Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Série S2600
Manomètres différentiels
S2602
S2680
S2610
Traduction du manuel d'utilisation original (V 12.2022.0),
avec des ajouts.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant de l'utiliser.
ƒ
Respectez toutes les consignes de sécurité.
ƒ
Conservez ce manuel pour une utilisation ultérieure.
ƒ
S2601

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Euro-index LIGNE BLEUE S2600 Serie

  • Page 1 Série S2600 Manomètres différentiels S2680 S2601 S2610 Traduction du manuel d’utilisation original (V 12.2022.0), avec des ajouts. Veuillez lire attentivement ce manuel avant de l’utiliser. ƒ Respectez toutes les consignes de sécurité. ƒ Conservez ce manuel pour une utilisation ultérieure. ƒ...
  • Page 2 Manuel d’utilisation manomètres différentiels série S2600 de la LIGNE BLEUE CONTENU À PROPOS DE CE MANUEL D’UTILISATION ..........................1.1. Types d’avertissement ........................................1.2. Explication des symboles et des polices de caractères ........................SÉCURITÉ ........................................2.1. Utilisation envisagée ........................................2.2. Mauvaise utilisation prévisible ....................................
  • Page 3 ................................MISE AU REBUT ET ÉLIMINATION ..............................PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES EN OPTION ......................GARANTIE ........................................COPYRIGHT ....................................... SATISFACTION DU CLIENT .................................. ADRESSES ........................................SERVICES D’EURO-INDEX ................................. PIÈCES JOINTES : COPIE DU CERTIFICAT TUV EN 50379 PARTIE 2 ................
  • Page 4 Manuel d’utilisation manomètres différentiels série S2600 de la LIGNE BLEUE 1. À PROPOS DE CE MANUEL D’UTILISATION Ce manuel fait partie intégrante du produit. Lisez ce manuel dans son intégralité avant toute utilisation de l’appareil.  Conservez ce manuel pendant toute la durée de vie utile de cet appareil afin de pouvoir ...
  • Page 5 2 . SÉCURITÉ 2.1. UTILISATION ENVISAGÉE Les manomètres (différentiels) de la série S2600 sont exclusivement conçus pour mesurer des basses pres- sions, surpressions, pressions différentielles et pressions relatives au sein de milieux gazeux, dans des environnements ne présentant aucun risque d'explosion (zones non dangereuses). La série S2600 n’est pas adaptée à...
  • Page 6 Manuel d’utilisation manomètres différentiels série S2600 de la LIGNE BLEUE 2.7. INFORMATIONS SUR LA RESPONSABILITÉ Le fabricant décline toute responsabilité quant aux dommages directs et indirects résultant d’une inobservation des dispositions, recommandations et consignes techniques applicables. En pareil cas, le produit n’est plus couvert par aucune garantie.
  • Page 7 3.2. CARACTÉRISTIQUES EXTERNES Raccords de mesure de la pression LCD avec éclairage de l’écran Étui de protection en caoutchouc muni d’aimants intégrés Touche Entrée Touche Retour / Échap Touche Sélection Touche Pauze Touche Marche / Arrêt ƒ Éclairage de l'écran ƒ...
  • Page 8 Manuel d’utilisation manomètres différentiels série S2600 de la LIGNE BLEUE 4. SPÉCIFICATIONS Spécifications générales Description Valeur Général Dimensions (étui de protection inclus) 66 x 37 x 143 mm (L x l x P) Poids Environ 250 g Matériau du boîtier Plastique Temps de réponse T90 <...
  • Page 9 4.1. AGRÉMENTS, ESSAIS ET CONFORMITÉ Les manomètres (différentiels) de la série S2600 sont certifiés conforme à la norme NBN EN 50379 partie 2. Cette certification implique que ces appareils sont adaptés à l’exécution des mesures sur les appareils de combustion. Voir le chapitre 17 (Annexes) pour le certificat.
  • Page 10 Manuel d’utilisation manomètres différentiels série S2600 de la LIGNE BLEUE 6.2. ALLUMER L’INSTRUMENT 1. Allumez l'instrument : Appuyez sur la touche « Marche/arrêt » pendant environ 1 seconde. 2. Test de segmentation : Tous les segments disponibles sont affichés pendant environ 2 secondes. Fig.
  • Page 11 6.3. RACCORDEMENT Branchez la pression sur la tête de raccordement de gauche (+) et la sous-pression sur la tête de raccordement de droite (-) pour une lecture positive sur l’écran. En cas de pression négative, une valeur négative apparaît à l’écran.
  • Page 12 Manuel d’utilisation manomètres différentiels série S2600 de la LIGNE BLEUE 6.4.1. MODE DE MESURE ZERO Dans le mode de mesure ZERO, vous pouvez effectuer une remise à zéro avec la touche « Entrée ». Fig. 4 Veillez à ce que le robinet de l’adaptateur de pression (si présent) soit ouvert avant de mettre l’instrument sur 0 mbar.
  • Page 13 6.4.3. MODE DE MESURE AUTO En mode de mesure AUTO (réglage automatique de la plage de mesure), l’affichage le plus pertinent de toute mesure effectuée est prédéfini. Le système adapte (réduit) la résolution au gré de l’augmentation de la valeur mesurée.
