Page 2
FRAN FRANÇ Ç AIS Contenu 1. Introduction ....................... 4 2. Utilisation conforme à la destination ................. 4 3. Consignes de sécurité et d‘entretien ................ 4 3. Étendue de la livraison ..................... 8 4. Montage ........................9 4.1 Aperçu du montage ..................9 4.2 Connexions et fonctions ................
Page 3
11. Fonctions du boîtier de commande ..............23 11.1 Fonctionnement de l‘antenne ..............23 11.2 Changement de satellite ................24 11.3 Recherche de satellites ................24 11.4 Satellite trouvé ..................... 24 11.5 Position de stationnement ................25 12. Généralités ......................26 13.
Page 4
FRAN FRANÇ Ç AIS 1. INTRODUCTION Nous vous remercions d'avoir choisi un produit MobileTV ! Ce mode d'emploi est destiné à vous aider dans la manipulation et l'utilisation de ce produit. Lisez donc attentivement le mode d'emploi et transmettez-le aux utilisateurs ou propriétaires suivants. Veuillez vérifier que le contenu de l'emballage est complet et qu'il ne contient pas de pièces défectueuses ou endommagées.
Page 5
Attention ! Hauteur de construction Veuillez également tenir compte du fait que le montage de l'installation SAT modifie la hauteur du véhicule en conséquence ! En combinaison avec une antenne fermée, le véhicule ne doit pas dépasser la marque de hauteur de 4 m ! CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ...
Page 6
FRAN FRANÇ Ç AIS • N'utilisez que de la colle appropriée pour fixer l'unité d'antenne sur le toit d'un véhicule et suivez les instructions pendant l'application. • Ne déplacez pas le véhicule avant le durcissement complet de l'adhésif, en tenant comp- te du fait que le temps de durcissement peut varier en fonction des conditions météoro- logiques.
Page 7
ENTRETIEN • Toute inspection ou réparation doit être effectuée par un revendeur qualifié ! • En principe, aucun entretien régulier n'est nécessaire après le montage de l'installation sur le système. • Ne retirez pas les caches de l'antenne, du boîtier de contrôle ou du panneau de configu- ration.
Page 8
FRAN FRANÇ Ç AIS 3. ÉTENDUE DE LA LIVRAISON • Unité d'antenne / boîtier de contrôle / commande de système • miroir satellite 85 cm (carton séparé) • kit de montage • plaque de montage LNB (x 1) • support du boîtier de contrôle (x 2) •...
Page 11
4.3 Outils nécessaires Scie cloche de 32 mm ou fraise, foret hélicoïdal de 2,5 mm, perceuse, tournevis crucifor- me, colle élastique résistant aux intempéries (voir recommandations), nettoyant de surface (primer), clé de 10 mm, clé Allen de 4 mm, ébarbeur / lime ronde / papier de verre, gaine isolante ou conduit de câbles, câble basse tension 2,5 mm QS (2 conducteurs), bloc de connexion électrique, câble coaxial avec deux connecteurs F Recommandations de colle :...
Page 13
4.5 Positionner le boîtier de contrôle Remarques sur le montage du boîtier de contrôle ! Positionnez le boîtier de contrôle à un endroit approprié, ..les connexions avant et arrière sont accessibles..où les câbles de raccordement sont cachés et peuvent être posés proprement.
Page 14
@%' 5:2' A55' C D %5 E%:2F # $! %&' %! ! 4 )*+ ,% -&' %! ! 3 GH C :2! ' 5 I' 5! $<...
Page 15
Remarques importantes sur le lieu d'installation ! • Suivez les instructions du fabricant lors de l'application de la colle. Ne déplacez pas le véhicule tant que la colle n'a pas complètement durci et sachez que le temps de durcissement peut varier en fonction des conditions météorologiques.
Page 16
FRAN FRANÇ Ç AIS Connectez le câble d'alimentation au nouveau circuit en choisissant une méthode de con- nexion robuste, comme des connecteurs à sertir, des bornes de dérivation Snap Fit pour l'électronique automobile ou un bloc de connexion à vis. 4.8 Raccordement dans une caravane L'alimentation électrique peut être prise directement sur la batterie de bord de la caravane.
Page 17
Attention ! Ecrou en nylon Remplacez l'écrou en nylon s'il a été retiré plus de deux fois. L'effet de blocage du nylon devient moins efficace à chaque montage et démontage. Dans le cas contraire, l'installation pourrait se détacher à long terme. 4.10 Installer les câbles Disposez soigneusement les câbles sur le toit.
Page 18
FRAN FRANÇ Ç AIS 5. TRAVERSÉE DE TOIT 1. Choisissez l‘emplacement de montage souhaité 2. Percez un trou de 32 mm à travers le toit 3. Nettoyer soigneusement la zone de collage ultérieure, qui doit impérativement être ex- empte de poussière et de graisse. 4.
Page 19
6. INSTALLER LE BOÎTIER DE CONTRÔLE Étapes de montage : 1. Clipsez les supports sur la boîte de contrôle 2. Placez le boîtier de contrôle et marquez les 4 trous de montage 3. En fonction du matériau, percez un trou de guidage ou utilisez une alène 4.
