Page 2
S'IL VOUS PLAÎT LIRE AVANT D'UTILISER CET ÉQUIPEMENT Ce produit est fabriqué et vendu par Curtis International Ltd. RCA, le logo RCA, le logo des deux chiens (Nipper et Chipper) sont des marques déposées de RCA TrademarkManagement et sont utilisés sous licence par Curtis International Ltd.
Page 3
Consignes de sécurité importantes 1. Lisez ces instruc ons. 2. Conservez ces instruc ons. 3. Tenez compte de tous les aver ssements. 4. Suivez toutes les instruc ons. 5. N'u lisez pas cet appareil près de l'eau. 6. Ne oyez uniquement avec un chiffon sec. 7.
Page 4
Aver ssements et précau ons supplémentaires 1. Ne regardez pas directement dans la lumière du projecteur. 2. Ne touchez pas l'objectif du projet 3. L'adaptateur secteur est utilisé comme dispositif de déconnexion et doit rester facilement accessible pendant l'utilisation prévue. Pour débrancher complètement l'appareil de la prise de courant, débranchez complètement la fiche de la prise de courant.
Page 5
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes: (1) cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant provoquer un fonctionnement indésirable.
Page 7
Retirer et fermer le couvercle de l'objectif Retirez le cache de l'objectif avant d'utiliser Fermez le couvercle de l'objectif lorsque l'appareil ne fonctionne pas REMOVE CLOSE LENS COVER LENS COVER Placer votre projecteur Votre projecteur peut être installé dans quatre configurations différentes (voir l'image ci-dessous): Table d'avant: Sélectionnez...
Page 8
Pour réduire la distorsion de l'image Il est recommandé de déplacer le projecteur le plus près possible du centre de l'écran. Distance entre le projecteur et l'écran Mesurez la distance entre le projecteur et l'endroit où vous voulez positionner l'écran. C'est la distance de projection. Distance TAILLE DE L’ÉCRAN 1.16m...
Page 9
Suivez l'image ci-dessous pour ajuster l'emplacement vertical. ÉCRAN ÉCRAN PROJECTEUR VERTICALE VERTICALE DIMENSION DIMENSION PROJECTEUR ÉCRAN VERTICALE DIMENSION PROJECTEUR Réglez ce bouton (bouton ANGLE ADJ.) Pour ajuster l'angle d'affichage à un niveau plus élevé. Ajuster la mise au point et Keystone Suivez l'image ci-dessous pour ajuster la mise au point et l'écran trapézoïdal.
Page 10
Contrôles de la télécommande Power Mute Press to power ON. Press to mute volume. Back / Fwd Press twice to power OFF. Press to search through an individual Previous / Next chapter or track. Press to skip between chapters or tracks. Stop VOL+ / VOL−...
Page 11
Contrôles du projecteur 3 4 5 9 10 13 14 15 Micro SD Card HDMI Port 1 RETURN HDMI Port 2 NAVIGATION USB Port DC IN jack VGA Port TRAPEZOIDAL ADJ. Knob POWER on Indicator FOCUS ADJ. Knob IR Window ( Rear Side) IR Window ( Front Side) LENS ANGEL ADJ.
Page 12
Controls Source Power Press to Back Arrows/OK Menu Press to change media power on the Press to return Press to Press to access source mode. projector. to a previous on-screen navigate on- page or setting screen menus menus and Press twice to power in the on- options.
Page 13
Connexion HDMI Afficher l'image sur l'écran du projecteur Suivez l'image ci-dessous pour connecter le câble et l'appareil HDMI. 1. Mettez l'appareil hors tension avant de brancher le câble HDMI. 2. Après la connexion, appuyez sur le bouton pour allumer l'unité et le voyant d'alimentation s'allume VERT 3.
Page 14
Connexion VGA Afficher l'image sur l'écran du projecteur Suivez l'image ci-dessous pour connecter le câble et l'appareil VGA. 1. Éteignez l'unité avant de connecter le câble VGA. 2. Appuyez sur le bouton pour éteindre l'alimentation de votre projecteur avant la connexion. 3.
Page 15
(Aux Out / Line Out / Earphones) Suivez l'image ci-dessous pour connecter le câble audio et l'appareil. 1. Appuyez sur le bouton pour éteindre l'alimentation de votre projecteur avant la connexion. 2. Utilisez un câble audio pour connecter suivre la figure ci-dessous. 3.
Page 16
lecture par carte micro SD et usb (media player) Installez le périphérique USB / carte microSD: 1. Éteignez l'unité avant d'installer la carte USB / carte micro SD. 2. Installez le périphérique USB dans le port USB. 3. Après la connexion, appuyez sur le bouton pour allumer l'unité...
Page 17
Utiliser Bluetooth Repetition Appariement avec des Haut - parleurs sans fil Bluetooth ou des bandes vocales Attention: lorsque le projecteur est activé, le Bluetooth par défaut est désactivé.Vous pouvez ouvrir ou fermer le Bluetooth à partir du menu options. 1.Activation de Bluetooth sur les récepteurs à connecter (Haut - parleurs extérieurs, bandes vocales, etc.).Des appareils tels que des téléphones portables intelligents, des ordinateurs plats ou des ordinateurs ne sont pas des récepteurs Bluetooth et ne sont pas connectés à...
Page 18
Appuyez sur le bouton pour accéder au menu du projecteur. Appuyez à nouveau sur l'état précédent. Picture Mode Standard Contrast Utilisez les boutons pour sélectionner la Brithness page de manuel. Color Ce manuel a montré sur l'écran supérieur droit de vue. Sharpness Tint Color Temperature...
Page 19
Appuyez sur le bouton pour accéder au menu du projecteur. Appuyez à nouveau sur l'état précédent. Sound Mode Standard Treble Utilisez les boutons pour sélectionner la Bass page de manuel. Balance Ce manuel a montré sur l'écran supérieur droit de vue. Auto Volume Surround Sound Off Mode acoustique...
Page 20
Rétablir l'usine par défaut Sélectionnez y ou n. A tourner Select rotate 0, rotate 1 rotate rotate 2, 3. INFO Les informations des unités sont présentées ci - après. Model RPJ143 SN:RPJ143 SW Ver: V1.0 LOGO: RCA FL18891_T2M English Hrvatski...
Page 21
Appuyez sur le bouton pour accéder au menu du projecteur. Appuyez à nouveau sur l'état précédent. Clock - - - - Utilisez les boutons pour sélectionner la Off Timer Off page de manuel. On Timer Off Ce manuel a montré en haut à droite de l'écran de Sleep Timer Off Auto Sleep Never visualisation.
Page 22
Caractéristiques Type de source lumineuse une lumière blanche production ansi: 50.7 lumens Production de luminosité production ansi: 30.8 lumières blanche luminosité 800 x 480 Afficher la résolution native 1080p, 1080i, 720p, 576i, 480p et 480i Entrée HDMI prise en charge Résolution vidéo.
Page 23
Dépannage Avant de recourir au service d'entretien, veuillez vérifier avec le tableau suivant. 1. le pouvoir est allumé.si c'est pas sur, vérifiez le projecteur est branché sur le secteur, que la prise est allumé, puis appuyez le bouton sur le projecteur.