Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Instructions
ProMouse wireless
optical
M-8800
1
Geräte in Betrieb nehmen
1.1 Isolierung der Batterien der Maus
entfernen
Die Batterien der Maus sind bereits eingelegt.
Damit sie sich nicht entladen, sind die Kontakte mit
einem gelben Streifen isoliert.
Sie brauchen das Batteriefach nicht zu öffnen.
➤ Ziehen Sie den gelben Streifen aus dem Batte-
riefach.
1.2 Empfänger an den PC anschließen
➤ Stecken Sie den Empfänger in einen beliebigen
USB-Anschluss Ihres PCs.
644-0420.00 DE, US, FR Jul 2005
All manuals and user guides at all-guides.com
2
Die Cherry-Software KeyM@n ist ein leistungsfähi-
ges und umfangreiches Programm. Mit ihr können
Sie die Tasten der Maus mit Links, Programmen,
Systemfunktionen und sogar mit beliebigem Text
belegen. So können Sie häufig benutzte Funktio-
nen per Tastendruck aufrufen.
2.1 Software KeyM@n unter
1 Legen Sie die Cherry-CD in Ihr CD-ROM-Lauf-
2 Wenn die CD-ROM nicht automatisch startet,
3 Klicken Sie auf das Cherry-Produkt, dessen
4 Folgen Sie den Installationsanweisungen auf
Cherry-Software KeyM@n aufrufen
Die Cherry-Software KeyM@n können Sie über
folgende Wege aufrufen:
3
1 Stecken Sie das Ladekabel mit dem Hohlste-
Installation der Cherry-Software
KeyM@n
Windows 98/ME/2000/XP installieren
werk.
Die CD-ROM startet automatisch. Das Fenster
Installation erscheint.
klicken Sie im Windows-Explorer auf das CD-
ROM-Laufwerk und dann auf die Startdatei
Start.exe.
Das Fenster Installation erscheint.
Software Sie installieren möchten.
Die Installation beginnt.
dem Bildschirm.
Die Cherry-Software KeyM@n ist installiert.
Start/Programme/Cherry Keyboard Manager/
Eigenschaften von Maus
Start/Einstellungen/Systemsteuerung/Maus
Batterien aufladen
cker in die Buchse an der Vorderseite der Maus.
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Cherry ProMouse M-8800

  • Page 1 So können Sie häufig benutzte Funktio- nen per Tastendruck aufrufen. 2.1 Software KeyM@n unter Windows 98/ME/2000/XP installieren 1 Legen Sie die Cherry-CD in Ihr CD-ROM-Lauf- werk. Die CD-ROM startet automatisch. Das Fenster Installation erscheint. 2 Wenn die CD-ROM nicht automatisch startet,...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com 2 Schließen Sie das Ladekabel an einen USB- 4.1 Batterien in Maus einlegen Port des PCs an. Sie können während des Ladevorgangs weiter- arbeiten. 3.1 Tipps zum Laden der Alkali-Batterien Vollständiges Laden der Alkali-Batterien dauert ca.
  • Page 3 1 Navigieren Sie zur Registerkarte Funk der 4.3 Cherry Power Safe Mode aktivieren Cherry-Software KeyM@n: Start/Einstellun- gen/Systemsteuerung/Maus/Funk, klicken Sie Der Cherry Power Safe Mode schaltet die Maus auf die Schaltfläche CONNECT und folgen Sie nach 17-minütiger Bewegungslosigkeit ab. Die Bat- der Benutzerführung.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com 2 Drücken Sie an der Unterseite der Maus den 6.1 Sendefrequenzen Knopf CONNECT, bis die rote LED erlischt. Werksseitig sind die Geräte auf Kanal 1 eingestellt. Schalter zur Positionsziffer hin = OFF. Schalter von der Positionsziffer weg = ON. Automatisches Deaktivieren der Verschlüsse- Einstellbare Sendefrequenzen: lung bei Batterieentnahme...
  • Page 5 Typische Symptome sind Beschwerden in den Fin- 8.3 Cherry-Software KeyM@n funk- gern oder im Nacken. Weitere Informationen fin- tioniert nicht den Sie unter: www.cherry.de/rsi und www.cherry.de/gesundheit. 1 Prüfen Sie, ob auf dem PC bereits Software für eine Maus vorhanden ist und deinstallieren Sie 1 Richten Sie Ihren Arbeitsplatz ergonomisch ein.
