Page 1
INSTRUCTIONS ORIGINALES Manuel d’instructions Aspirateur vide-cendre FVC12L BUILDER SAS 32 Rue Aristide Bergès, 31270 CUGNAUX - FRANCE Fabriqué en Chine - 2020...
Page 4
INSTRUCTIONS ORIGINALES Lire le manuel d’instructions Attendez au moins 24 heures avant de passer l'aspirateur dans un four ou une cheminée afin de vous assurer que le feu s'est éteint et que les cendres ont refroidi. Aspirez uniquement des cendres froides ! Important! Lors de l'utilisation de l'appareil, des précautions de sécurité...
Page 5
INSTRUCTIONS ORIGINALES ces instructions et des consignes de sécurité. 1. Consignes de sécurité AVERTISSEMENT - Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites dénuées d’expérience connaissance, s'ils (si elles) sont correctement...
Page 6
INSTRUCTIONS ORIGINALES - Tenez l’appareil hors de portée des enfants. - Veillez à ce que le câble d'alimentation ne soit pas endommagé par un écrasement, une traction ou autre. - N'utilisez pas la machine si le câble d'alimentation n'est pas en parfait état. - N'aspirez jamais les éléments suivants: allumettes feu, cendres...
Page 7
INSTRUCTIONS ORIGINALES - N'aspirez pas les résidus de carburants interdits. - N'utilisez pas l’appareil pour extraire des objets chauds, incandescents ou inflammables (par ex. Charbon de bois, cigarettes ...). - Important! L'aspirateur à cendres ne convient pas pour aspirer de la suie ou de la poussière fine. - Important! Le matériau aspiré...
Page 8
INSTRUCTIONS ORIGINALES - Videz et nettoyez toujours le réservoir afin d'éviter l’accumulation de matériaux pouvant présenter un risque d'incendie. 2. Utilisation recommandée - Substance à aspirer - cendres froides de cheminées, poêles à bois / charbon, cendriers, gril - Vider et nettoyer l'aspirateur avant et après l'aspiration pour éviter la collecte de matériaux qui pourraient présenter un risque d'incendie dans l'aspirateur Restriction d'utilisation - Ne pas utiliser pour l’aspiration des poussières dangereuses pour la santé...
Page 9
à des fins équivalentes. 5. Informations techniques Tension: 220V-240V~ 50 /60Hz Modèle Puissance Volume du réservoir Poids FVC12L 600W 12 L 2.55 kgs 6. Avant l’utilisation Important! Avant de brancher l'appareil sur le secteur, assurez-vous que les données de la plaque signalétique sont identiques aux données du secteur.
Page 10
INSTRUCTIONS ORIGINALES 7.3 Soufflage (Fig. 7-8) Branchez le tuyau d'aspiration (9) sur le raccord de soufflage (4). 8. Nettoyage, entretien et commande de pièces détachées Important! Débranchez toujours la fiche secteur avant de commencer tout travail de nettoyage. 8.1 Nettoyage Maintenez autant que possible tous les dispositifs de sécurité, les bouches d'aération et le carter du moteur exempts de saleté...
Page 11
INSTRUCTIONS ORIGINALES différents types de matériaux, tels que le métal et le plastique. Les composants défectueux doivent être éliminés en tant que déchets spéciaux. Demandez à votre revendeur ou à votre mairie. Mise en rebut Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les produits ménagers. Selon la Directive Européenne 2012/19/UE pour le rebut des matériels électriques et électroniques et de son exécution dans le droit national, les produits électriques usagés doivent être collectés séparément et disposés dans des points de collecte prévus à...
Page 12
10. GARANTIE GARANTIE Le fabricant garantit le produit contre les défauts de matériel et de main-d’œuvre pour une période de 2 ans à compter de la date d’achat originelle. La garantie s’applique si le produit est à usage domestique. La garantie ne s’étend pas pour des pannes dues à...
Page 13
11. PANNE PRODUIT QUE FAIRE SI MA MACHINE TOMBE EN PANNE? Si vous avez acheté votre produit en magasin : a) Videz le réservoir d’essence. b) Veillez à ce que votre machine soit complète ( accessoires fournis ) et propre ! Si ce n’est pas le cas le réparateur refusera la machine.
Page 14
12. EXCLUSIONS DE GARANTIE LA GARANTIE NE COUVRE PAS : • La mise en route et les réglages du produit. • Les dommages consécutifs à une usure normale du produit. • Les dommages consécutifs à une utilisation non conforme du produit. •...