Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
WARRANTY
This KOOLATRON product is warranted to the retail consumer for 90 days from date of
retail purchase, against defects in material and workmanship.
WHAT IS COVERED
- Replacement parts and labor.
ROTARY 2-CHAMBER
- Transportation charges to customer for the repaired product.
COMPOSTER
WHAT IS NOT COVERED
- Commercial or industrial use of this product.
159 LITRES (42 GAL US)
- Damage caused by abuse, accident, misuse, or neglect.
- Transportation of the unit or component from the customer to Koolatron.
IMPLIED WARRANTIES
Any implied warranties, including the implied warranty of merchantability are also limited to duration
of 90 days from the date of retail purchase.
WARRANTY AND SERVICE PROCEDURE
Keep the original, dated, sales receipt with this manual. If you have a problem with your unit,
or you require replacement parts, please telephone the following number for assistance:
1-800-265-8456
A Koolatron Master Service Centre must perform all warranty work. Service after warranty
may be obtained at a Master Service Centre or at an authorized service dealer.
Purchase Receipt is required to establish warranty eligibility.
Koolatron has Master Service Centres at these locations:
U.S.A. - 4330 Commerce Dr., Batavia, NY 14020-4102
Canada - 139 Copernicus Blvd., Brantford, ON N3P 1N4
TCB-42
Installation Manual
www.koolatron.com
©2020 Koolatron, Inc. All rights reserved.
All specification are subject to change without notice.
Please Read These Instructions Carefully Before Use!
Made in China
H1S241
11/2020-v3
Publicité
Sommaire des Matières pour Koolatron KoolScapes TCB-42
- Page 1 WARRANTY This KOOLATRON product is warranted to the retail consumer for 90 days from date of retail purchase, against defects in material and workmanship. WHAT IS COVERED - Replacement parts and labor. ROTARY 2-CHAMBER - Transportation charges to customer for the repaired product.
- Page 2 FEATURES PARTS A unique tumbling composter features two chambers fill one side, while the other side cures, making it easy to efficiently convert your kitchen and yard waste into rich soil enhancing compost. Just load it up, close the sliding door and give it a turn every couple days and see how it F x 2 A x 2 produces finished compost in weeks.
- Page 3 ASSEMBLY INSTALLATION First select a location to install your composter that is convenient to move materials to Tools needed for assembly are screwdriver and wrench (not supplied). and from, usually close to a garden. Choose a flat surface with enough room to be able to rotate the composter and, if possible, be sure to select a location in direct sunlight, Keep the 2 arrows together to help cook your compost.
- Page 4 BATCH COMPOSTING CHECKING THE PROCESS After 2 or 3 days, check your mix to see if it is getting hot. When your mix is hot, the beneficial organisms are multiplying and doing their job decomposing materials. Turning the composter 5 to 10 times every 2 or 3 days will mix the materials and keep the process active.
- Page 5 GARANTIE Cet appareil KOOLATRON est garanti à l'acheteur au détail pendant 90 jours à compter de sa date d'achat contre tous défauts de pièces et de fabrication. CE QUE COUVRE LA GARANTIE • Pièces de rechange et main d'oeuvre. COMPOSTEUR ROTATIF •...
- Page 6 PARTICULARITÉS PIÈCES Composteur unique à tambour rotatif doté de deux compartiments. Remplissez d'un côté pendant que l'autre repose. Transformez efficacement vos restes de table et résidus de jardinage en un riche compost améliorateur des sols. Remplissez le composteur, refermez sa porte coulissante et faites-le tourner environ tous F x 2 A x 2 les deux jours.
- Page 7 ASSEMBLAGE INSTALLATION Outils nécessaires à l'assemblage : tournevis et clé anglaise (non fournis). Choisissez un emplacement pratique d'accès, en général à proximité d'un jardin, avec une surface plane et suffisamment d'espace pour pouvoir retourner le composteur. Si possible, cet emplacement doit être situé en plein soleil de manière à mieux faire Maintenez «...
- Page 8 BATCH COMPOSTING VÉRIFICATION DU PROCESSUS (cont.) En fonction des matières que vous avez utilisées, votre compost devrait être prêt en 2 à 8 semaines. Le compost mûr aura une consistance plus ou moins fine ou grossière. Si vous désirez une fine consistance, passez le compost au tamis et utilisez-le dans des terreaux. Le compost de consistance plus grossière s'adresse mieux à...