Télécharger
Partager
Imprimer la page
Sylvania SB3727 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sylvania Manuels
  4. Barres de son
  5. SB3727
  6. Mode d'emploi
Sylvania SB3727 Mode D'emploi

Sylvania SB3727 Mode D'emploi

Barre-son bluetooth37"
Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
品号 32280090301161
37" BLUETOOTH SOUNDBAR
PLEASE READ CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT
KEEP IT IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE
SYLVANIA is a registered trademark of OSRAM SYLVANIA INC. Used under license.
MODEL:SB3727
2018.08.
24
19:20:51
+08'00'
Mavis
数字签名者：Mavis
DN：cn=Mavis, o=Junlan,
ou=市场部,
email=mkt2@jump-lan.com,
c=CN
日期：2018.08.24 09:01:25
+08'00'

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Sylvania SB3727

Sommaire des Matières pour Sylvania SB3727

  • Page 1 DN：cn=Mavis, o=Junlan, ou=市场部, email=mkt2@jump-lan.com, c=CN 日期：2018.08.24 09:01:25 +08'00' 37" BLUETOOTH SOUNDBAR MODEL:SB3727 PLEASE READ CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT KEEP IT IN A SAFE PLACE FOR FUTURE REFERENCE SYLVANIA is a registered trademark of OSRAM SYLVANIA INC. Used under license.
  • Page 2 2018.08.2 4 19:20:54 +08'00' CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER (OR BACK). NO USER SERVICEABLE PART INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. DANGEROUS VOLTAGE:The lighting flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”...
  • Page 3 2018.08.2 4 19:20:57 +08'00' FCC NOTICE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Page 4 2018.08. 19:20:59 +08'00' washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool. 6. Clean only with dry cloth The appliance should be cleaned only as recommended by the manufacturer. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
  • Page 5 2018.08.2 4 19:21:02 +08'00' moisture, does not operate normally, or has been dropped. 15. Power source This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking label. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your appliance dealer or local power company.
  • Page 6 2018.08.2 4 19:21:04 +08'00' 20. Service Do not attempt to service this product yourself as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel. 21. Replacement parts When replacement parts are required, be sure the service technician uses replacement parts specified by the manufacturer or those that have the same characteristics as the original parts.
  • Page 7 2018.08. 19:21:06 +08'00' PROdUCT OvERvIEW FRONT VIEW TOP PANEL LINE REAR PANEL LINE IN DC IN AUX IN OPT IN 1. Speaker 7. Volume Up Button 2. Remote Sensor 8. AUX IN Jack 3. Power On/Off Button 9. OPTICAL IN Jack 4.
  • Page 8 2018.08.2 4 19:21:08 +08'00' REMOTE CONTROL (Power On/Off) Button 2. AUX Button 3. LINE IN Button (Previous) Button OPTICAL 5. Sound Mode (MUSIC, TALK, MOVIE, STANDARD) LINE (Mute) Button (Bluetooth)Button 8. OPTICAL Button (Mode Switch) Button MUSIC TALK MOVIE (Next) Button Sound Mode STANDARD Play/Pause Button...
  • Page 9 2018.08. 19:21:11 +08'00' BATTERY PRECAUTIONS Follow these precautions when using a battery in this device: 1. Use only the size and type of battery specified. 2. Be sure to follow the correct polarity when installing the battery as indicated in the battery compartment, a reserved battery may cause damage to the device.
  • Page 10 2018.08.2 4 19:21:13 +08'00' PLACEMENT AND MOUNTING 1. Placing the device on a table - Ventilation When placing the Sound Bar on an entertainment center, bookshelf, or any type of enclosed space, be sure to allow at least 2-3 inches of space around the Sound Bar for ventilation.
  • Page 11 2018.08.2 19:21:15 +08'00' 2.1 Mounting to a wooden wall (screws not included) A. Mark the position of the mounting screws on the wall using a pencil. B. Drill the screws directly into the marks that you have made on the wall and leave approx.
