Publicité
1
wall
pared
mur
floor
piso
sol
Recommended valve depth is 1-3/4" min to 2-1/4" max from the center
of the valve to the finished wall as shown.
La produndidad recomendada de la válvula es de 4,76 cm mínimo a 5.71
cm máximo, entre el centro de la válvula y la pared terminada, como se
muestra.
La profondeur recommandée pour le robinet est comprise entre 4,76 cm
(1-3/4 po) min et 5.71 cm ( 2-1/4 po) max depuis le centre du robinet au mur
fini comme illustré.
3
4
3
Place handle seat ( 3 ) onto the brass stem and tighten screw.
Place handle lever ( 4 ) onto the handle seat and tighten.
Coloque la base de la manija ( 3 ) en el vástago de bronce y ajuste los tornillos.
Coloque la manija ( 4 ) en la base de la manija y ajuste.
Placez le siège de poignée (3) sur la tige en laiton et serrez la vis.
Placez le levier de poignée (4) sur le siège de poignée et serrez.
FG 07/19 REV.B
1-3/4" to 2-1/4"
4,76 cm a 5.71cm
4,76cm (1-3/4 po)
et 5.71cm (2-1/4 po)
2
outlet 3
salida 3
sortie 3
2
1
Position escutcheon (2) on valve body.
Place sleeve (1) onto valve body and tighten.
Coloque el escudo (2) en el cuerpo de la válvula.
Coloque el casquillo (1) en el cuerpo de la válvula y ajústelo.
Positionnez l'écusson (2) sur le corps de la vanne.
Placez le manchon (1) sur le corps de la vanne et serrez-le.
2
outlet 1
salida 1
sortie 1
outlet 2
salida 2
sortie 2
www.PROFLO.com
Distributed Exclusively by Ferguson and Wolseley Canada
© 2019 Ferguson Enterprises, Ilc .
Publicité
