Publicité
5. Informations sur le câblage
5.2 Panneau de commande. Le panneau comprend un com-
mutateur marche/arrêt, un commutateur de haute/basse vitesse
du ventilateur, et un commutateur marche/arrêt de la chaleur. Le
fonctionnement du panneau est décrit dans la section 10 du
présent manuel (notice d'utilisation).
Diagramme 5: câblage générique du pan-
neau de commande commande (feuillet 1)
DOOR LOCKED
Sectionneur porte verrouillée
ISOLATOR
L1
Alimentation
415 VOLT
triphasée 415
3 PHASE
L2
50 Hz
volts 50 Hz 4
4 WIRE
L3
fils
SUPPLY
N
E
Sélection sur site de la vitesse du rideau
SITE SELECT AIR CURTAIN SPEED
d'air, entre haute et basse, haute et
BETWEEN HIGH & LOW, HIGH &
moyenne ou moyenne et basse, en raccor-
MEDIUM, OR MEDIUM & LOW BY
dant l'alimentation appropriée à la borne
CONNECTING THE APPROPRIATE
correspondante du rideau d'air
FEED TO THE CORRESPONDING
AIR CURTAIN TERMINAL
MCB1
CA
HEATING
Chauffage
R
Y
B
R
Y
B
ELEMENT
ELEMENT
Résistance
Résistance
Couleurs des conducteurs du moteur
MOTOR LEAD COLOURS
RED
LOW SPEED
Rouge – Basse vitesse
BLUE
MEDIUM SPEED
Bleu – Moyenne vitesse
BLACK
HIGH SPEED
Noir – Haute vitesse
WHITE
NEUTRAL
Blanc – Neutre
Un schéma de câblage du panneau de
commande spécifique au client sera fourni
au sein de chaque panneau de commande
pour rideau d'air.
Basse vitesse
LOW SPEED
TO SHEET 2
Au feuillet 2
Basse
LOW
1
1
OVERHEAT
Thermostat de
THERMOSTAT
surchauffe
N
FAN
Moteur de
MOTOR 1
ventilateur 1
4.5A FLC
4,5 A courant
pleine charge
AB ELECTRICALLY HEATED
Module de rideau d'air chauffé électrique-
MCB2
Activation ventilateur
CE
FAN ENABLE
Sélect. Vitesse
CF
SPEED SELECT
Haute vitesse
HIGH SPEED
Moyenne
MEDIUM
vitesse
SPEED
Moyenne
Haute
MED
HIGH
1
1
2
2
2
2
3
3 3
N
N
N
FAN
FAN
Moteur de
Moteur de
MOTOR 2 MOTOR 3 MOTOR 4
ventilateur 2
ventilateur 3
ventilateur 4
4.5A FLC
4.5A FLC
4,5 A courant
4,5 A courant
4,5 A courant
pleine charge
pleine charge
pleine charge
AIR CURTAIN MODULE
(3 OR 4 FANS)
ment AB (3 ou 4 ventilateurs)
3
FAN
Moteur de
4.5A FLC
Publicité
