Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Maintenance instructions and directions for use
Notice d'entretien et d'utilisation
Important guidelines for the end user.
Please read carefully and bear in mind before using.
This information is important for the installation
and the proper use of the material.
Follow the specified installation steps precisely and
observe the details and recommendations.
Only trained personnel may put the units into
operation.
Wind resistance class 1
Classe de résistance au vent 1
Topas with roof/without roof | Topas avec toit / sans toit
Maintenance instructions and directions for use | Notice d'entretien et d'utilisation
Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques
Awnings
Patio roofs
All manuals and user guides at all-guides.com
Stores
Toits de terrasse
Folding arm awning Topas
Store à bras articulé
Glasoasen®
Oasis de verre®
Informations importantes pour l'utilisateur final.
Lire et respecter les présentes instructions avant
utilisation. Ces indications sont essentielles en vue
du montage et de l'utilisation correcte du matériel.
Veuillez respecter les étapes de montage indiquées
et tenir compte des instructions et des recomman-
dations.
Seul un personnel formé est habilité à effectuer la
mise en service des installations.
Version | Version 12.05.2020
Item no. | N° art. 126127-0000
ENGLISH
FRANÇAIS
Page | Page 1/16

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour weinor Topas

  • Page 1 Wind resistance class 1 Classe de résistance au vent 1 Topas with roof/without roof | Topas avec toit / sans toit Maintenance instructions and directions for use | Notice d’entretien et d’utilisation Version | Version 12.05.2020 Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 2 ��� Topas with roof/without roof | Topas avec toit / sans toit Maintenance instructions and directions for use | Notice d’entretien et d’utilisation Version | Version 12.05.2020 Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques Item no.
  • Page 3 Care and quality are two fundamental guiding principles that we La minutie et la qualité sont les principes que suit weinor lors de la abide by when manufacturing our products. They are the reasons fabrication de ses produits et en ont ainsi fait des produits estimés.
  • Page 4 Extra for Topas with hood: The rain protection cover protects the Les stores weinor Topas sans toit en aluminium et Topas avec toit retracted awning from rain and dirt.
  • Page 5 Store pour une utilisation en extérieur Wind resistance class: class 1 Classe de résistance au vent: classe 1 Topas with roof/without roof | Topas avec toit / sans toit Maintenance instructions and directions for use | Notice d’entretien et d’utilisation Version | Version 12.05.2020 Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 6 Source: German weather service (DWD) – Offenbach Source : Service allemand de la météorologie (DWD) – Offenbach Topas with roof/without roof | Topas avec toit / sans toit Maintenance instructions and directions for use | Notice d’entretien et d’utilisation Version | Version 12.05.2020 Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 7 L’installation ne doit pas fonctionner en cas de gel ou de risque de gel. Topas with roof/without roof | Topas avec toit / sans toit Maintenance instructions and directions for use | Notice d’entretien et d’utilisation Version | Version 12.05.2020 Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 8 (Pict 1). Les paliers lisses doivent être réglés par le revendeur spécialisé. Topas with roof/without roof | Topas avec toit / sans toit Maintenance instructions and directions for use | Notice d’entretien et d’utilisation Version | Version 12.05.2020 Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 9 The last of the thread can still be seen here. Le dernier pas de vis est encore visible. Topas with roof/without roof | Topas avec toit / sans toit Maintenance instructions and directions for use | Notice d’entretien et d’utilisation Version | Version 12.05.2020...
  • Page 10 ! Topas with roof/without roof | Topas avec toit / sans toit Maintenance instructions and directions for use | Notice d’entretien et d’utilisation Version | Version 12.05.2020 Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 11 Only replacement parts approved by weinor may be used. Seules les pièces de rechange approuvées par weinor peuvent être utilisées. Topas with roof/without roof | Topas avec toit / sans toit Maintenance instructions and directions for use | Notice d’entretien et d’utilisation Version | Version 12.05.2020 Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 12 • Ne pas utiliser d’autres produits chimiques. • Les petites taches peuvent être éliminées efficacement avec une gomme incolore. Topas with roof/without roof | Topas avec toit / sans toit Maintenance instructions and directions for use | Notice d’entretien et d’utilisation Version | Version 12.05.2020 Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 13 Le niveau sonore de ce store non assemblé est inférieur à 70 dB(A). 70 dB(A). Topas with roof/without roof | Topas avec toit / sans toit Maintenance instructions and directions for use | Notice d’entretien et d’utilisation Version | Version 12.05.2020 Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques...
  • Page 14 Date/Signature: Cologne (Germany), 01.07.2013 p.p. Karl-Heinz Stawski Topas with roof/without roof | Topas avec toit / sans toit Maintenance instructions and directions for use | Notice d’entretien et d’utilisation Version | Version 12.05.2020 Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques Item no.
  • Page 15 Date / Signature : Cologne, le 01/07/2013 pp. Karl-Heinz Stawski Topas with roof/without roof | Topas avec toit / sans toit Maintenance instructions and directions for use | Notice d’entretien et d’utilisation Version | Version 12.05.2020 Reserve technical changes | Sous réserve de modifications techniques Item no.
  • Page 16 Oasis de verre® Interested in learning more about weinor’s range of products? Vous voulez en savoir plus sur la gamme de produits weinor ? Then please contact your local specialist dealer who will be happy Adressez-vous à votre revendeur spécialisé. Il vous apportera ses to advise you on selecting the right sun protection system.