Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Trottinette électrique tout-terrain
Manuel d'installation & d'utilisation
Réf : FX1000-S
FX1000
FX1100-S
FX1100
FX1600-S
FX1600
ELECTRIC SCOOTER
Installation & use manual
PATINETE ELÉCTRICO
Manual de instalación y de utilización
ELEKTRISCHER ROLLER
Einrichtungs- & Benutzungshandbuch
MONOPATTINO ELETTRICO
Manuale d'impianto & d'utilizzo
VOUWBAARE ELEKTRISCH
Handboek van installatie & gebruik
TROTINETE ELÉCTRICO
Manual de instalação & de utilização

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beeper FX1000-S

  • Page 1 Trottinette électrique tout-terrain Manuel d’installation & d’utilisation Réf : FX1000-S FX1000 FX1100-S FX1100 FX1600-S FX1600 ELECTRIC SCOOTER MONOPATTINO ELETTRICO Installation & use manual Manuale d'impianto & d'utilizzo PATINETE ELÉCTRICO VOUWBAARE ELEKTRISCH Manual de instalación y de utilización Handboek van installatie & gebruik ELEKTRISCHER ROLLER TROTINETE ELÉCTRICO...
  • Page 4: Vue Éclatée

    VUE ECLATEE Avant d’utiliser votre EDP, découvrez-le sous les moindres coutures : N° Désignation FR Frein droit Frein gauche Gâchette d’accélération Clef de contact Poignée de pliage Connecteur de charge Calculateur vitesse Batterie (selon version) Plateforme repose-pied Goupille de selle Moteur Pignon entrainant la chaine Garde boue...
  • Page 5: Table Des Matières

    MENTIONS LÉGALES INSTRUCTIONS DE SECURITE BEEPER vous remercie de votre achat et vous invite avant toute utilisation de votre Engin de Déplacement Personnel (EDP), à prendre connaissance du mode d’emploi et des différentes précautions de sécurité. Veuillez utiliser votre EDP conformément au règlement de la sécurité routière et dans des conditions de sécurité optimales.
  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    CARACTERISTIQUES TECHNIQUES FX1000 FX1000-S Puissance max 1500 W 1500 W Ref : FX1000 Puissance nominale 1000 W 1000 W Ref : FX1000-S Type moteur Avec balais (brush) Tension batterie 36 V 36 V Capacité batterie 12 Ah 12 Ah Type batterie...
  • Page 7 FX1100 FX1100-S Puissance max 1700 W 1700 W Ref : FX11000 Puissance nominale 1000 W 1000 W Ref : FX1100-S Type moteur Avec balais (brush) Tension batterie 36 V 36 V Capacité batterie 12 Ah 12 Ah Type batterie Lithium-ion Roue avant Pneu gonflé...
  • Page 8 FX1600 FX1600-S 2000 W 2000 W Puissance max Ref : FX1600 Puissance nominale 1600 W 1600 W Ref : FX1600-S Type moteur Sans balais (brushless) Tension batterie 48 V 48 V Capacité batterie 18 Ah 18 Ah Type batterie Lithium-ion Roue avant Pneu gonflé...
  • Page 9: Assemblage

    ASSEMBLAGE TOOL KIT n° n° n° n° n° n° n° a ≠ b n° n° n° a. Goupille de sécurité pour le pliage h. Clef anglaise n°8 & n°10 b. Goupille de sécurité pour la selle i. Clef anglaise n°15 & n°18 c.
  • Page 10 Étape n°2 n° Étape n°3...
  • Page 11 Étape n°4 CLIC Valable uniquement pour les modèles FX1600-S et FX1600 Votre trottinette vous est livré avec le pneu arrière dégon é. Veuillez gon er votre pneu entre 2,5 et 3 bars avant de continuer l’assemblage de la trottinette.
  • Page 12 Étape n°5 Uniquement pour les références FX1600 & FX1600-S Veuillez installer et visser le phare à l’emplacement indiqué par le pré-perçage du support du phare.
  • Page 13 Étape n°6 CLIC Lors de l’installation du fusible, un arc électrique est créé, ce qui est tout à fait normal et n’endommage pas le produit.
  • Page 14: Apprentissage

