Alesis VIRTUE AHP-1 Guide D'utilisation page 64

Trasposizione
Cette fonction permet à la hauteur tonale globale du piano d'être transposé vers le haut ou
vers le bas par un maximum d'une octave par incréments de demi-tons.
La funzione di trasposizione consente di trasporre il pitch complessivo del Virtue verso l'alto o
verso il basso di un massimo di un'ottava in incrementi di un semitono. Premere Transpose
Up/Down per impostare il valore di trasposizione.
Suggerimento: premere contemporaneamente i tasti Transpose Up/Down per riportare la
trasposizione al suo valore predefinito 0.
Accordage
La sintonia complessiva del Virtue può essere spostata verso l'alto o verso il basso di un
massimo di 50 cent (50 cents = 1/2 semitono). Per regolare la sintonia, premere ripetutamente
il tasto Function Menu fino a quando non viene selezionata l'impostazione di sintonia (Tune),
quindi servirsi dei tasti +/- per impostarne il valore.
Métronomo
La fonction de métronome fournit un battement régulier afin de vous permet de maintenir le
tempo.
Per regolare la divisione metrica del metronomo, premere ripetutamente il tasto Function
Menu fino a quando non viene selezionato Beat Type, quindi servirsi dei tasti +/– per
impostare la nuova divisione metrica.
Per impostare il volume del metronomo, premere ripetutamente il tasto Function Menu fino a
quando non viene selezionata l'impostazione Metronome Volume, quindi servirsi dei tasti +/–
per impostarne il valore.
Tempo
Ciascuno stile, canzone, metronomo e duetto del pianoforte è stato programmato con un
tempo predefinito. Tuttavia, questo può essere modificato servendosi dei tasti Tempo
Up/Down ed è regolabile da 30–280 BPM.
Suggerimento: premere contemporaneamente i tasti Tempo Up/Down per ripristinare il
tempo opzionale predefinito per lo stile o la canzone.
Mixer
I volumi relativi alla voce di sinistra, alle voci di destra e ciascuna parte di uno stile di
accompagnamento o di una canzone incorporata possono essere regolati nel menu Mixer.
Per regolare questi volumi:
1. Premere il tasto Mixer per entrare nel menu mixer.
2. Premere più volte il tasto Mixer per scegliere la traccia che si desidera regolare.
3. Premere i tasti -/+ per regolare i parametri.
64