Manuels Connexes pour Stahl 8208/1 Serie
Sommaire des Matières pour Stahl 8208/1 Serie
- Page 1 Mode d'emploi Autres langues r-stahl.com Appareil pour circuit de commande Série 8208/1, Série 8208/2...
- Page 2 Sommaire Sommaire Indications générales ...................3 Fabricant ......................3 À propos du présent mode d'emploi ..............3 Autres documents ....................3 Conformité aux normes et dispositions..............3 Explication des symboles..................4 Symboles figurant dans le mode d'emploi ............4 Symboles sur le dispositif ..................4 Sécurité........................5 Utilisation conforme aux fins prévues ..............5 Qualification du personnel ...................5 Risques résiduels....................6 Transport et stockage ..................7...
- Page 3 Le mode d’emploi doit être à tout moment accessible au personnel opérateur et de maintenance. ▶ Transmettre le mode d'emploi à chaque propriétaire ou utilisateur suivant du dispositif. ▶ Actualiser le mode d'emploi à chaque complément reçu de R. STAHL. N° d'identification : 215643 / 8208603300 Numéro de publication : 2023-03-21·BA00·III·fr·02 La notice originale est la version allemande.
- Page 4 Explication des symboles Explication des symboles Symboles figurant dans le mode d'emploi Symbole Signification Avis pour faciliter le travail Situation dangereuse qui peut entraîner la mort ou des DANGER ! blessures graves avec des séquelles permanentes si les mesures de sécurité ne sont pas respectées. Situation dangereuse qui peut entraîner des blessures graves AVERTISSEMENT ! si les mesures de sécurité...
- Page 5 Des connaissances supplémentaires sont requises pour les opérations exécutées en zone Ex ! R. STAHL recommande le niveau de connaissances décrit dans les normes suivantes : • CEI/EN 60079-14 (ingénierie, sélection et montage d’installations électriques) •...
- Page 6 Transporter le dispositif uniquement dans son emballage d’origine ou un emballage équivalent. ▶ Contrôler l’absence de dommages sur l’emballage et le dispositif. Ne pas mettre en service un dispositif endommagé. Signaler immédiatement tout dommage à R. STAHL. ▶ Ne pas soumettre le dispositif à une charge mécanique. Surchauffe Un fonctionnement en dehors des conditions admises ou une planification et un dimensionnement incorrects peuvent provoquer une surchauffe du dispositif.
- Page 7 Transport et stockage 3.3.2 Risque de blessure Choc électrique Lors du fonctionnement et de la maintenance, le dispositif est temporairement soumis à des tensions élevées, c'est pourquoi il doit être mis hors tension pendant l'installation. Le contact avec des conducteurs d'une tension très élevée peut entraîner des chocs électriques graves, générant ainsi des blessures sévères.
- Page 8 Montage et installation Montage et installation Montage/démontage ▶ Monter le dispositif soigneusement uniquement en respectant les consignes de sécurité (voir chapitre « Sécurité »). ▶ Lire attentivement et suivre exactement les conditions d'installation et les instructions de montage ci-après. 6.1.1 Position d'utilisation La position d'utilisation est au choix.
- Page 9 Entretenir le dispositif conformément aux dispositions nationales en vigueur et aux consignes de sécurité du présent mode d'emploi (chapitre « Sécurité »). Réparation ▶ Les réparations du dispositif ne doivent être réalisées que par la société R. STAHL. 215643 / 8208603300 Appareil pour circuit de commande 2023-03-21·BA00·III·fr·02 Série 8208/1,...
- Page 10 Tout retour ou emballage de dispositifs ne doit être effectué qu'en accord avec R. STAHL ! À cet effet, veuillez contacter le représentant local de R. STAHL. Le service après-vente de R. STAHL se tient à disposition en cas de retour de dispositif pour réparation ou maintenance.
- Page 11 Annexe A Annexe A 14.1 Caractéristiques techniques Protection contre les explosions Mondial (IECEx) IECEx PTB 06.0032U Ex db eb IIC Gb Ex db eb I Mb Europe (ATEX) PTB 01 ATEX 1066 U E II 2 G Ex db eb IIC Gb E I M2 Ex db eb I Mb Attestations et certificats Attestations...
- Page 12 Annexe A Caractéristiques techniques Version 8208/1 et 8208/2 Élément Montage / Installation Type de Bornes à vis raccordement Section de 1,5 ... 2,5 mm unifilaire / à fils fins raccordement 2 x 1,5 ... 2 x 2,5 mm unifilaire / à fils fins Un ou deux conducteurs peuvent être raccordés sous une même borne de connexion.
- Page 13 Annexe A Caractéristiques techniques Version 8208/14-06-... Relais Caractéristiques électriques Tension assignée 500 V d’isolement Tension assignée voir le marquage sur le dispositif d’emploi Courant de service assigné Puissance de AC-1 : 250 V AC / 5 A commutation Fréquence de 50.000 cycles de manœuvres fonctionnement Schéma de câblage...
- Page 14 Annexe A Caractéristiques techniques Version 8208/..-12 Fusible Caractéristiques électriques Tension assignée 500 V AC d’emploi Pouvoir de coupure 80 A / 50 A max. Caractéristique rapide / temporisé / moyen Schéma de câblage 24022E00 24023E00 1 fusible 2 fusibles Conditions ambiantes Température -40 ...
- Page 15 (La température de stockage correspond à la température ambiante) Avis Respecter les valeurs limites de l'unité d'amortissement, voir « Caractéristiques techniques » dans la fiche technique Pour d'autres caractéristiques techniques, voir r-stahl.com 215643 / 8208603300 Appareil pour circuit de commande 2023-03-21·BA00·III·fr·02 Série 8208/1,...
- Page 16 Annexe B Annexe B 15.1 Dimensions / cotes de fixation Plans d'encombrement (toutes les dimensions sont en mm [pouces]) – Sous réserve de modifications 52,30 [2,06] 47 [1,85] 44,30 [1,74] 21,40 7 [0,28] [0,84] 21,50 [0,85] 01877E00 08642E00 Sans traversée d'axe Interrupteur à...