Sommaire des Matières pour Lincoln Electric CV 425
- Page 1 M3032 11/2020 REV04 CV 425 & 510 MANUEL D'UTILISATION FRENCH Lincoln Electric Bester Sp. z o.o. ul. Jana III Sobieskiego 19A, 58-260 Bielawa, Poland www.lincolnelectric.eu...
-
Page 2: Table Des Matières
12/05 MERCI! Pour avoir choisi la QUALITÉ Lincoln Electric. Vérifiez que ni l’équipement ni son emballage ne sont endommagés. Toute réclamation pour matériel endommagé doit être immédiatement notifiée à votre revendeur. Notez ci-dessous toutes les informations nécessaires à l’identification de votre équipement. Le nom du Modèle ainsi que les numéros de Code et Série figurent sur la plaque signalétique de la machine. -
Page 3: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques INDEX CV 425 K14080-1A CV 510 K14081-1A ALIMENTATION Tension d’alimentation U Groupe / Classe CEM Fréquence CV 425 230 / 400V±10% II / A 50 / 60 Hz Triphasé CV 510 Puissance absorbée à l'intensité Intensité I cos φ... -
Page 4: Informations Sur La Conception Éco
Efficacité et consommation au régime de ralenti : Efficacité à la consommation au régime Numéro maximum / consommation au régime de Modèle équivalent ralenti K14080-1A CV 425 74,2% / 300W Aucun modèle équivalent K14081-1A CV 510 73,2% / 400W Aucun modèle équivalent L'état de régime de ralenti se produit lorsque la condition spécifiée dans le tableau qui suit est présente... - Page 5 Utilisation de gaz typique pour équipement MIG/MAG : Électrode positive CC Diamètre du Débit du Type de Dévidage du fil Gaz de protection Courant Tension matériau [m/mn] [mm] [l/mn] Acier à faible de 18 à teneur en de 0,9 à 1,1 de 95 à...
-
Page 6: Compatibilité Électromagnétique (Cem)
être observées. L'opérateur doit installer et utiliser le poste conformément aux instructions de ce manuel. Si des interférences se produisent, l'opérateur doit mettre en place des mesures visant à les éliminer, avec l'assistance de Lincoln Electric si besoin est. -
Page 7: Sécurité
équipement. Le non respect des mesures de sécurité peut avoir des conséquences graves: dommages corporels qui peuvent être fatals ou endommagement du matériel. Lisez attentivement la signification des symboles de sécurité ci-dessous. Lincoln Electric décline toute responsabilité en cas d'installation, d'utilisation ou de maintenance effectuées de manière non conforme. - Page 8 LES ÉTINCELLES DUES AU SOUDAGE PEUVENT ENTRAÎNER UN INCENDIE OU UNE EXPLOSION: Éloigner toute matière inflammable de la zone de soudage et s'assurer qu'un extincteur est disponible à proximité. Les étincelles et les projections de soudage peuvent aisément atteindre des zones voisines via de petites fissures ou ouvertures.
-
Page 9: Installation Et Instructions D'utilisation
Installation et instructions d'utilisation Lire attentivement la totalité de cette section avant Alimentation d'installer ou d'utiliser l'appareil. ATTENTION Emplacement et environnement Le branchement de l'appareil de soudage au réseau Cet appareil peut fonctionner dans des environnements d'alimentation ne doit être effectué que par un électricien difficiles. -
Page 10: Connexions De Sortie
Reportez-vous aux repères [4], [5], [6] et [8] de la Figure dévidoir avec le câble d’alimentation. 9. Afficheurs numériques de l’intensité et de la tension Commandes et réglages de soudage: disponibles en option (voir chapitre «Accessoires» – Kit K14082-1). CV 425 Figure 2. 1. Interrupteur MARCHE/ARRÊT (I/O): commande l’alimentation d’entrée de la machine. -
Page 11: Prises Des Câbles De Soudage
14. Câble d’alimentation (5m): raccorder prise Maintenance d'alimentation câble d’alimentation existant ATTENTION adapté à cet appareil comme indiqué dans ce Pour toute opération de réparation, de modification ou manuel et se conformer aux normes applicables. de maintenance, il est recommandé de contacter le Cette opération doit être effectuée par une personne Centre de service technique le plus proche ou Lincoln qualifiée. -
Page 12: Charte D'assistance Client
Charte d'assistance client Les activités de The Lincoln Electric Company sont la fabrication et la vente d’appareils à souder, de matériel consommable et d'équipement à couper de haute qualité. Notre défi est de satisfaire les besoins de nos clients et de dépasser leurs attentes. Les acheteurs peuvent à... -
Page 13: Deee (Weee)
DEEE (WEEE) 07/06 Ne pas jeter les appareils électriques avec les déchets ordinaires! Conformément à la Directive Européenne 2012/19/EC relative aux Déchets d'Équipements Électriques ou Électroniques (DEEE), et à sa transposition dans la législation nationale, les appareils électriques doivent être collectés à part et être soumis à un recyclage respectueux de l’environnement. En tant que propriétaire de l’équipement, vous devriez vous informer sur les systèmes de collecte approuvés auprès nos représentants locaux. -
Page 14: Accessoires
Accessoires K10347-PG-xxM Câble de soudage/dévidoir (gaz). Disponible en longueur de 5, 10 et 15 m. K10347-PGW-xxM Câble de soudage/dévidoir (gaz et eau). Disponible en longueur de 5, 10 et 15 m. K14009-1 Kit prise CO K14082-1 Kit Volt/Ampèremètre. K14071-2 Kit grille. K14037-1 Refroidisseur COOLARC 25.