Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Mode d'emploi
SZX2-ILLTQ/ILLTS
Base d'illuminateur pour lumière transmise à
DEL à quatre positions/position unique
Remarques
Le présent mode d'emploi concerne la base d'illuminateur pour lumière transmise à DEL
d'Olympus.
Afin de garantir la sécurité, d'obtenir des performances optimales et de s'habituer pleinement
à l'utilisation de ce produit, nous recommandons non seulement d'étudier attentivement ce
Accessoire microscope optique
manuel avant toute utilisation, mais également de le garder en permanence à portée de
main.
Conserver ce mode d'emploi dans un endroit facile d'accès, à proximité de l'appareil pour
consultation ultérieure.
7 0 2 4 9 7 _ 3 - 0
Pour en savoir plus sur les produits détaillés dans le présent mode d'emploi, se reporter à
page 8.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Olympus Evident SZX2-ILLTQ

  • Page 1 Remarques Le présent mode d'emploi concerne la base d'illuminateur pour lumière transmise à DEL d'Olympus. Afin de garantir la sécurité, d'obtenir des performances optimales et de s'habituer pleinement à l'utilisation de ce produit, nous recommandons non seulement d'étudier attentivement ce Accessoire microscope optique manuel avant toute utilisation, mais également de le garder en permanence à...
  • Page 2 électroniques, ce symbole indique que le produit ne doit pas être mis au rebut comme un déchet municipal non trié, mais doit être collecté séparément. Contacter le distributeur Olympus le plus proche dans l'Union européenne pour connaître les systèmes de consigne et/ou de collecte disponibles dans le pays concerné.
  • Page 3 SZX2-ILLTQ/ILLTS Table des matières Concept du présent mode d'emploi ..................1 Concept du produit ............................ 2 Consignes de sécurité ..........................3 Précautions de manipulation ......................6 Maintenance et stockage ........................7 1 Combinaison de la base et de la platine ................ 8 2 Nomenclature des principales sections ................
  • Page 5 Le présent mode d'emploi s'adresse aux utilisateurs de ce produit, conformément à la section þ Utilisation prévue ý, et aux distributeurs Olympus. L' þ utilisation prévue ý est déterminée en fonction du produit utilisé en combinaison. Comment lire le présent mode d’emploi Le présent mode d’emploi a été...
  • Page 6 Ce produit a été conçu pour intégrer un système. Se reporter au mode d'emploi du produit à utiliser en combinaison. Mises en garde et confirmation avant utilisation Lors du déballage du colis, vérifier tous les articles inclus en se reportant à la liste des accessoires. Si un article est manquant ou endommagé, contacter Olympus.
  • Page 7 SZX2-ILLTQ/ILLTS Consignes de sécurité Si le produit est utilisé d’une manière différente de celles spécifiées dans le présent mode d'emploi, la sécurité de l’utilisateur peut être compromise. De plus, le produit risque également d’être endommagé. Toujours utiliser ce produit conformément au présent mode d'emploi. Prévention des infections ·...
  • Page 8 · Ne pas tirer ni attacher le cordon d'alimentation/les câbles en un faisceau. Ils pourraient être endommagés, provoquer un incendie ou un choc électrique. Sécurité électrique · N’utiliser que le cordon d’alimentation fourni par Olympus. MISE EN GARDE La sécurité électrique ainsi que les performances du produit en matière de CEM (compatibilité...
  • Page 9 Position de l'étiquette Étiquette Instructions du mode d'emploi Page Mise en garde relative à la Partie supérieure arrière de SZX2-ILLTQ/ILLTS sécurité électrique Lorsque les étiquettes de mise en garde sont sales ou décollées, contacter Olympus pour tout remplacement ou toute question.
  • Page 10 Précautions de manipulation Généralités · Ce produit est un instrument de précision. Le manipuler avec précaution et éviter de lui faire subir des REMARQUE chocs. · Ne jamais démonter une pièce de ce produit. Autrement, des accidents inattendus ou une défaillance impromptue du produit risque(nt) de survenir.
  • Page 11 (OFF), de débrancher le cordon d'alimentation, et d'essuyer immédiatement l'eau présente sur la platine à l'aide d'un tissu sec, par ex. Si de l'eau pénètre à l'intérieur, contacter Olympus pour obtenir de l'aide et s'assurer de la sécurité électrique. Durée de vie La durée de vie de ce produit est d'environ 8 ans à...