  • Page 6 D-91275 Auerbach/Opf. Tel.: +49 (0) 96 43 18 – 0 4 Ändern Sie oft Ihre Körperhaltung. www.cherry.de/enjoy 10 Technische Daten Vertriebliche Hotline: Tel.: +49 (0) 18 05 – 24 37 79 (01805 CHERRY), 10.1 Funk-Maus (12 Cent/Min.) E-Mail: sales@cherry.de Bezeichnung Wert Technische Hotline: Auflösung...
  • Page 7 CD-ROM drive in Windows Explorer and then the Start.exe start file. Setting up the devices The Installation window is displayed. 3 Click on the Cherry product for which you would like to install the software. 1.1 Removing battery insulation from the mouse The installation begins.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 2 Connect the charging cable to a USB port of the 4.1 Inserting the batteries into the mouse You can continue working while charging is taking place. 3.1 Tips for charging the alkaline batte- ries A complete charge of the alkaline batteries lasts approx.
  • Page 9 2 Keep the left and right mouse buttons and the Cherry KeyM@n software or on the receiver. wheel button pressed simultaneously again for 3 seconds. 1 Navigate to the Wireless tab of the Cherry The mouse is switched on again. KeyM@n software: Start/Settings/Control Panel/Mouse/Wireless, click on the CON- 4.3 Activating Cherry Power Safe Mode...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Transmission frequencies that can be set: Chan- DIP switch Fre- quency Automatic deactivation of encryption with remo- range val of batteries (GHz) Encryption is deactivated when you remove the batteries from the mouse for 1 minute. It must be 2.412 reactivated each time after the batteries are remo- 2.413...
  • Page 11 Additional information can be found at: See Chap. 6 "Sendefrequenz einstellen". www.cherry.de/rsi and www.cherry.de/gesund- heit. 8.3 Cherry KeyM@n software does not 1 Set up your workspace for maximum ergonomic benefit. function 2 Position the keyboard and mouse in such a way...
  • Page 12 Germany Tel.: +49 (0) 96 43 18 – 0 10.1 Wireless mouse www.cherry.de/enjoy Designation Value Sales hotline: Tel.: +49 (0) 18 05 – 24 37 79 (01805 CHERRY), Resolution 800 dpi (12 Euro cents/min.) Battery type 2 rechargeable E-mail: sales@cherry.de...
  • Page 13 2.1 Installation du logiciel KeyM@n sous Windows 98/ME/2000/XP M-8800 1 Placez le CD Cherry dans votre lecteur de CD- ROM. Le CD-ROM démarre automatiquement. La Mise en service des appareils fenêtre Installation apparaît. 2 Si le CD-ROM ne démarre pas automa-tique- 1.1 Enlever l’isolation des piles de la sou-...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com 2 Raccordez le câble de chargement à un port 4.1 Placer les piles dans la souris USB du PC. Vous pouvez poursuivre le travail pendant le pro- cessus de chargement. 3.1 Conseils de chargement des piles alcalines La charge complète des piles alcalines dure envi- ron de 12 à...
  • Page 15 3 secondes. Vous pouvez lancer le cryptage de manière confor- La souris est réactivée. table via le logiciel Cherry KeyM@n ou sur le récepteur. 4.3 Activer le mode d’économie d’énergie Cherry 1 Naviguez vers l’onglet Sans fil du logiciel Cherry KeyM@n: Démarrer/Réglages/Pan-...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com quez sur le bouton de commande CONNECT et 6.1 Fréquences d’émission suivez le guidage de l’utilisateur. En usine, les appareils sont réglés sur le canal 1. – ou – Appuyez sur la touche à la face supérieure du Commutateur sur le chiffre de position = OFF.
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com indications supplémentaires au chap. 8.2 "Die 8.3 Le logiciel Cherry KeyM@n ne foncti- Übertragung ist gestört". onne pas 1 Contrôlez si un logiciel pour une souris est déjà Commuta- Portée présent sur le PC et désinstallez celui-ci.
  • Page 18 Tél.: +49 (0) 96 43 18 – 0 www.cherry.de/enjoy Désignation Valeur Ligne d’assistance de distribution: Résolution 800 ppp Tél.: +49 (0) 18 05 – 24 37 79 (01805 CHERRY), Type de piles 2 piles alcalines (12 cents/min) rechargeables, Courriel: sales@cherry.de type LR6 (AA) Alimentation 2,2 à...
  • Page 19 Toute demande d’indem- Caution: Any change or modifications not nisation éventuelle contre Cherry ou ses représen- expressly approved by the party responsible for tants − quelle que soit la cause (ainsi que des compliance could void the user’s authority to ope-...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com 13.3 CE-Konformitätserklärung/CE Declara- tion of Conformity/Déclaration de confor- mité CE...