Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Asus ROG Swift PG27AQDM
Sommaire des Matières pour Asus ROG Swift PG27AQDM
- Page 1 SWIFT OLED PG27AQDM U S E R G U I D E...
- Page 2 La garantie du produit ou service ne sera pas prolongée si : (1) le produit a été réparé, modifié ou altéré, sauf si les réparations, modifications ou altérations ont été autorisées par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit a été effacé ou n’est plus lisible.
- Page 3 Table des matières Avertissements ..........iv Informations de sécurité .........v Soin & Nettoyage .......... viii 1.1 Bienvenu ! ..........1-1 1.2 Contenu de la boîte ......1-1 1.3 Assemblage du moniteur ....1-2 1.4 Branchement des câbles ....1-5 1.4.1 Arrière du moniteur OLED ....1-5 1.5 Présentation du moniteur ....
- Page 4 Avertissements Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. L'utilisation est permise sujette aux deux conditions suivantes : • Cet appareil ne peut pas causer d'interférences nocives. •...
- Page 5 Déclaration de la commission canadienne des communications Cet appareil numérique ne dépasse pas les limites de la classe B pour les émissions de sons radio depuis des appareils numériques, définies dans le règlement sur les interférences radio de la commission canadienne des communications.
- Page 6 • Utilisez la prise électrique appropriée qui est conforme aux normes électriques locales. • Ne surchargez pas les fils d'alimentation ou les rallonges. Une surcharge peut engendrer un incendie ou une électrocution. • Évitez la poussière, l’humidité et les températures extrêmes. Ne placez pas le moniteur dans une zone qui pourrait devenir humide.
- Page 7 • Utilisez TOUJOURS des meubles qui peuvent supporter le produit en toute sécurité. • Assurez-vous TOUJOURS que le produit ne dépasse pas du meuble où il est installé. • Expliquez TOUJOURS aux enfants le danger de grimper sur un meuble pour atteindre le produit ou ses boutons.
- Page 8 Éviter tout renversement Lors de l'utilisation du moniteur, fixez l'écran LCD à un mur à l'aide d'un cordon ou d'une chaîne pouvant supporter le poids du moniteur afin d'empêcher celui-ci de tomber. Cordon ou chaîne • Le design de l'écran peut différer de ceux illustrés. •...
- Page 9 • Évitez d'utiliser un nettoyant contenant de l'alcool ou de l'acétone. Utilisez un produit de nettoyage prévue pour les écrans LCD. N’aspergez jamais de nettoyant directement sur l’écran car il pourrait goutter dans le moniteur et entraîner un choc électrique. Ce symbole de la poubelle sur roues barrée d'une croix indique que le produit (équipement électrique, électronique et pile bouton contenant du mercure) ne doit pas être placé...
- Page 10 à jour de produit et logiciel. 1. Sites Web d’ASUS Les sites Web internationaux d’ASUS fournissent des informations mises à jour sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Référez- vous à http://www.asus.com 2. Documentation en option L'emballage de votre produit peut inclure une documentation en option qui peut avoir été...
- Page 11 Merci d'avoir acheté un moniteur OLED d'ASUS ® Le dernier moniteur à écran large OLED d’ASUS offre un affichage plus net, plus large et plus lumineux, en plus de toute une gamme de fonctions qui améliorent votre séance de visionnage.
- Page 12 1.3 Assemblage du moniteur Pour assembler le moniteur : Lors de l'assemblage du support/de la base du moniteur, nous vous • conseillons de conserver le moniteur dans son emballage en polystyrène expansé (EPS). Enlevez l’emballage en polystyrène expansé de la boîte. Retirez tous les accessoires de la partie supérieure de l’emballage en polystyrène expansé.
- Page 13 Enlevez la partie supérieure de l’emballage en polystyrène expansé. Alignez et installez le support sur son compartiment à l'arrière du moniteur. Alignez et installez la base sur le support. Fixez la base sur le support en serrant la vis fournie. Moniteur de jeu ROG Swift OLED PG27AQDM...
- Page 14 Placez le film interchangeable dans le cache de projection LED. En alignant les tampons magnétiques, installez le cache de projection LED sur le support. Enlevez le moniteur de la partie inférieure de l’emballage en polystyrène expansé. Veuillez ne pas tenir le panneau, nous conseillons de tenir le support du •...
- Page 15 1.4 Branchement des câbles 1.4.1 Arrière du moniteur OLED HDMI-1 HDMI-2 Port d’entrée CC Verrou Kensington Prise des écouteurs DisplayPort Port HDMI-1 Port USB Type-B Port HDMI-2 Ports USB Type-A Moniteur de jeu ROG Swift OLED PG27AQDM...