  • Page 12 Combinaison de la base et de la platine Platine U-SRG2 U-SRP BH2-SH (Platine circulaire (Platine circulaire tournante) (Platine à molette horizontale) tournante) SZH-SC SZH-SG (Platine (Platine orientable) coulissante) SZX-STAD1 SZH-STAD1 (Adaptateur de platine BX de (Adaptateur de platine de type 1) type 1) SZX2-STADM (Support STAD pour ILLT)
  • Page 13 SZX2-ILLTQ/ILLTS Nomenclature des principales sections opérationnelles Cette section décrit la nomenclature des principales sections opérationnelles qui composent le produit. Si le montage n'a pas encore été exécuté, se reporter dans un premier temps à þ 6 Montage ý (P. 19). ASTUCE Base d'illuminateur pour lumière transmise à...
  • Page 14 Base d'illuminateur pour lumière transmise à DEL à position unique SZX2-ILLTS Colonne Trous de vis (x 2) Diamètre M6 ; profondeur 10 mm Trous de vis (x 4) Diamètre M4 ; profondeur 5 mm Commutateur principal Commutateur principal (p. 11) Molette de réglage de l'éclairage oblique (p.
  • Page 15 SZX2-ILLTQ/ILLTS Consignes d'utilisation de chaque portion Cette section décrit la procédure opérationnelle de base de chaque section. Mise sous tension du commutateur principal et réglage de la luminosité Mettre le commutateur principal A sur (ON). Tourner la molette de réglage de la luminosité B dans le sens indiqué...
  • Page 16 Réglage pour observation en polarisation L'observation en lumière transmise en polarisation simple est disponible en combinant SZX2-AN (analyseur). Les propriétés de la polarisation en lumière transmise (biréfringence, propriété de polarisation) peuvent être vérifiées en toute simplicité. Engager SZX2-CPO (cartouche de platine de polarisation) dans la trajectoire optique.
  • Page 17 SZX2-ILLTQ/ILLTS Liste des objectifs compatibles avec chaque cartouche d'éclairage Combinaison si le champ d'éclairage est insuffisant et en cas de grossissement SZX16 (stéréomicroscope de pointe pour la recherche) Objectif SDFPLFL SDFPLAPO SDFPLAPO 0.3X 0.5XPF 0.8X Cartouche d'éclairage SZX2-CBFL moins de 1.25X moins de 0.8X —...
  • Page 18 Combinaison en cas d'effet de vignette dans le champ d'observation et de grossissement SZX16 (stéréomicroscope de pointe pour la recherche) Objectif SDFPLAPO SDFPLAPO 1.6XPF 2XPFC Cartouche d'éclairage SZX2-CBFL moins de 1.25X moins de 1.6X SZX2-CBF moins de 1.25X moins de 2X SZX2-CBFH moins de 1.25X moins de 2X...
  • Page 19 Cette section décrit les problèmes susceptibles d'être rencontrés avec ce produit ainsi que leur résolution. En cas de problème, il convient de consulter la liste qui suit et d'appliquer la solution proposée, au besoin. Si le problème ne peut être résolu après consultation de la liste, contacter Olympus pour obtenir de l’aide. Problème...
  • Page 20 Caractéristiques techniques Cette section détaille les caractéristiques techniques, telles que la forme, les fonctions, les performances, etc., de ce produit. Élément Caractéristiques techniques Nom du produit SZX2-ILLTQ SZX2-ILLTS Séries SZX16/SZX10/SZX7/SZ61/SZ51 Microscope compatible Série MVX10 Source de lumière DEL blanche (intégrée) d'illuminateur pour lumière Durée de vie de la DEL : environ 60 000 heures (Valeur dérivée en calculant l'élément DEL seul d'après LM80/TM21)
  • Page 21 SZX2-ILLTQ/ILLTS SZX2-ILLTSA (adaptateur de stabilité élevée pour ILLT) [en option] Élément Caractéristiques techniques Base compatible SZX2-ILLTQ ou SZX2-ILLTS Vis compatible : vis à 6 pans creux fournie (M4) (x 4) Installation sur la base (Outil compatible : clé Allen fournie [pour vis M4]) Atténuation des vibrations par les pieds en caoutchouc Méthode antivibrations Température applicable à...
  • Page 22 SZX2-STADM (support STAD pour ILLT) [en option] Élément Caractéristiques techniques SZH-SG SZH-SC Platine compatible U-SRG2 (SZX-STAD1 est nécessaire et disponible séparément) U-SRP (SZX-STAD1 est nécessaire et disponible séparément) BH2-SH (SZH-STAD1 est nécessaire et disponible séparément) Installation sur SZX2-ILLTQ/ILLTS Vis disponible : vis à 6 pans creux fournie (M4) (x 2) Dimensions Ø125 x 19 (h) mm Poids...
  • Page 23 Branchement de l'adaptateur c.a. et du cordon d'alimentation · N'utiliser que l'adaptateur c.a. et le cordon d'alimentation MISE EN GARDE fournis par Olympus. La sécurité électrique ainsi que les performances du produit en matière de CEM (compatibi- lité électromagnétique) ne peuvent pas être garanties en cas d'utilisation d'un cordon d'alimentation et d'un adap- tateur c.a.
