Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

mix & store digital hand mixer
instructions
batteur à main numérique ultra-practique
mode d'emploi

Great user manuals database on
UserManuals.info
PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 1
8/30/07 12:16:22 PM

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour President's Choice PC25357

  • Page 1 & store digital hand mixer instructions batteur à main numérique ultra-practique mode d’emploi Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 1 8/30/07 12:16:22 PM...
  • Page 2 4. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner. Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 2 8/30/07 12:16:23 PM...
  • Page 3 5. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces, including the stove. 6. Do not place on or near a hot gas or electric burner, or in a heated oven. Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 3 8/30/07 12:16:23 PM...
  • Page 4 8. Mixing flammable non-food substances may be harmful. 9. Remove beaters from mixer before washing. 0. Do not use this appliance for other than intended use. SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 4 8/30/07 12:16:23 PM...
  • Page 5 If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature. Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 5 8/30/07 12:16:23 PM...
  • Page 6 LCD digital display on/off button beaters dough hooks storage case RATING: 120 V, 60 Hz, 250 Watt, AC ONLY Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 6 8/30/07 12:16:24 PM...
  • Page 7 BE SURE THE UNIT IS UNPLUGGED BEFORE REMOVING THE BEATERS OR DOUGH HOOKS. With one hand holding the beaters or dough hooks, press the beater eject button. The beaters will drop out of their locks for easy cleaning. Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 7 8/30/07 12:16:25 PM...
  • Page 8 We also recommend starting at a very low setting when mixing dry ingredients. WARNING: To prolong the life of your mixer, avoid getting flour into the air vents. Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 8 8/30/07 12:16:25 PM...
  • Page 9 This will allow the batter to drip directly into the bowl. You may now add other ingredients as necessary. Resume mixing whenever you are ready. Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 9 8/30/07 12:16:26 PM...
  • Page 10 Ensure all components are thoroughly dry before use. WARNING: Do not immerse mixer body, cord or plug in water or any other liquid. Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 10 8/30/07 12:16:27 PM...
  • Page 11 3. Débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé ou avant d’enlever ou d’ajouter un accessoire et avant de le nettoyer. 4. Ne pas utiliser un appareil dont la fi che ou le cordon Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 11 8/30/07 12:16:27 PM...
  • Page 12 électrique ou de blessures corporelles, et annulera la garantie. 4. Ne pas utiliser à l’extérieur. 5. Ne pas laisser le cordon pendre d’une table ou d’un Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 12 8/30/07 12:16:28 PM...
  • Page 13 9. Retirer les fouets du batteur avant de les nettoyer. 0. Ne pas utiliser cet appareil à d’autres fins que celles auxquelles il est destiné. CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR UN USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 13 8/30/07 12:16:28 PM...
  • Page 14 Si elle ne s’y insère toujours pas de façon adéquate, communiquer avec un électricien qualifié. Ne pas essayer de contourner cette mesure de sécurité. Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 14 8/30/07 12:16:28 PM...
  • Page 15 à cristaux liquides interrupteur marche-arrêt fouets crochets pétrisseurs boîtier de rangement CARACTÉRISTIQUES NOMINALES : 120 V, 60 Hz, 250 Watt, C.A. SEULEMENT Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 15 8/30/07 12:16:29 PM...
  • Page 16 RETIRER LES FOUETS ET LES CROCHETS PÉTRISSEURS. En tenant d’une main les fouets ou les crochets pétrisseurs, appuyer sur le bouton d’éjection de l’autre main. Après s’être déverrouillés, les fouets sont éjectés et pourront être nettoyés facilement. Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 16 8/30/07 12:16:29 PM...
  • Page 17 MISE EN GARDE : Pour prolonger la durée de vie de votre batteur, éviter que de la farine ne se disperse dans les grilles d’aération. Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 17 8/30/07 12:16:30 PM...
  • Page 18 Vous pouvez maintenant ajouter d’autres ingrédients, si nécessaire. Poursuivez le mélange dès que vous êtes prêt(e). Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 18 8/30/07 12:16:30 PM...
  • Page 19 Assurez vous de bien laisser sécher toutes les composantes de votre batteur avant de l’utiliser. MISE EN GARDE : Ne jamais plonger le corps principal de l’appareil dans l’eau ni dans tout autre liquide. Great user manuals database on UserManuals.info PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 19 8/30/07 12:16:32 PM...
  • Page 20 Model / Modèle : PC25357 RATING: 120 V, 60 Hz, 250 Watt, AC ONLY CARACTÉRISTIQUES NOMINALES : 120 V, 60 Hz, 250 Watt, C.A. SEULEMENT PC25357 HAND MIXER U&C_07.indd 20 8/30/07 12:16:32 PM...