- Page 16 1.5 Présentation du moniteur 1.5.1 Utilisation des boutons de commande Utilisez les boutons de commande à l’arrière du moniteur pour régler les paramètres du moniteur. Bouton de Sélection entrée / Fermer : • Appuyez pour activer la touche de raccourci Sélection entrée. Dans le menu OSD, appuyez pour quitter le menu OSD.
- Page 17 Raccourci / Bouton de navigation : • : Appuyez pour activer le menu OSD. Dans le menu OSD, appuyez pour confirmer la sélection. • : Déplacez le bouton vers le haut pour activer la touche de raccourci GameVisual. • : Déplacez le bouton vers le bas pour activer la touche de raccourci de Volume.
- Page 18 1.5.2 Fonction GamePlus La fonction GamePlus fournit un ensemble d'outils et crée un meilleur environnement de jeu pour les utilisateurs qui utilisent différents types de jeux. La superposition du viseur avec 6 options différentes de viseur vous permet de choisir celui qui est le mieux adapté au jeu auquel vous jouez.
- Page 19 GamePlus — Tireur d'élite GamePlus — Minuterie GamePlus GamePlus Arrêt Arrêt 1.2x 1.2x 1.5x 1.5x 2.0x 2.0x NEXT BACK/EXIT NEXT BACK/EXIT GamePlus — Chronomètre GamePlus Moniteur de jeu ROG Swift OLED PG27AQDM...
- Page 20 1.5.3 Fonction GameVisual La fonction GameVisual vous permet de sélectionner facilement parmi différents modes d'image. Pour activer GameVisual : Appuyez sur la touche de raccourci GameVisual. Par défaut, le bouton haut est défini comme touche de raccourci GameVisual. Pour modifier la fonction de la touche de raccourci, allez dans le menu MyFavorite >...
- Page 21 GameVisual Mode Paysage Mode course Mode cinéma Mode RTS/RPG Mode FPS Mode sRGB Mode MOBA Mode Utilisateur BACK Appuyez sur le bouton pour confirmer la sélection. GameVisual 1-11 Moniteur de jeu ROG Swift OLED PG27AQDM...
- Page 22 2.1 Démontage du support (pour montage mural VESA) Évitez d'endommager la surface du moniteur. En détachant le support du • moniteur, conservez toujours le moniteur dans son emballage EPS. Le bras démontable de ce moniteur est conçu spécialement pour un montage mural VESA.
- Page 23 2.2 Réglage du moniteur • Pour une vision optimale, il est recommandé d’avoir une vision de face sur le moniteur, ensuite réglez l’angle du moniteur pour qu’il soit confortable. • Tenez le pied pour empêcher le moniteur de tomber quand vous le changez d’angle.
- Page 24 3.1 Menu OSD (Affichage à l’écran) 3.1.1 Comment reconfigurer HDMI-1 2560x1440@ 60Hz Mode course Aura Off ROG Swift PG27AQDM HDR désactivé Jeux Fréq. Rafraî. Var. Image GamePlus Couleur GameVisual Sélection Entrée Shadow Boost Effet d'éclairage MyFavorite Configuration Système BACK EXIT...
- Page 25 3.1.2 Présentation des fonctions de l'OSD 1. Jeux Configurez vos préférences de jeu. HDMI-1 2560x1440@ 60Hz Mode course Aura Off ROG Swift PG27AQDM HDR désactivé Jeux Fréq. Rafraî. Var. Image GamePlus Couleur GameVisual Sélection Entrée Shadow Boost Effet d'éclairage MyFavorite Configuration Système...
- Page 26 Contraste : Ajuste le niveau de contraste. La plage de réglage est de 0 à 100. • VividPixel : Technologie exclusive de ASUS qui rend les images plus vivantes avec des détails cristallins, pour votre plaisir. La plage de réglage est de 0 à 100.
- Page 27 • Contrôle de l'aspect : Permet de régler le rapport d’aspect sur Plein écran, Équivalent, 1:1, et 16:9 (25"W). Choisissez Equivalent pour afficher l'image conformément au rapport • d'aspect original de la source d'entrée. Équivalent : Vous pouvez également choisir 1920x1440@240Hz en plus du •...
- Page 28 3. Couleur Ce menu permet de sélectionner la couleur d’image que vous souhaitez utiliser. HDMI-1 2560x1440@ 60Hz Mode course Aura Off ROG Swift PG27AQDM HDR désactivé Jeux Affichg. Espace Couleur Image Température Couleur Couleur Saturation Sélection Entrée Saturation sur six axes Gamma Effet d'éclairage...