    Étape n°7 APPRENTISSAGE 1. Présentation des commandes Valable uniquement pour les références FX1600-S & FX1600 Niveau de la batterie Vitesse Bouton des km/h POWER fonctions Kilométrage...
  • Page 15: Détail Des Fonctions

    2. Détail des fonctions Paramètres Pressions courtes successives sur • Tension batterie • Kilométrage journalier • Kilométrage total (ODO) • Vitesse de rotation de la roue (RPM) • Temps de conduite journalier Les paramètres de votre trottinette NE DOIVENT EN AUCUN CAS être modifiés. Codes erreur Problème de frein Problème d’accélérateur...
  • Page 16: Maintenance

    MAINTENANCE Ajustement des freins La trottinette dispose de freins à disques à l’avant et à l’arrière, pour plus de sécurité, veuillez vérifier leur bon fonction- nement tous les 3 mois. Vous avez 2 niveaux de réglage : Niveau 1 - Régler la tension de câble de frein au niveau de la poignée Avant de régler la tension du câble de frein, assurez-vous que la molette de réglage située sur le levier soit entièrement vissée.
  • Page 17: Batterie

    BATTERIE 1. Instructions de sécurité de la batterie La batterie doit être tenue hors de portée des enfants. Si certains composants de la batterie sont avalés, consultez un médecin immédiatement. Avant première utilisation, veuillez charger votre batterie au maximum. Veuillez rechargez votre batterie avant que celle-ci ne soit totalement déchargée. Pour avoir une satisfaction complète de votre véhicule, veuillez veiller à...
  • Page 18: Précautions D'utilisation Du Chargeur

    2. Précautions d’utilisation du chargeur Prière de lire attentivement les instructions suivantes avant chaque utilisation du chargeur : Le chargeur fonctionne uniquement avec l’adaptateur secteur qui lui est dédié. L’utilisation d’un autre adaptateur peut endommager le produit. L’adaptateur doit être branché sur une prise domestique normale et facilement accessible. Ne pas couvrir, exposer à...
  • Page 19: Utilisations Correctes Et Incorrestes

    Exposition directe au soleil pendant une électrique à l'extérieur pendant une période prolongée. période prolongée. Entretien/ Utilisation du service de réparation de Réparation, modification ou remplace- modifications Beeper. ment des composants effectués par Pas de modification de la trottinette. vous-même.
  • Page 20: Accessoires

    ACCESSOIRES Retrouvez tous nos accessoires de Mobilité Electrique sur notre site internet www.beeper.fr Brassard LED Antivols Stickers réfléchissants Ref. ME129-6 Ref. AN-CA80 Ref. ME136 Ref. ME117-R Ref. ME117-B Ref. ME117-J Ref. ME117-W Ref. ME129-12 Ref. AN-CAT120 Casque Sacoche Panier led avant &...
  • Page 21: Déclaration De Conformité

    DECLARATION DE CONFORMITE Je soussigné, M. Thierry BILLAU, Directeur général de la société IXIT Beeper, Etablie à Parc d’Activité des Grillons, 228 rue de l’Ancienne Distillerie, 69400 Gleizé, Trottinette électrique urbaine CROSS, Référence FX1000-S, FX1000, FX1100-S, FX1100, Certifie que le produit,...
  • Page 22: Assistance Technique & Garantie

    (du lundi au vendredi, de 09h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00). MENTIONS LEGALES IXIT BEEPER Produit fabriqué en Chine. Photos & données indicatives non contractuelles. 228 rue de I'Ancienne Distillerie Reproduction interdite sans accord express. Parc des Grillons 69400 Gleizé ©IXIT Beeper 2021 FRANCE contact@beeper.fr www.beeper.fr...
  • Page 23: Safety Instructions

    LEGAL NOTICE SAFETY INSTRUCTIONS BEEPER thanks you for your purchase and invites you, before using your Personal Displacement Vehicle (EDP), to familiarize yourself with the instructions for use and the various safety precautions. Please use your EDP in accordance with road safety regulations and under optimal safety conditions. You are solely responsible for your conduct, IXIT Beeper accepts no responsibility.
  • Page 24: Exploded View

