Page 2
Ce manuel de référence rapide est un manuel facile à suivre, étape par étape, pour les fonctions les plus courantes et les plus utilisées de la Pompe à Insuline Diabecare DANA-i. Le manuel de référence rapide (MRR) est complémentaire au manuel de l’utilisateur.
Page 3
Table des matières A l’intérieur du coffret de la pompe ..............3 Pour faire connaissance avec la pompe ............. 4 Installer la pile et allumer la pompe ..............5 Bien débuter avec la pompe ................6 Ecran initial de la pompe ..................7 Charger le réservoir à...
Page 4
A l’intérieur du coffret de la pompe .Remarques. ⚫ Si vous constatez un problème avec le contenu du coffret, veuillez contacter votre fournisseur ou votre distributeur. ⚫ Des accessoires supplémentaires peuvent être achetés séparé ment.
Page 5
à l’écran précédent Une pression fait avancer à l’option suivante du menu Une pression permet de sélectionner un élément ou de confirmer .Remarque. Veuillez vous reporter au chapitre 2.1 du Manuel de l’Utilisateur de la pompe à insuline Diabecare DANA-i.
Page 6
.Remarques. ⚫ Veuillez vous reporter au chapitre 2.2 du Manuel de l’Utilisateur de la pompe à insuline Diabecare DANA-i. ⚫ Ne forcez pas en vissant le bouchon du compartiment de la pile, car cela pourrait endommager la pompe ou le bouchon lui-même.
Page 7
.Remarques. ⚫ Veuillez vous reporter au chapitre 3.1 du Manuel de l’Utilisateur de la pompe à insuline Diabecare DANA-i. ⚫ Assurez-vous de régler la date et l’heure avant d’utiliser la pompe. ⚫ Il est nécessaire de régler correctement la date et l’heure pour garantir l’administration exacte du débit basal et conserver un...
Page 8
Ecran initial de la pompe Cette image représente l’écran d’accueil (écran initial) de la pompe DANA-i. ① ② Date (JJ/MM/AAAA) Heure actuelle ③ ④ Débit basal actuel en unités Pourcentage du débit basal (100% repré sente par heure. L’icône l’administration d’un débit clignote quand le dé...
Page 9
Charger le réservoir à insuline Pré paration – éléments à préparer avant de commencer • Insuline analogue (à température ambiante) • Réservoir DANA (3 mL) • DANA Auto Setter • Vis d’assemblage • Kit de perfusion DANA et un tampon ou une compresse imbibé(e) d’alcool (si nécessaire) •...
Page 10
.Remarques. Veuillez vous reporter au chapitre 4 du Manuel de l’Utilisateur de la ⚫ pompe à insuline Diabecare DANA-i. Si la vis d’assemblage est trop courte, elle ne s’assemblera pas avec ⚫ le moteur de la pompe et l’administration d’insuline ne se fera pas.
Page 12
Programmer un débit basal Sélectionner le menu « BASAL » depuis le menu principal. Dans le menu « BASAL » , sélectionner « REGLER BASAL » . Confirmer le profil basal choisi. Régler l’heure de début et de fin pour la période concernée par le réglage ou la modification.
Page 13
Régler et personnaliser la pompe DANA Sélectionner « Options » dans le menu principal. Sélectionner « OPTIONS UTILISATEUR » dans le menu « Options » . Dans le menu « OPTIONS UTILISATEUR » , 14 options peuvent être personnalisées et configuré es. Ces options sont spécifiques aux pré...
Page 14
Configuration de la Pompe DANA Menu « OPTIONS UTILISATEUR » Le bouton permet de se déplacer dans le menu, de changer les options individuellement. Sélectionner « Quitter » en bas du menu pour sauvegarder les modifications éventuelles. Format heure Affichage de l’heure au format 12 ou 24 heures Dé...
Page 15
Configuration de la Pompe DANA Personnaliser le RIG et le FC RIG = Ratio Insuline/Glucides FC = Facteur de Correction Sélectionner « BOLUS » dans le menu principal. Sélectionner « Paramètres du bolus » dans le menu « Bolus » . Sélectionner la première option «...
Page 16
Bolus rapide – administrer un bolus pour couvrir un repas/une collation sans correction (Ce bolus ne tient compte d’aucune insuline active résiduelle) Sélectionner « BOLUS » dans le menu principal. Sélectionner « BOLUS » pour délivrer un bolus standard pour couvrir les glucides d’un repas ou d’une collation sans inclure de dose de correction, ni ré...
Page 17
Administrer un bolus pour couvrir un repas/une collation avec une correction Sélectionner l’option « BOLUS » dans le menu principal. Sélectionner l’option « CALCULATEUR BOLUS » dans le menu « BOLUS » . Saisir la valeur de la glycémie actuelle et les grammes de glucides du repas.
Page 18
Démarrer et annuler un basal temporaire Démarrer un nouveau basal temporaire Sélectionner BASAL TEMPORAIRE depuis le menu principal Sé lectionner la duré e du basal temporaire souhaité e et son taux par rapport au débit basal normal en pourcentage. Exemples : 150 % est une augmentation de 50 % d’un basal standard.
Page 19
Prendre l’avion avec une pompe à insuline Recharger la pompe avant le vol. a. S’assurer qu’il n’y a pas d’air dans le réservoir. b. Ne charger de l’insuline que pour 1 ou 2 jours (de préférence environ 1 mL). Au moment du décollage, déconnecter la pompe pendant une demi-heure ou jusqu’à...
Page 20
SOOIL Development Co., Ltd MT Promedt Consulting GmbH Altenhofstrasse 80, 62, Yonggu-daero 2325beon-gil, 66386 St. Ingbert Giheung-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, Allemagne 16922, République de Corée...