Publicité

Liens rapides

DC-W50
Dock sans fil
Manuel de l'utilisateur - Français
[Important]
Pour télécharger la dernière version du guide de
démarrage rapide, le manuel d'utilisation
multilingue, le logiciel, ou le gestionnaire, etc.,
veuillez visiter Lumens à
http://www.Mylumens.com/support.php

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lumens DC-W50

  • Page 1 DC-W50 Dock sans fil Manuel de l’utilisateur - Français [Important] Pour télécharger la dernière version du guide de démarrage rapide, le manuel d’utilisation multilingue, le logiciel, ou le gestionnaire, etc., veuillez visiter Lumens à http://www.Mylumens.com/support.php...
  • Page 2: Table Des Matières

    Chapitre 7 Menu Administration ..............20 Sans fil ....................20 7.1.1 Basique ..................... 20 Système .................... 21 Chapitre 8 Réglez DC-W50 pour un usage AP ..........24 Schéma de raccordement ..............24 É quipement requis................24 Configuration DC-W50 ..............24 Chapitre 9 Dépannage ..................
  • Page 3: Informations Sur Les Droits D'auteur

    La copie, reproduction ou transmission de ce fichier n’est pas permis sans la licence fournie par Lumens Digital Optics Inc., à moins que la copie de ce fichier ne soit faite que pour une sauvegarde après l’achat de ce produit.
  • Page 4: Chapitre 1 Instructions De Sécurité

    Chapitre 1 Instructions de sécurité Veuillez utiliser le produit suivant les instructions de sécurité ci-dessous : 1. Opération 1.1 Veuillez utiliser le produit dans l’environnement d’exploitation recommandé. 1.2 Ne pas placer l’appareil dans une position inclinée. 1.3 N’installez pas le produit sur un chariot, un support ou une table instable. 1.4 N’utilisez pas le produit à...
  • Page 5: Précautions

    3.2 Ne pas utiliser le produit lorsque l’indicateur clignote en rouge, indiquant une faible puissance, sinon la capacité de stockage de la batterie sera affectée. 3.3 Le chargement du produit peut provoquer une surchauffe, ne pas placer le produit dans un endroit où il est mal ventilé. 4 Stock.
  • Page 6: Déclaration Fcc D'exposition Aux Radiations

    règlements de la FCC. Ces limites sont conçues pour assurer une protection raisonnable contre une interférence nocive lorsque l’équipement est actionné dans un environnement commercial. Cet équipement produit des utilisations et peut émettre des énergies de radiofréquence et, si non installé et utilisé selon le manuel d’instructions, peut causer des interférences nocives aux communications radio.
  • Page 7: Chapitre 2 Contenu De L'emballage

    Chapitre 2 Contenu de l’emballage Guide de démarrage Support de connecteur DC-W50 rapide (Pour le téléchargement d’autres versions linguistiques, veuillez visiter le site Web de Lumens) Cordon d’alimentation Adaptateur L’apparence peut varier en fonction du pays/ou de la région Français - 6...
  • Page 8: Chapitre 3 Présentation D'ensemble Du Produit

    Chapitre 3 Présentation d’ensemble du produit DC-W50 7. Voyant indicateur 6. LAN 5. Trou de fixation de connecteur USB 4. Port USB 1. Interrupteur d’alimentation électrique 2. Bouton d’WPS 3. Valeurs Par Défaut 8. Sortie HDMI Français - 7...
  • Page 9: Verrou Du Connecteur Usb

    3.2 Verrou du connecteur USB 1. Déconnecter la chaî ne de boule sur le support du connecteur USB. 2. Passer la chaî ne de boule par le trou de fixation du connecteur sur DC-W50. 3. Serrez la chaî ne de boule. Français - 8...
  • Page 10: Chapitre 4 Description De L'indicateur Led

