3.2 Mémoriser et charger la version de langue
3.2.1
Transférer la version de langue de la carte-mémoire au contrôle
8
ATTENTION!
On ne doit pas couper l'unité de couture du secteur pendant le
transfert de données au contrôle.
–
Enclencher l'interrupteur principal. Appuyer la touche "á" et la
garder appuyée
ou
appuyer les touches "RST" et "á".
–
L'écran "Sélection de langue" paraît.
–
Introduire la carte-mémoire dans le sens de la flèche dans la fente
sur le côté du dispositif de contrôle.
–
Avec la touche de curseur "ñ " ou "ò" activer la langue désirée.
–
Appuyer la touche "F5".
Le transfert de la langue commence.
Après la fin du transfert l'écran affiche "OK".
–
Retirer la carte-mémoire.
–
Fermer et enclencher l'interrupteur principal
ou
appuyer la touche "RST".
L'unité de couture démarre avec la nouvelle version de langue.
N.B.:
Lors d'une mise à jour de programme, la touche
d'instaurer à nouveau la langue standard, à savoir l'anglais.
permet