This guide may change without notice. See www.fortin.ca for latest version.
Ce guide peut faire l'objet de changement sans préavis. Voir www.fortin.ca pour la récente version.
THAR-GM7
|
AUTOMATIC TRANSMISSION CONNECTION | BRANCHEMENT TRANSMISSION AUTOMATIQUE
TRAX
Yellow
In
A1
A1
Purple
Out
A2
A2
Purple/White
Out
A3
A3
Green
Out
A4
A4
A4
White
Out
A5
A5
Orange
Out
A6
A6
A6
Orange/Black
Out
A7
A7
A7
Dk.Blue
Out
A8
A8
A8
Red/Blue
In
A9
A9
Lt.Blue/Black
In/Out
A10
A10
Black
In
A11
A11
A11
Pink
Out
A12
A12
Yellow/Black
Out
A13
A13
A13
Brown/White
In
A14
A14
Pink/Black
In
A15
A15
Purple/Yellow
In/Out
A16
A16
Green/White
In/Out
A17
A17
A17
Green/Red
In/Out
A18
A18
White/Black
Out
A19
A19
Lt.Blue
In/Out
A20
A20
White
Protect the main connector
Out
E1
E1
E1
with electrical tape to prevent
Orange
Out
E2
E2
E2
shortcircuit to ground.
Red
In
E3
E3
Protégez le connecteur
Black
In
E4
E4
principal avec du ruban
Pink
In/Out
E5
E5
E5
électrique pour éviter les
Yellow
cours-circuit avec la masse.
Out
E6
E6
E6
ISOLATE
NOT CONNECTED
---------------------
ISOLER
NON BRANCHÉ
NOT CONNECTED
NE PAS BRANCHER
FEMALE T-HARNESS PLUG
CONNECTEUR FEMELLE
DU T-HARNAIS
MALE VEHICLE BLUE PLUG
CONNECTEUR BLEU MÂLE
DU VÉHICULE
26 PINS WHITE CONN.
FEMALE T-HARNESS PLUG
CONNECTEUR FEMELLE
DU T-HARNAIS
MALE VEHICLE WHITE PLUG
CONNECTEUR BLANC MÂLE
DU VÉHICULE
CUT LOOP FOR AUTOMATIC
TRANSMISSION MODE.
COUPEZ LA BOUCLE POUR LE
MODE TRANSMISSION
AUTOMATIQUE.
C5
C5
C4
C4
C4
C3
C3
C3
C2
C2
C2
C1
C1
C1
D6
D6
D5
D5
D5
D4
D4
D3
D3
D2
D2
D1
D1
D1
PURPLE | MAUVE
PURPLE/WHITE | MAUVE/BLANC
EVO-ALL
T-HARNESS - HARNAIS EN T
27 PINS BLUE CONN.
27 PINS MALE
T-HARNESS PLUG
CONNECTEUR MÂLE
B
DU T-HARNAIS
1
C
26 PINS MALE
T-HARNESS PLUG
CONNECTEUR MÂLE
DU T-HARNAIS
A
BCM - On the left
BCM - On the left
of the steering
of the steering
1
1
column
column
BCM – À gauche
BCM – À gauche
de la colonne de
de la colonne de
direction
direction
Page
NOT CONNECTED
NE PAS BRANCHER
Brown
Gray/Black
Gray
5 PIN CONN.
Orange/Brown
Orange/Green
White/Red
White/Blue
6 PIN RED CONN.
White/Green
Yellow/Red
Yellow/Blue
Yellow/Green
EVO-ONE
ISOLATE
NOT CONNECTED
---------------------
ISOLER
NON BRANCHÉ
25 PINS GREEN/PINK CONN.
THAR-GM7
25 PINS MALE
T-HARNESS PLUG
CONNECTEUR MÂLE
FEMALE T-HARNESS PLUG
DU T-HARNAIS
CONNECTEUR FEMELLE
C
DU T-HARNAIS
B
A
MALE VEHICLE GREEN PLUG
CONNECTEUR VERT MÂLE
DU VÉHICULE
6 / 11
A
B