    Chapitre 4 Description de l’indicateur LED 4.1 PUISSANCE É LECTRIQUE : Les lumières sont bleues dans des conditions normales. 4.2 État de l’alimentation Pas de Lumière : Pas d’alimentation 4.2.1 4.2.2 Lumière Bleue : Pleine puissance 4.2.3 Lumière rouge : Puissance basse Bleu clignotant : Lorsque l’appareil est en cours de démarrage ou en 4.2.4 état de charge.
  • Page 11: Chapitre 5 Installation Et Connexions

    Installer la Document DC125 pour l’installation du Camera matériel Pour commencer à utiliser et la connexion, veuillez vous référer au Débuter chapitre l’utilisation Veuillez vous référer aux chapitres 7 pour les détails des programmes de gestion administrative DC-W50. Français - 10...
  • Page 12: Installation Du Logiciel D'application

    5.2.2 Installer Ladibug™ Veuillez télécharger Ladibug™ et son Manuel de l’utilisateur sur le site web de Lumens. a. Windows : Utilisez Ladibug PC 3.x b. MAC : Utilisez Ladibug MAC 3.x c. Veuillez chercher Ladibug sur l’App Store, l’iPad doit utiliser la version iOS 7.0 ou plus.
  • Page 13: Installer Dc125

    5.3 Installer DC125 5.3.1 Installer DC125 sur DC-W50 5.3.2 Installer le support de connecteur USB de DC125 et DC-W50 Support de connecteur Français - 12...
  • Page 14: Chapitre 6 Débuter L'utilisation

    1. Charger l’unité pendant 3 heures avant la première utilisation. 2. Mettre l’interrupteur sur [ON]. (Attention : Lorsque l’appareil est s’allume) complètement chargé, le voyant bleus 3. Pour démarrer la connexion du DC-W50 avec l’ordinateur, suivez les étapes de connexion dans le manuel, chapitre 6.1.1.
  • Page 15: Lancer Connexion Sans Fil

    <Remarque> Pour plus d’informations sur le fonctionnement de Manuel d’utilisation de Document Camera, veuillez vous référer au Document Camera. <Remarque> Veuillez vous référer au Manuel de l’Utilisateur pour Ladibug logiciel pour savoir comment utiliser Ladibug dans les détails. 6.1 Lancer connexion sans fil [Note] Comment améliorer la qualité...
  • Page 16: Manuel De Connexion

    Ouvrez la liste des réseaux sans fil sur l’ordinateur. b. Sélectionnez [Lumens_Wireless_Flyer] dans la liste des réseaux, appuyez sur [Connection], puis appuyez sur WPS sur le DC-W50, la connexion sera établie après que la lumière WPS devienne bleue. [Remarque] WPS ne prend en charge que le mode de niveau de sécurité...
  • Page 17: Changer Les Paramètres Du Pare-Feu

    6.2 Changer les paramètres du pare-feu 6.2.1 Windows XP a. Sélectionnez [Console] dans le menu [Start]. b. Cliquez sur [Information Security Center], et puis cliquez sur [Windows Firewall]. [Remarque] Cliquez sur [Windows Firewall] dans la vue traditionnelle de [Console]. c. Dans la fenêtre [Windows Firewall Setting] cliquez sur l’onglet [Exceptions].
  • Page 18 a. Sélectionnez [Console] dans le menu [Start]. b. Cliquez sur [System and Security], et puis cliquez sur [Allow a program through Windows Firewall]. [Remarque] Cliquez sur [Windows Firewall] dans la vue icône de [Console]. c. Sélectionnez [Change settings] dans la fenêtre [Allowed programs and features].
  • Page 19: Windows 8