  • Page 14 Manuel d’utilisation manomètres différentiels série S2600 de la LIGNE BLEUE 6.6. ENREGISTREMENT MIN/MAX Les valeurs minimales et maximales peuvent être affichées simultanément avec la mesure. Si vous appuyez une fois sur la touche « » valeur minimale mesurée (MIN) est affichée sur la deuxième ligne Retour/échap de l’écran.
  • Page 15 7.1.1. MONTAGE DE L’ADAPTATEUR DE PRESSION (EN OPTION) 1. Ouvrez le robinet de l’adaptateur de pression. 2. Contrôlez que la vis à six pans creux sur le côté de l’adaptateur de pression est dévissée. La vis ne peut pas être visible dans le pas de vis à l’intérieur de l’adaptateur. 3.
  • Page 16 Manuel d’utilisation manomètres différentiels série S2600 de la LIGNE BLEUE Fig. 10: Montage d’un mamelon raccord jusqu’à 35 bars Utilisez le bon type de tuyau  En utilisant un tuyau en vitryl sur le mamelon raccord jusqu’à 35 bars, la pression maximale est de 2 bars. ATTENTION Si vous utilisez un adaptateur de pression et un mamelon raccord jusqu’à...
  • Page 17 Au bout de ce laps de temps, la valeur affichée ne devrait pas avoir baissé de plus de 1 mbar. Cela signifie en clair que la fuite interne relevée est négligeable. Cette baisse de 1 mbar est jouable parce que le régulateur de pression, les flexibles internes et les capteurs de pression se distinguent par leur très faible volume (±...
  • Page 18 Manuel d’utilisation manomètres différentiels série S2600 de la LIGNE BLEUE 7.6. CONTRÔLE DE L’ÉTANCHÉITÉ D’UNE NOUVELLE INSTALLATION DE GAZ Cette mesure s’effectue avant de procéder au raccordement d’un compteur de gaz. Le robinet de l'appareil doit être fermé. L’équipement optionnel d’épreuve sous pression jusqu'à 1 bar est indispensable. 1.
  • Page 19 8. ENTRETIEN 8.1. INTERVALLES D'ENTRETIEN Quand Procédure  Remplacement des piles Si nécessaire  Nettoyage de l'instrument Annuel  Entretien préventive et étalonnage Tableau 3: Intervalles d'entretien 8.2. OPÉRATIONS D'ENTRETIEN Remplacement des piles : 1. Retirez les anciennes piles et insérez les nouvelles (voir le paragraphe 6.1.). Dans un souci de protection de l’environnement, il faut s’abstenir de se débarrasser des accus usagés avec les ordures ménagères.
  • Page 20 Manuel d’utilisation manomètres différentiels série S2600 de la LIGNE BLEUE Les matériaux constitutifs de cet appareil sont recyclables. Les composants électroniques sont faciles à démonter et sont fabriqués en matériaux recyclables. Si vous n’êtes pas en mesure d’éliminer cet appareil conformément aux exigences requises, prenez contact avec nos services en vue de sa reprise et de son élimination.
  • Page 21 SET DE PRESSION JUSQU'À 1 BAR Cet ensemble d’accessoires est parfaitement adapté aux manomètres (différen- tiels) LIGNE BLEUE munis d’un raccord fileté de 8 mm et aux compteurs de gaz de combustion pourvu d’un dispositif de mesure de la pression. Cet ensemble comprend tous les accessoires indispensables à...
  • Page 22 Manuel d’utilisation manomètres différentiels série S2600 de la LIGNE BLEUE BOUCHONS DE PRESSION DROITS* Les bouchons de pression droits sont conçus pour la mise sous pression de canali- sations sans filet intérieur. Description N° d'article 063027 Bouchon droit ½” (15 mm) Bouchon droit ¾”...
  • Page 23 EMBOUTS DE RECHANGE Si l’embout d’un bouchon de pression est usé au point d’en nécessiter le rempla- cement, vous pouvez commander un embout de rechange compatible. Description N° d'article Embout de rechange conique 1036051 ½” à ¾” Embout de rechange conique 1036052 ¾”...
  • Page 24 à compter de la date d’achat. Cette garantie s’applique à tous les pays où ce produit est commercialisé par son fabricant ou un distributeur agréé. La durée de cette garantie s’élève à 36 mois si l’instrument bénéficie d’une MQS et pour autant qu’EURO-INDEX en ait assuré la maintenance et le calibrage tous les 12 mois. ® 13. COPYRIGHT Le titulaire du copyright relatif au présent manuel n’est autre que le fabricant.
  • Page 25 Location EURO-INDEX propose une gamme d'instruments de mesure à la location. Nous vous conseilleront volontiers lors de votre choix pour sélectionner l'instrument le plus adapté à votre situation spécifique. Les instruments sont fournis complets avec leurs accessoires, y compris un certificat d'étalonnage traçable.
  • Page 26 Manuel d’utilisation manomètres différentiels série S2600 de la LIGNE BLEUE 17. PIÈCES JOINTES : COPIE DU CERTIFICAT TUV EN 50379 PARTIE 2...