    EXPLODED VIEW Before using your EDP, see it inside out. For this, please refer to the exploded view on p4 N° Designation N° Designation Right brake Rear transmission crown Left brake Rear rim Acceleration trigger Rear tire Ignition key Front & rear air chamber Folding handle Rear fork Charging connector...
  • Page 25: Technical Characteristics

    TECHNICAL CHARACTERISTICS FX1000 FX1000-S Max power 1500 W 1500 W Ref : FX1000 Nominal power 1000 W 1000 W Ref : FX1000-S Motor type With brush Battery voltage 36 V 36 V Battery capacity 12 Ah 12 Ah Battery type...
  • Page 26 FX1100 FX1100-S 1700 W 1700 W Max power Ref : FX11000 1000 W 1000 W Nominal power Ref : FX1100-S With brush Motor type 36 V 36 V Battery voltage 12 Ah 12 Ah Battery capacity Lithium-ion Battery type Inflated tire • ø 14’’ Front wheel Inflated tire •...
  • Page 27 FX1600 FX1600-S Max power 2000 W 2000 W Ref : FX1600 Nominal power 1600 W 1600 W Ref : FX1600-S Motor type Without brush Battery voltage 48 V 48 V Battery capacity 18 Ah 18 Ah Battery type Lithium-ion Inflated tire • ø 14’’ Front wheel Inflated tire •...
  • Page 28: Learning

    LEARNING 1. Order overview Valid only for references FX1600-S & FX1600 Battery level Front light Speed Top speed selection km/h POWER Lower speed selection ASSIST ON / OFF button Mileage Power of the motor Speed engaged 2. Details of functions Settings Short successive presses on: •...
  • Page 29: Maintenance

    Step 4: Then lower the mast of your scooter towards the platform until it locks. Step 5: Then re-install the safety pin in its location. MAINTENANCE Brake adjustment The scooter has front and rear disc brakes, for safety, please check their operation every 3 months. You have 2 adjustment levels: Level 1 - Adjust the brake cable tension at the handle Before adjusting the brake cable tension, make sure that the adjusting knob on the lever is fully screwed in.
  • Page 30: Battery

    BATTERY 1. Battery safety instructions The battery should be kept out of the reach of children. If any battery components are swallowed, seek medical attention immediately. Before first use, please charge your battery to the maximum. Please recharge your battery before it is completely discharged. To have complete satisfaction with your vehicle, please ensure that it is loaded to at least 50%.
  • Page 31 2. Charger usage precautions Please read the following instructions carefully before each use of the charger: The charger only works with the dedicated AC adapter. Using any other adapter may damage the product. The adapter should be plugged into a normal, easily accessible household outlet. Do not cover, expose to heat or moisture and use in a ventilated area.
  • Page 32: Correct And Improper Uses

    Avoid leaving the electric scooter outside Direct exposure to the sun for an for an extended period. extended period. Interview/ Use of Beeper's repair service. Repair, modification or replacement of modifications No modification of the scooter. components carried out by yourself.
  • Page 33: Accessories

    ACCESSORIES Find all of our Electric Mobility accessories on our website www.beeper.fr LED armband Anti-theft devices Stickers reflective Ref. ME129-6 Ref. AN-CA80 Ref. ME136 Ref. ME117-R Ref. ME117-B Ref. ME117-J Ref. ME117-W Ref. ME129-12 Ref. AN-CAT120 Helmet Satchel Basket front led &...
  • Page 34: Declaration Of Conformity

    I, the undersigned, Mr. Thierry BILLAU, Managing Director of IXIT Beeper, Established at Parc d'Activité des Grillons, 228 rue de l'Ancienne Distillerie, 69400 Gleizé, Certifies that the product, CROSS urban electric scooter, Reference FX1000-S, FX1000, FX1100-S, FX1100, FX1600-S, FX1600, Model ZLES-06, Complies with the requirements of the directives, And has been tested according to the standards: Trottinette électrique tout-terrain...
  • Page 35: Technical Assistance & Warranty

    - Framework & Structure = 10 years - Electronics & Mechanics = 3 years - Battery, charger & accessories = 6 months For any request, do not hesitate to contact our technical team at technique@beeper.fr LEGAL NOTICE IXIT BEEPER Product made in China.

Ce manuel est également adapté pour:

Fx1000Fx1100-sFx1100Fx1600-sFx1600

Table des Matières