- Page 29 4. Sélection Entrée Pour choisir la source d'entrée. HDMI-1 2560x1440@ 60Hz Mode course Aura Off ROG Swift PG27AQDM HDR désactivé Jeux Détection d’entrée automatique Image DisplayPort Couleur HDMI-1 Sélection Entrée HDMI-2 Effet d'éclairage MyFavorite Configuration Système BACK MOVE/ENTER EXIT •...
- Page 30 5. Effet d'éclairage Configurez l'effet lumineux pour le capot arrière et le capot de la base. HDMI-1 2560x1440@ 60Hz Mode course Aura Off ROG Swift PG27AQDM HDR désactivé Jeux Aura RGB Image Couleur Sélection Entrée Effet d'éclairage MyFavorite Configuration Système...
- Page 31 6. MyFavorite Vous pouvez régler les raccourcis et les Régl. Personnalisé à partir de cette fonction principale. HDMI-1 2560x1440@ 60Hz Mode course Aura Off ROG Swift PG27AQDM HDR désactivé Jeux Raccourci Image Régl. Personnalisé Couleur Sélection Entrée Effet d'éclairage MyFavorite Configuration Système...
- Page 32 7. Configuration Système Pour ajuster la configuration du système. HDMI-1 2560x1440@ 60Hz Mode course Aura Off ROG Swift PG27AQDM HDR désactivé Jeux Langue Image Couleur Configuration USB Sélection Entrée Indicateur d’alimentation Effet d'éclairage Verr touche d'alim MyFavorite Serrure Configuration Système Protection de l'écran...
- Page 33 • Configuration USB : Règle la disponibilité du concentrateur USB pendant le mode veille. • Indicateur d’alimentation : Allumer/éteint le voyant d’alimentation DEL. • Verr touche d'alim. : Active ou désactive la touche d'alimentation. • Serrure : Activez cette fonction pour désactiver toutes les touches de fonction.
- Page 34 • Réglage D'aliment. : Sélectionnez le réglage d’alimentation parmi Mode standard et Mode Economie d'énergie. En mode Economie d'énergie, la luminosité de l'écran est réduite et le • moniteur consomme moins d'énergie. Si vous devez conserver un niveau de luminosité plus élevé, réglez le Réglage d’alimentation sur Mode standard.
- Page 35 3.2 Spécifications Modèle PG27AQDM OLED Type d’affichage 26,50” (67,32 cm) Taille du panneau 2560 x 1440 Résolution max. 450 nits (APL 25%) Luminosité (Typ.) 1 000 nits (HDR 3%) 1 500 000:1 Rapport de contraste (Typ.) 178° (D/G), 178° (H/B) Angle de vue 1073,7M (10 bit) Couleurs de l’écran 0,03 ms Temps de réponse...
- Page 36 3.3 Dimension de contour Inclinaison 18,5°+/-1,5° 604,42 Inclinaison -3,5°+/-1,5° 540,41 5,40 44,60 3-13 Moniteur de jeu ROG Swift OLED PG27AQDM...
- Page 37 3.4 Guide de dépannage (FAQ) Problème Solution possible Le voyant LED d’alimentation • Appuyez sur le bouton pour vérifier si le moniteur est allumé. n’est pas ALLUMÉ. • Vérifiez si l'adaptateur et le cordon d'alimentation sont correctement branchés sur le moniteur et sur la prise de courant.
- Page 38 3.5 Liste des fréquences supportées Fréquences primaires de PC supportées Fréq. H Fréq. V DCLK Résolution HDMI (KHz) (Hz) (MHz) 640x480-60 Hz 31,469 59,94 25,175 640x480-67 Hz 30,24 640x480-72 Hz 37,861 72,809 31,5 640x480-75 Hz 37,5 31,5 720x400-70 Hz 31,469 70,165 28,35 800x600-56 Hz...
- Page 39 Synchronisation CEA Fréq. H Fréq. V DCLK Résolution HDMI (KHz) (Hz) (MHz) 640x480p-60 Hz@4:3 31,469 59,94 25,175 720x480p-60 Hz@4:3 31,469 59,94 720x480p-60 Hz@16:9 31,469 59,94 1280x720p-60 Hz@16:9 74,25 1920x1080p-60 Hz@16:9 67,5 148,5 720x576p-50 Hz@4:3 31,25 1280x720p-50 Hz@16:9 37,5 74,25 1920x1080p-24 Hz@16:9 74,25 1920x1080p-25 Hz@16:9 28,125...