  • Page 12 2018.08.24 19:21:18 +08'00' GENERAL OPERATION 1. Connect the AC/DC adapter to the unit and wall outlet. 2. Press the button on the unit or press the button on remote control to power on the unit. 3. Press the button on the unit or remote control repeatedly to switch to the desired mode.
  • Page 13 3. Power on the external Bluetooth enable device and enter Bluetooth mode and try searching the unit. appears, select it and make connection. 4. When " SYLVANIA SB3727 " 5. After successful pairing, the Bluetooth indicator will stop blinking. 6. During playing: ~ Press the button on remote control to skip tracks.
  • Page 14 2018.08.2 4 19:21:23 +08'00' AUX IN OPERATION An external Audio player(such as mobile phone, MP3 player etc.) can be connected to this unit and listen through the unit's speakers. 1. Plug one end of the AUX IN Cable into the AUX IN jack on the unit. 2.
  • Page 15 2018.08.24 19:21:25 +08'00' LINE IN OPERATION An external Audio/Video player(such as TV, DVD player etc.) can be connected to this unit and listen through the unit's speakers. 1. Plug one end of the line in cable into the LINE IN jacks(L&R) on the unit. 2.
  • Page 16 2018.08.2 4 19:21:27 +08'00' OPTICAL-IN OPERATION 1. Connect the Optical out jack from the external audio player (such as TV, DVD player etc.) to the OPT IN jack on the rear of the unit with the optical connection cable as illustated below:(For PCM format only) LINE IN DC IN Rear Panel...
  • Page 17 2018.08. 19:21:29 +08'00' TROUBLESHOOTING SYMPTOM POSSIBLE CAUSE POSSIBLE SOLUTION No power The adapter is not connected Connect the adapter to the unit and wall outlet The unit is in power off mode on the unit or Press the button press the button on remote control to power on the unit Raise the volume level by pressing...
  • Page 18 2018.08.2 4 19:21:31 +08'00' SPECIFICATIONS Power input ................AC100~240V, 50/60Hz Power output ..............DC16V 1.5A Audio output ....................2x12.5W Bluetooth effective working range in open area........up to 32 feet Remote effective working range..............up to 16 feet PACKAGES 1x Main Unit 1x User Manual 1x Power Adapter 1x Remote Control 1x AUX IN Cable (1M)
  • Page 19 2018.08. 19:21:33 +08'00' BARRE-SON BLUETOOTH 37" MODÈLE : SB3727 LISEZ CE MODE D'EMPLOI AVEC ATTENTION AVANT D'UTILISER CET ÉQUIPEMENT CONSERVEZ-LE EN LIEU SÛR POUR RÉFÉRENCE FUTURE SYLVANIA est une marque déposée de OSRAM SYLVANIA INC. Utilisé sous licence.
  • Page 20 2018.08. 19:21:36 +08'00' INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR ATTENTION : AFIN DE RÉDUIRE TOUT RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE BOITIER (NI LA PARTIE ARRIÈRE). L'APPAREIL NE COMPORTE AUCUNE PIÈCE REMPLAÇABLE PAR L'UTILISATEUR, CONTACTEZ LE PERSONNEL QUALIFIÉ POUR RECEVOIR DE L'ASSISTANCE.
  • Page 21 2018.08.2 4 19:21:38 +08'00' AVERTISSEMENT DE LA FCC Pour s'assurer d'une conformité continue, suivez les instructions ci-inclus et utilisez uniquement des câbles blindés lors de branchement à d'autres appareils. Tout changement ou modification effectuée sans l'approbation de l'organisation responsable de la garantie qualité de l'équipement pourrait révoquer vos droits d'utilisation de cet équipement.
  • Page 22 2018.08.2 19:21:42 +08'00' Pour protéger votre produit des orages, ou lorsqu'il n'est pas utilisé pendant une longue période de temps, le débrancher de la prise murale et débrancher l'antenne ou système de câble. Cela préviendra tout dommage au produit causé par les éclairs et les surtensions. (14) Faites appel au personnel qualifié...