    6.2.3 Windows 8 a. Pointez la souris dans le coin supérieur droit de l’écran et déplacer le pointeur de la souris enfoncé, puis appuyez sur [Search] et entrez pare-feu dans le bloc de recherche, cliquez ou appuyez sur [Allow the Application Program or Function to pass Windows Firewall].
  • Page 20 e. Cliquez sur [Start] pour activer le pare-feu. f. Cliquez sur [Advanced] dans le coin inférieur droit. g. Sélectionnez [Automatically allow signed software to receive incoming connections]. h. Changer Ladibug dans la liste pour [Allow incoming connections]. Si le nom du logiciel n’est pas répertorié, cliquez sur [+] pour ajouter de nouveaux programmes à...
  • Page 21: Chapitre 7 Menu Administration

    Chapitre 7 Menu Administration Sans fil 7.1.1 Basique Après être entré sur la page Web, la page [Basic] s’affiche. Vous pouvez vérifier et modifier le réglage actuel du DC-W50 NUMÉ RO. Article Descriptions des fonctions Device Name Paramétrer le nom de la Camera à document Allumer/É...
  • Page 22: Système

    Système 7.2.1.1 IP-LAN Page paramètre réseau NUMÉ RO. Article Descriptions des fonctions Paramètre adresse IP Subnet Mask Netmask DHCP Allumer/éteindre DHCP DHCP Server Plage d’adresses disponible Address Range 7.2.1.2 Configurer utilisateur-utilisateur Page d’administration pour le changement du mot de passe de la page Web NUMÉ...
  • Page 23 7.2.1.3 Streaming Vous pouvez mettre à jour le logiciel, revenir à la valeur par défaut et redémarrer la machine sur cette page. NUMÉ RO. Article Descriptions des fonctions Video Resolution Définir résolution Video Frame Paramètre fréquence image Rate Video Max Bitrate Paramètre bitrate Port Number Paramètre port COM Français - 22...
  • Page 24: Entretien

    Vous pouvez mettre à jour le logiciel, revenir à la valeur par défaut et redémarrer la machine sur cette page. NUMÉ RO. Article Descriptions des fonctions Version du Firmware DC-W50 Current Firmware Version Image File Téléchargez le fichier de mise à jour...
  • Page 25: Chapitre 8 Réglez Dc-W50 Pour Un Usage Ap

    Chapitre 8 Réglez DC-W50 pour un usage AP Grâce à cette méthode de connexion, de multiples DC-W50 peuvent être contrôlés par un DC-W50 à la borne AP Schéma de raccordement DC-W50 (Client) DC-W50 (AP) DC-W50 (Client) Ordinateur É quipement requis ...
  • Page 26 Cliquez sur [Save] pour appliquer les changements 8.3.2 Paramètres client DC-W50 a. Allumez le DC-W50 client [Remarque] Allumez un client DC-W50 chaque fois pour réglage initial. b. Ouvrez la liste des réseaux sans fil depuis l’ordinateur, connectez le [Lumens_Wireless_Flyer], entrez le mot de passe de connexion [ladibugflyer] pour établir la connexion réseau...
  • Page 27 Cliquez sur pour ouvrir [Search Window] d. Sélectionnez « Document Camera sans fil » pour rechercher le DC-W50 qui peut être connecté. Après avoir terminé la recherche dans la liste, cliquez pour sélectionner un DC-W50 pour commencer l’opération e. Si il est nécessaire de passer à d’autres DC-W50s, veuillez ouvrir la [Search Window] à...
  • Page 28: Chapitre 9 Dépannage

    Chapitre 9 Dépannage Ce chapitre décrit les problèmes que vous pouvez rencontrer lors de l’utilisation de DC-W50. Si vous avez des questions, veuillez vous référer aux chapitres relatifs et suivre toutes les solutions suggérées. Si le problème continue, veuillez entrer en contact avec votre distributeur ou centre de service.
  • Page 29: Paramètres Client

    6.1.1 lorsque le réglage Manuel de connexion pour la reconnexion est mis à jour Méthode 3 : Appuyez et maintenez le bouton DC-W50 [Reset] pendant 5 secondes. Après le redémarrage, Chapitre 6 Débuter l’utilisation suivre les étapes du pour la reconnexion.

Table des Matières