Page 20
FRAN FRANÇ Ç AIS 7. SCHÉMA DE RACCORDEMENT A : Câble coaxial (deuxième ligne SAT (esclave) directement vers le téléviseur ou le récepteur) B : Câble coaxial (ligne SAT vers le boîtier de commande) C : Câble de commande D : Câble coaxial (ligne SAT du boîtier de contrôle au téléviseur (maître)) /'D12% 3DD9&...
Page 21
4. Enlever tous les outils, emballages et obstacles du toit 5. Remettez le fusible en place et allumez l'interrupteur d'alimentation. L'antenne se met maintenant automatiquement en position de stationnement. 9. VÉRIFIER L‘UNITÉ D‘ANTENNE Placez le véhicule de manière à avoir une vue dégagée sur le ciel austral. Connectez un téléviseur à...
Page 22
FRAN FRANÇ Ç AIS Note : Cinq satellites sont préprogrammés par défaut : ASTRA1 19.2°, ASTRA2 28.2°, ASTRA 3 23.5°, Hotbird 13°, EUTELSAT 4,8. Position Satellite Émetteur LED 1 Astra 1 19,2 ° pour les programmes allemands et TNTSAT LED 2 Astra 2 28°...
Page 23
11. FONCTIONS DU BOÎTIER DE COMMANDE A. Sélectionner le satellite souhaité (en appuyant plusieurs fois) B. Les LED indiquent quel satellite a été sélectionné. C. En appuyant sur la touche de recherche, la recherche de satellites démarre. Pour placer l'antenne en position de stationnement, appuyez sur le bouton de recherche pendant 3 secondes.
Page 24
FRAN FRANÇ Ç AIS 11.2 Changement de satellite Appuyer sur La LED clignote en vert Si nécessaire, appuyez sur la touche SAT pour faire défiler les satellites. Si un autre satellite a été sélectionné, la LED correspondante se met à clignoter. 11.3 Recherche de satellites Appuyer sur la touche pour La LED clignote en vert...
Page 25
11.5 Position de stationnement Appuyez sur la touche (pendant 3 se- condes) pour mettre l'antenne satellite en position de stationnement Toutes les LED clignotent en vert Pour placer l‘antenne satellite en position de stationnement, maintenez le bouton de recher- che enfoncé pendant 3 secondes. Toutes les LED se mettent alors à...
Page 26
FRAN FRANÇ Ç AIS 12. GÉNÉRALITÉS Données techniques Satellite Durée moyenne de recherche 30 - 60 secondes (typique) Mise à jour des satellites via une mise à jour USB gratuite Mémoire de satellites jusqu'à 15 I 5 préprogrammés Hauteur de montage 17 cm (en position de rangement) Consommation électrique Consommation de courant...
Page 27
Type Twin LNB à faible bruit (0,1-0,2 dB) Gain de l'antenne 38.1dB Gamme de fréquences: 10.7 - 12.75 GHz Unité de miroir (réflecteur) Matériau : Aluminium (revêtu par poudre) Épaisseur du réflecteur : 1 mm Dimensions du réflecteur : 85.0 x 90,5 cm (dimensions extérieures du réflecteur) 81,5 x 87 cm (dimensions intérieures du réflecteur)
Page 28
FRAN FRANÇ Ç AIS Exécution d'une mise à jour : Étape 1 - Préparer une clé USB Pour ce faire, utilisez une clé USB vide (max. 64 Go) et formatez-la en FAT ou FAT32. Étape 2 - Mise à jour du boîtier de contrôle 1.
Page 29
13. RÉSOLUTION DE PROBLÈMES Boîte de contrôle Pas de tension - Vérifier le fusible - Vérifier le câble de tension secteur - La tension de la batterie de bord est éventuellement trop faible Le fusible est défectueux à plusieurs reprises - Vérifiez la valeur du fusible, elle doit être de 4A.
Page 30
FRAN FRANÇ Ç AIS 13.1 Messages d'erreur A. Le satellite n'a pas été trouvé Si l'antenne est en cours de recherche et qu'aucun satellite n'a été trouvé, la LED verte clig- notante passe au rouge fixe. Après 5 secondes, le système se remet en position de parking. La LED s'allume en rouge Système en position de stationnement.
Page 31
Toutes les LED sont allumées rouge vert la LED est allumée en vert en permanence Toutes les LED clignotent en vert en vert C. Erreur d'azimut Si le moteur rotatif s'arrête ou se bloque, les deux premières LED s'allument en orange en permanence.
Page 32
FRAN FRANÇ Ç AIS 14. MENTIONS LÉGALES Recyclage A partir de la date de transposition des directives européennes 2012/19/UE et 2006/66/CE dans le droit national, les règles suivantes s'appliquent : Les appareils électriques et électroniques ainsi que les piles ne doivent pas être jetés avec les ordures ménagères.
Page 33
Remarques sur la garantie La période de garantie commence au moment de l'achat de l'appareil. Veuillez prouver cette date par le justificatif d'achat. Conservez soigneusement ces documents. Notre prestation de garantie est régie par nos conditions de garantie en vigueur au moment de l'achat. Pour ce produit, la durée de la garantie est de 2 ans.