ASSEMBLY / ENSAMBLAJE / ASSEMBLAGE
a.) Run trigger connector and attached wire from the base through the
tube. Trigger connector should be sticking out the other end of the
tube.
a.) Introduzca el gatillo impulsor y el cable adjunto por el tubo desde la
base. El gatillo impulsor debe aparecer por el otro extremo del tubo.
a.) Introduire le câble de la gâchette de déclenchement de la base à
l'intérieur du tube. La gâchette de déclenchement doit ressortir à l'autre
extrémité du tube.
b.) Push tube into base with holes on tube lining up with notches on base.
Tube will click into place.
b.) Empuje el tubo en la base alineando los agujeros del tubo con las
ranuras de la base. El tubo se colocará en su lugar con un clic.
b.) Fixer le bas du tube dans la base en alignant les trous du tube face aux
crans de la base. Le tube va se bloquer à sa place en un déclic.
1
24'
36'
Recommended backyard field dimensions:
75' long x 45' wide.
5
Volleyball Court
20'
10'
All manuals and user guides at all-guides.com
60' Diameter
60'
36'
24'
180'
Post
Post
10'
20'
60'
manette et le tube vont s' e nclencher avec un déclic dès qu'ils seront dans la
bonne position. La gâchette de déclenchement va se bloquer en un déclic
dans son boîtier prévu à cet e et (non représenté sur le schéma) en même
temps que la manette et le tube s' e nclencheront.
e.) Remove cap from spray chalk can and push into base until it clicks into
place. Can base will click below lock tab. To remove spray chalk can once it
is empty, press lock tab while pulling up on spray chalk can.
e.) Quite la tapa del rociador de tiza, y empújelo en el encaje hasta oír el clic.
La base del rociador va a encajar debajo del mecanismo de seguro. Para
quitar la lata de un rociador de tiza cuando esté vacío, haga presión en el
mecanismo de seguro mientras jala hacia arriba la lata del rociador de tiza.
e.) Enlever le capuchon de la bombe de spray de craie et l'insérer dans son
emplacement jusqu'à ce qu' e lle s' e nclenche avec un déclic. La base de la
bombe de spray va se bloquer en-dessous du cran de sûreté. Pour enlever
la bombe de spray de craie lorsqu' e lle est vide, faire pression sur le cran de
sûreté tout en retirant la bombe de spray vide.
FOUL LINE
45'
Little League Baseball and
High School Fast Pitch Softball dimensions:
Baseline Distance: 60'
Home Plate to Pitching Mound: 46'
Youth Slow Pitch Softball:
Baseline Distance: 65'
Home Plate to Pitching Mound: 50'
90'
45'
36'
2
6