Page 3
Lagertemperatur: -20°C - 80°C (-4°F - 176°F) Feuchtigkeit bei Lagerung: 0 – 90% RH (nicht kondensierend) Nur zum Verkauf in Europa. Informations Techniques No de modèle: 73410 Voltage en entrée: 100-240V Fréquence d’entrée AC: 50-60Hz 0.6A Voltage en sortie: 5V / 9V / 12V Précision de la tension de sortie: ±...
Page 4
Informazioni tecniche Articolo: 73410 Tensione in ingresso: 100-240V Frequenza AC in ingresso: 50-60Hz 0.6A Tensione in uscita: 5V / 9V / 12V Precisione della tensione in uscita: ± 5% Corrente massima in uscita: 3A / 2.22A / 1.67A Potenza in uscita: 20W Rendimento medio attivo (@ 230V AC): 5V 83.37%, 9V 87.32%, 12V 86.40%...
Page 5
Thank you for purchasing the 20W USB Type C PD Charger with EU plug. This product has been designed to provide trouble free, reliable operation. It benefits from both a LINDY 2 year warranty and free lifetime technical support. To ensure correct use, please read this manual carefully and retain it for future reference.
Page 6
Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt oder die Kabel. Einführung Wir freuen uns, dass Ihre Wahl auf ein LINDY-Produkt gefallen ist und danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Sie können sich jederzeit auf unsere Produkte und einen guten Service verlassen. Dieser 20W Type C PD Charger unterliegt einer 2-Jahres LINDY Herstellergarantie und lebenslangem kostenlosen, technischen Support.
Page 7
Vous pouvez compter à tout moment sur la qualité de nos produits et de notre service. Ce chargeur USB Type C PD 20W est soumis à une durée de garantie LINDY de 2 ans et d’une assistance technique gratuite à vie. Merci de lire attentivement ces instructions et de les conserver pour future référence.
Page 8
è stato progettato per garantirvi la massima affidabilità e semplicità di utilizzo ed è coperto da da 2 anni di garanzia LINDY oltre che da un servizio di supporto tecnico a vita. Per assicurarvi di farne un uso corretto vi invitiamo a leggere attentamente questo manuale e a conservarlo per future consultazioni.
Page 9
Se beneficia tanto de una garantía LINDY 3 años, así como de nuestro soporte técnico gratuito de por vida. Para garantizar su uso correcto, lea este manual detenidamente y consérvelo para consultarlo en el futuro.
Page 10
Recycling Information WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment), Recycling of Electronic Products Europe, United Kingdom In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electronic equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment.
Page 11
Recycling Information Datenschutz-Hinweis Altgeräte enthalten häufig sensible personenbezogene Daten. Dies gilt insbesondere für Geräte der Informations- und Telekommunikationstechnik wie Computer und Smartphones. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse, dass für die Löschung der Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten jeder Endnutzer selbst verantwortlich ist.
Page 12
Compliance Statement CE Certification LINDY declares that this equipment complies with the European CE requirements relating to EMC, LVD, ErP and RoHS. CE Konformitätserklärung LINDY erklärt, dass dieses Equipment den europäischen CE-Anforderungen in Bezug auf EMV, LVD, ErP und RoHS entspricht.