  • Page 24 En cas d'utilisation d'un cordon d'adaptateur c.a. long : Introduire l'attache (grande ou petite) I fournie avec la base dans l'orifice H (de droite ou de gauche) à l'arrière de la base. Enrouler le cordon de l'adaptateur c.a. et le fixer à l'aide de l'attache I . Ne pas fixer le cordon d'alimentation avec l'attache I .
  • Page 25 SZX2-ILLTQ/ILLTS Remettre la lamelle de platine à sa position d'origine et bien la fixer à l'aide du tournevis B pour cadre de lamelle de platine. Le tournevis pour cadre de lamelle de platine peut être ASTUCE positionné au niveau du trou C à l'arrière de la colonne. Pour déposer la cartouche d'éclairage, la tirer vers le haut et ASTUCE la retirer.
  • Page 26 Installation de l'unité de mise au point (en option) Pour en savoir plus, se reporter au mode d'emploi du statif ASTUCE microscope. Insérer SZX2-FOFH (ensemble de mise au point rapide/ REMARQUE fine pour charge lourde) ou SZX2-RFA16 (module de mise au point en fluorescence) dans la colonne en alignant le bord A de l'unité...
  • Page 27 SZX2-ILLTQ/ILLTS Installation de SZX2-ILLTSA (adaptateur de stabilité élevée pour ILLT) (en option) · Il est possibe de stabiliser la base et de réduire les vibrations en installant SZX2-ILLTSA (adaptateur de stabi- ASTUCE lité élevée pour ILLT). · Cet adaptateur est efficace en cas d'utilisation du système d'observation en fluorescence de la série SZX ou MVX10.
  • Page 28 Lors de l'installation de la base sur la table antivibrations · Étant donné que les pieds en caoutchouc ne sont pas utilisés, ASTUCE leur effet antivibrations est perdu. · Utiliser les outils indiqués dans le tableau ci-dessous. Outil Description Clé Allen (pour vis M4) Fournie avec SZX2-ILLTSA Vis à...
  • Page 29 SZX2-ILLTQ/ILLTS Déposer les pieds en caoutchouc fixés à SZX2-ILLTSA (adaptateur de stabilité élevée pour ILLT) (à droite et à gauche) à l'aide de la clé Allen. Fixer les vis (x 4) dans les trous de vis (x 4) au dos de la base à l'aide de la clé...
  • Page 30 Installation de la platine (en option) Installation de SZX2-STADM (support STAD pour ILLT) Utiliser les outils indiqués dans le tableau ci-dessous. ASTUCE Outil Description Dispositif de guidage pour cadre de Fourni avec la base lamelle de platine Clé Allen (pour vis M4) Fournie avec SZX2-STADM Vis à...
  • Page 31 SZX2-ILLTQ/ILLTS Installation de SZX-STAD1 (adaptateur de platine BX de type 1) Utiliser les outils indiqués dans le tableau ci-dessous. ASTUCE Outil Description Clé Allen (pour vis M4) Fournie avec SZX-STAD1 Vis à 6 pans creux (M4) Fournie avec SZX2-STADM Placer l'encoche D au dos de la base et fixer les vis (x 2) à l'aide de la clé...
  • Page 32 Installation de SZH-SG (platine coulissante) ou SZH-SC (platine orientable) Positionner SZH-SG D ou SZH-SC E sur SZX2-STADM C .
  • Page 33 Si aucun cordon d’alimentation n’est fourni, sélectionner le cordon adéquat pour l’équipement en se reportant aux parties þ Carac- téristiques ý et þ Cordon certifié ý ci-dessous : ATTENTION : En cas d’utilisation d’un cordon d’alimentation non approuvé pour les produits Olympus, Olympus n’est plus en mesure de garantir la sécurité électrique de l’équipement.
  • Page 34 Tableau 2 Cordon souple HAR ORGANISMES D’HOMOLOGATION ET MÉTHODES DE MARQUAGE D’HARMONISATION DES CORDAGES Marquage d’harmonisation imprimé Marquage alternatif utilisant un fil ou gaufré (peut se situer sur la Noir-Rouge-Jaune (longueur de Organisme d’homologation gaine ou sur l’isolation du câblage la section colorée en mm).
  • Page 36 Please contact our "Service Center" through the following website for any inquiries or issues related to this product. EVIDENT CORPORATION 6666 Inatomi, Tatsuno-machi, Kamiina-gun, Nagano 399-0495, Japan (Life science solutions) (Life science solutions) Service Center Our Website https://www.olympus-lifescience.com/support/ https://www.olympus-lifescience.com service/ (Industrial solutions) (Industrial solutions) Service Center Our Website https://www.olympus-ims.com/service-and- https://www.olympus-ims.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Evident szx2-illts