  • Page 23 2018.08. 19:21:44 +08'00' (20) Entretien Ne pas essayer d'effectuer vous-même l'entretien de ce produit alors que l'ouverture ou le retrait des couvercles pourrait vous exposer à des tensions dangereuses et autres risques. Faites appel au personnel qualifié pour tout besoin de réparation. (21) Pièces de remplacement Lorsque des pièces de remplacement sont requises, s'assurer que le technicien utilise des pièces de remplacement spécifiées par le fabricant ou que celles-ci possèdent les mêmes caractéristiques que...
  • Page 24 2018.08.2 4 19:21:47 +08'00' PRÉSENTATION DU PRODUIT VUE AVANT PANNEAU SUPÉRIEUR LINE PANNEAU ARRIÈRE LINE IN DC IN AUX IN OPT IN 1. Haut-parleur 7. Bouton Volume + 2. Capteur de télécommande 8. Jack ENTRÉE AUX 3. Bouton Marche / Arrêt 9.
  • Page 25 2018.08.24 19:21:49 TÉLÉCOMMANDE +08'00' Bouton (Marche / Arrêt) 2. Bouton AUX 3. Bouton ENTRÉE LIGNE OPTICAL 4. Bouton (Précédent) 5. Mode son (MUSIQUE, VOIX, FILM, STANDARD) LINE 6. Bouton (Muet) 7. Bouton (Bluetooth) 8. Bouton OPTIQUE 9. Bouton (Sélection de mode) 10.
  • Page 26 2018.08. 19:21:52 +08'00' PRÉCAUTIONS CONCERNANT LES PILES Respectez ces instructions lorsque vous utilisez une pile dans cet appareil : 1. N'utilisez que le type et la taille de pile spécifiés. 2. Assurez-vous de respecter le sens des polarités lorsque vous installez la pile, comme indiqué dans le compartiment de piles.
  • Page 27 2018.08.24 19:21:55 +08'00' PLACEMENT ET MONTAGE 1. Placer l'appareil sur une table - Ventilation Lorsque vous placez la barre-son sur un meuble multimédia, une étagère ou tout autre type d'espace fermé, assurez-vous de ménager un espace libre d'au moins 5 à 7 centimètres sur le pourtour de la barre pour assurer sa ventilation.
  • Page 28 2018.08. 19:21:59 +08'00' 2.1 Montage sur un mur de bois (Vis non incluses) A. Marquez la position des vis de montage sur le mur à l'aide d'un crayon. B. Percez les trous directement sur les marques que vous avez faites en laissant un espace libre d'environ 7 millimètres entre la tête de vis et le mur pour y accrocher la barre-son.
  • Page 29 3. Allumez le dispositif Bluetooth externe et activez le mode Bluetooth, puis recherchez l'unité. 4. Lorsque « SYLVANIA SB3727 » apparaît dans la liste, sélectionnez-le et effectuez la connexion. 5. Une fois l'association terminée, l'indicateur Bluetooth s'illumine en continu.
  • Page 30 2018.08.24 19:22:02 +08'00' UTILISATION DE L’ENTRÉE AUX Utilisez ce mode pour connecter un lecteur audio externe (par ex. un téléphone mobile, un lecteur MP3, etc.) à cette unité et en diffuser le son depuis les haut-parleurs de l'unité. 1. Branchez une extrémité du câble ENTRÉE AUX dans le jack ENTRÉE AUX de l'unité. 2.
  • Page 31 2018.0 8.24 19:22:0 +08'00' UTILISATION DE L’ENTRÉE LIGNE Utilisez ce mode pour connecter un lecteur audio externe (par ex. une télévision, un lecteur DVD, etc.) à cette unité et en diffuser le son depuis les haut-parleurs de l'unité. 1. Branchez une extrémité du câble ENTRÉE LIGNE dans les jacks ENTRÉE LIGNE (G et D) de l'unité. 2.
  • Page 32 2018.08 19:22:0 +08'00' UTILISATION DE L’ENTRÉE OPTIQUE 1. Raccordez le jack Optique du lecteur audio externe (par ex. une télévision, un lecteur DVD, etc.) au port OPT IN situé sur l'arrière de l'unité avec le câble de connexion optique, comme illustré ci-dessous : (pour format PCM seulement) LINE IN DC IN...
  • Page 33 2018.08. 19:22:13 +08'00' DÉPANNAGE SYMPTÔME CAUSE POSSIBLE SOLUTION PROPOSÉE Pas d'alimentation L'adaptateur secteur n'est pas Branchez l'adaptateur secteur à l'unité et à branché. la prise murale. L'unité est éteinte. Appuyez sur le bouton sur l'unité ou appuyez sur le bouton sur la télécommande pour allumer l'unité.
  • Page 34 2018.08. 19:22:15 +08'00' CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Courant d'alimentation ..CA 100~240 V, 50/60 Hz Courant en sortie ... CD 16 V 1,5 A Puissance audio ....2 x 12,5 W Portée de connexion Bluetooth sans obstacle Jusqu'à 10 mètres Portée de fonctionnement de la télécommande Jusqu'à...