrée VGA – connexion d’un appareil de lec- ture avec sortie de composants (YUV/YPbPr) ou un ordinateur (VGA-Audio) pour la lecture d‘images ÷ Ï – Sortie audio – Connexion à un casque ou con- nexion pour haut-parleur externe PicoPix P3 en haut Philips · PPX1430...
Page 7
Aperçu des fonctions du menu 1 Après l’allumage l'appareil, le menu principal appa- raît. 2 Sélectionnez avec les touches de navigation ¡/¢, À/Á le menu souhaité. 3 Confirmez par à. 4 Appuyer plusieurs fois sur la touche ¿ pour retour- ner au menu principal.
Page 8
1 Sélectionnez avec les touches de naviga- tion Paramètres. 2 Confirmez par à. 3 Sélectionnez avec ¡/¢ Langue. 4 Confirmez par à. 5 Sélectionnez avec ¡/¢ la langue sou- haitée. 6 Confirmez par à. 7 Terminez avec ¿. Philips · PPX1430...
Page 9
3 Introduisez le boîtier à piles dans la télécommande jusqu’à ce que le verrouillage s’enclenche. Remarque En général, les batteries ont une durée de vie d’environ un an. Si la télécommande ne fonc- tionne pas, remplacez les batteries. Si vous n’utilisez pas l’appareil sur une longue période, retirez la batterie.
Page 10
être obtenus auprès du fabricant de l'appareil multimé- vaises prises, l’image projetée apparait en dia. Notez qu'il est possible que seuls les câbles d’ori- vert et le signal audio du haut-parleur droit gine provenant du fabricant de l’appareil fonctionnent. est perturbé. Composite Mobile Device Philips · PPX1430...
Page 11
Branchez à l’appareil multimédia mobile Brancher à l’ordinateur Branchez à l’appareil multimédia mobile Certains appareils vidéo (par ex. : Lecteur multimédia (VGA) de poche, …) nécessitent un câble spécial pour la con- nexion. Ils sont soit livrés avec l’appareil ou peuvent Utilisez le câble audio VGA (accessoire) pour connecter être obtenus auprès du fabricant de l'appareil multimé- le projecteur à...
Page 12
Veillez à ce que le câble d’adaptateur soit toujours branché au projecteur et non au support de mémoire USB. Le signal est correctement changé entre le branche- ment de l'ordinateur et du support de mémoire USB uniquement avec le câble d'adaptateur. Philips · PPX1430...
Page 13
6 Lecture Photo 9 Appuyez sur à pour interrompre le diaporama. 1 Allumez l’appareil avec le bouton marche/arrêt sur le côté. Remarque 2 Le menu principal apparait après l’écran de démar- Agrandir / diminuer rage. Si le diaporama est interrompu, vous pou- vez agrandir ou diminuer l’image affichée avec les touches ¡/¢.
Page 14
Commande à distance du volume et appareil Pendant la lecture, vous pouvez régler le volume avec la toucher N/O de la télécommande. Appuyez sur « ou à plusieurs reprises sur N pour éteindre complète- ment le volume. Philips · PPX1430...
Page 15
Lecture vidéo (prise A/V ouYPbPr) 1 Connectez la sortie vidéo/audio de l’appareil externe à la prise A/V ou VGA / YPbPr du projec- teur de poche. Pour ce faire, utilisez le câble et l’adaptateur de câble correspondants. Remarque Les deux prises recouvertes Si les deux prises du projecteurs de poche sont utilisées, seul le signal sur la prise A/ V sera transmis.
Page 16
Commande à distance du volume et appareil Pendant la lecture, vous pouvez régler le volume avec la toucher N/O de la télécommande. Appuyez sur « ou à plusieurs reprises sur N pour éteindre complète- ment le volume. Philips · PPX1430...
Page 17
9 Gérer les fichiers 12 Sélectionnez avec ¡/¢ dans quelle mémoire ils Copier des fichiers doivent être copiés : Carte SD, Mémoire interne ou Enregistreur USB. Vous pouvez copier des fichiers entre la mémoire interne, le support de mémoire USB ou la carte 13 Confirmez par à.
Page 18
Les appareils photo numé- riques peuvent fournir des informations additionnelles comme les précautions à prendre, des informations sur l'organisa- tion dans certains dossiers. Supprimer ensuite les photos dans l’appa- reil photo numérique uniquement. Philips · PPX1430...
Page 19
10 Paramètres 1 Allumez l’appareil avec le bouton marche/arrêt sur le Réglages musique côté. Répéter – Régler les types de répétition pour les fichiers musique : Répétition désactivée (Sans), Tous les 2 Le menu principal apparait après l’écran de démar- morceaux du répertoire seront répétés (Répertoire), rage.
Page 20
(sprays, produits abrasifs, vernis brillants, alcool, etc.). Veillez à ce qu’aucune humidité ne pénètre à l’intérieur de l’appareil. Ne vapo- risez pas l’appareil avec des nettoyants liquide. Nettoyez doucement les surfaces décrites. Veillez à ne PAS rayer leur surface. Philips · PPX1430...
Page 21
Problèmes/solutions 1 Eteignez l’appareil avec le bouton marche/arrêt sur le côté. 2 Attendez au moins 10 secondes. Aide rapide 3 Allumez l’appareil avec le bouton marche/arrêt sur le Si un problème n’est pas résolu à l’aide des descriptions côté. contenues dans le guide d’utilisation (voir aussi l’aide ci- 4 Si le problème persiste, veuillez contacter notre ser- après), respectez les étapes suivantes.
Page 22
Le symbole CE garantie que ce produit ne présente aucun risque pour la sécurité et la santé de son utilisa- teur et qu’il est conforme à la directive CE 1999/5 rela- tive au interférences électromagnétiques du Parlement Philips · PPX1430...
Page 23
Sagemcom / PHILIPS ou de produits agréés par Sagemcom / PHILIPS. Sagemcom n’endosse aucune responsabilité pour les demandes de dommages et intérêts à la suite d’interfé- rences électromagnétiques dues à...
Page 24
PHILIPS and the PHILIPS’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V. and are used by Sagemcom under license from Koninklijke Philips Electronics N.V. È 2010 Sagemcom Austria GmbH All rights reserved Sagemcom Documents SAS Documents Business Unit Headquarters : 250, route de l’Empereur...