Publicité
Section 2 : Procédures opérationnelles
Section 2 : Procédures opérationnelles
Responsabilités de l'utilisateur
Le contrôle des dangers et la prévention des accidents
dépendent de la prise de conscience, de l'attention, de la pru-
dence et de la formation appropriée pour l'exploitation, le
transport, l'entreposage et l'entretien de la bêche tarière. Par
conséquent, il est absolument essentiel de ne pas faire fonc-
tionner la bêche tarière sans avoir d'abord lu, bien compris et
maîtrisé parfaitement le Manuel d'utilisateur.
Avant d'utiliser la bêche tarière, effectuer les inspections
suivantes.
Liste de vérification de fonctionnement
Vérifications
Lire et suivre entièrement les consignes de sécurité.
Se référer à la section « Informations importantes rela-
tives à la sécurité ».
S'assurer que tous les écrans et les carters de
protection sont en place. Se référer à la section
« Informations importantes relatives à la sécurité »
S'assurer qu'il n'y a pas de fuites hydrauliques.
Se référer à la rubrique « Éviter les liquides à haute
pression ».
Lire et suivre toutes les procédures de montage.
Se référer à la « Section 1 : Montage et configuration ».
Lire et suivre toutes les procédures opérationnelles. Se
référer à la « Section 2 : Procédures opérationnelles ».
Lire et suivre entièrement les consignes d'entretien.
Se référer à la « Section 4 : Entretien et lubrification ».
Lire et suivre toutes les instructions de lubrification.
Se référer à la rubrique « Points de lubrification ».
Vérifier initialement puis périodiquement l'équipement
à la recherche de quincaillerie desserrée. Se reporter au
« Tableau des couples de serrage »
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Le débit hydraulique vers l'équipement doit être désengagé et
l'engin motorisé arrêté avant que quiconque ne soit autorisé à
nettoyer ou maintenir l'équipement.
•
Tous les écrans de protection et les carters de protection doivent
être installés et en bon état de fonctionnement pendant l'utilisation
de l'accessoire.
•
Toujours utiliser la bêche tarière en position assise sur le siège
du tracteur.
•
S'assurer que le site ne présente aucun risque avant de forer.
Vérifier sur le sol, sous la couverture du sol et sous le sol, la pré-
sence de tout obstacle devant être retiré, comme la toile géotextile,
les câbles, etc. Il se peut qu'un creusage manuel soit nécessaire
pour vérifier la présence de matériaux sous le sol.
•
Ne jamais établir de contact avec des services publics souterrains
comme les lignes électriques aériennes, les conduites de gaz, les
lignes téléphoniques, etc. Ils peuvent provoquer des blessures
graves ou la mort à la suite d'une électrocution, d'une explosion
ou d'un incendie. Toujours communiquer avec les services publics
locaux avant de creuser afin qu'ils puissent marquer le lieu des
services publics souterrains de la zone. Pour les coordonnées,
se référer à la rubrique « Creuser sans danger » à la section
« Informations importantes relatives à la sécurité » à la page 1.
•
Tenir l'accessoire, les bras du chargeur ou la charge à l'écart des
lignes électriques aériennes. Placer une affiche d'avertissement
orange sous les lignes aériennes pour indiquer le type de danger
qui y est associé.
14
Bêche tarière hydraulique SA10 317-433M-FRC
Table des matières
•
Tenir toutes les personnes à l'écart de la bêche tarière en abais-
sant, soulevant et inclinant l'appareil. Quelqu'un pourrait être
frappé, pincé ou écrasé par l'appareil.
•
Ne pas forer dans une toile géotextile. Avant le forage, tailler un
trou dans une toile en le faisant suffisamment grand pour qu'il
dépasse le diamètre de la tarière afin de prévenir tout contact ou
emmêlement avec la toile. Une toile emmêlée dans la tarière peut
provoquer la chute d'une personne se trouvant à proximité.
•
Ne pas autoriser quiconque à guider manuellement la tarière pour
la positionner pendant qu'elle est en rotation. Une personne peut
s'emmêler dans la tarière ou être frappée par la tarière.
•
Ne pas autoriser quiconque à pousser manuellement sur la bêche
Page
tarière pendant qu'elle est en cours d'utilisation; ne pas installer
d'objet ni faire monter quelqu'un sur l'appareil pour y ajouter du
poids. Les objets et les personnes peuvent être pincés, projetés ou
1
s'emmêler dans l'appareil.
•
Tenir les autres à l'écart de la bêche tarière pendant que la tarière
1
est en rotation. Une personne peut s'emmêler dans la tarière ou
être frappée par la tarière si celle-ci se balance de manière erra-
tique. Tout assistant doit demeurer à une distance sûre (au moins
3
3 m ou 10 pi) de l'appareil pendant qu'il est en rotation.
•
Ne pas retirer de déblai avec des outils à main pendant que la
10
tarière est en marche. La personne peut s'emmêler dans la tarière
ou être blessée par les outils qui s'emmêlent dans la tarière.
14
•
Ne pas s'approcher ou se tenir sous les bras du chargeur relevés
sans d'abord fixer les bras en position relevée avec un support de
25
bras de levage approuvé.
•
Toujours stabiliser l'équipement de manière sûre à l'aide de blocs
28
de maintien solides non constitués de béton avant de travailler des-
sous. Ne jamais se placer sous l'équipement supporté par des blocs
32
de béton ou un système hydraulique. Le béton peut casser, les
conduites hydrauliques peuvent éclater ou les commandes hydrau-
liques peuvent être actionnées même lorsque l'alimentation au
système hydraulique est coupée.
!
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Autoriser l'utilisation de cet accessoire aux seules personnes qui
ont lu et compris tout le contenu du présent manuel, et ont reçu une
formation adéquate à l'utilisation sécuritaire de cet accessoire.
Le non-respect de l'obligation de lire, bien comprendre et suivre
les consignes formulées dans le présent manuel peut entraîner des
blessures graves ou la mort.
•
Ne jamais transporter de passagers sur l'accessoire ou sur l'engin
motorisé. Les passagers peuvent limiter le champ de vision de l'uti-
lisateur, perturber la maîtrise de l'équipement, être pincés par des
composants mobiles, s'emmêler dans des composants en rotation,
être frappés par des corps étrangers, être éjectés, tomber de
l'engin et se faire rouler dessus, etc.
•
Ne pas laisser les enfants jouer sur l'accessoire ou autour de
celui-ci, y compris lorsqu'il est entreposé. Les enfants ou
l'accessoire peuvent tomber.
•
Conduire uniquement des engins motorisés équipés d'un cadre de
protection en cas de renversement (ROPS) certifié et d'une cein-
ture de sécurité. Attacher confortablement et fermement la ceinture
de sécurité afin d'assurer une protection contre toute blessure
grave ou la mort causée par un retournement de l'appareil.
•
Toujours arrêter l'engin motorisé en suivant la « Procédure
d'arrêt » fournie dans ce manuel avant de quitter le poste de
l'utilisateur.
6 juillet 2022
Publicité
