TAG Heuer CONNECTED SBF8A Guide D'utilisation page 15

‫يرجى ملحظة أن عدم الل� ت ن ام بال إ رشادات ال آ تية قد يتسبب � ن ري حدوث اختللت أو يمثل خطر ً ا‬
.‫عىل المستخدم و/أو بطلن الضمان أو تقليل الستفادة منه‬
‫ وكمالياتها‬TAG Heuer Connected ‫1. الستخدام ال آ من للساعة‬
‫ � ن ري مناطق م� ت بة ومتسخة ل أ ن‬TAG Heuer Connected ‫امتنع عن استخدام أو وضع الساعة‬
‫ � ن ري أماكن م ر تفعة الح ر ارة. فقد تؤدي درجات الح ر ارة‬TAG Heuer Connected ‫ل تضع الساعة‬
‫الم ر تفعة إىل خفض العمر الف� ت ا� ن ري لل أ جهزة ال إ لك� ت ونية وتتسبب � ن ري تلف البطاريات وث� ن ري أو صهر‬
TAG ‫ � ن ري أماكن باردة. فقد يتكثف الماء داخل الساعة‬TAG Heuer Connected ‫ل تضع الساعة‬
TAG Heuer Connected ‫ مسبب ً ا تلف الدوائر ال إ لك� ت ونية عندما تعود الساعة‬Heuer Connected
‫ عىل أيدي غ� ري‬TAG Heuer Connected ‫ل تحاول فتح جسم الساعة. فقد يتسبب إصلح الساعة‬
.‫ وبطلن الضمان‬TAG Heuer Connected ‫المتخصص� ري ن � ن ري حدوث أ� ن ار بالساعة‬
.‫ عىل ال أ رض أو تعرضها للصدمات‬TAG Heuer Connected ‫احرص عىل عدم سقوط الساعة‬
‫احرص عىل عدم لمس الشاشة بأدوات حادة. ل تبالغ � ن ري الضغط عىل الشاشة. فقد يؤدي الستخدام‬
‫ل تستخدم المواد الكيميائية ال أ كالة أو مذيبات التنظيف أو المنظفات القوية لتنظيف الساعة‬
‫أثناء الستماع إىل جهازك من خلل سماعات ال ر أس اللسلكية، تحقق من ضبط شدة الصوت عىل‬
‫ أو أي من ملحقاتها بشكل صحيح، فخذها إىل أقرب‬TAG Heuer Connected ‫إذا لم تعمل الساعة‬
‫علوة عىل ما سبق، يرجى الرجوع لدليل التعليمات والضمان لمزيد من المعلومات حول السلمة‬
.‫الكهربائية للكابلت ومنصة الشحن والقوابس الكهربائية والبطارية‬
‫ مقاومة للماء ح� ت عمق 05 م� ت ا/ 5 ضغط جوي. فيمكنك عىل‬TAG Heuer Connected ‫الساعة‬
‫ واستخدامها أثناء القيام بأنشطة � ن ري المياه‬TAG Heuer Connected ‫سبيل المثال، ا ر تداء الساعة‬
‫العميقة مثل السباحة أو عند هطول ال أ مطار. عىل الرغم من ذلك، يجب أل تستخدم � ن‬
‫ري‬
‫ال أ نشطة ال� ت ري تتضمن الغطس � ن ري المياه غ� ري الضحلة أو التعرض للمياه �يعة الندفاع مثل‬
‫الغوص تحت الماء أو ال� ت ن لج عىل المياه. احرص عىل تنظيف ساعتك بالماء والصابون ثم شطفها‬
‫بالماء الجاري، خاصة بعد وضعها � ن ري الماء المالح. كما يمكنك تنظيف ومسح ساعتك بقطعة‬
All manuals and user guides at all-guides.com
‫دليل الستخدام الخاص - السالمة والمعلومات القانونية‬
SBF8A ‫ - الط ر از‬TAG Heuer Connected Modular ‫الساعة‬
‫ واضغط عليها‬NFC ‫• انتقل إىل‬
‫• انقر عىل المفتاح القالب لتشغيلها أو إيقافها‬
‫. احتياطات السالمة الهامة‬B
TAG Heuer Connected ‫. الحفاظ عىل الساعة‬a
‫) نقاط عامة‬i(
.‫ذلك قد يلحق أ� ن ا ر ا بأج ز ائها‬
.‫بعض أنواع البلستيك‬
.‫بعد ذلك إىل درجة ح ر ا ر تها العتيادية‬
.‫ول تضع أشياء ثقيلة عليها‬
.‫العنيف إىل حدوث أ� ن ار بالدوائر الداخلية‬
.TAG Heuer Connected
.‫مستوى معقول لتجنب ال إ � ن ار بحاسة السمع لديك‬
.TAG Heuer ‫مركز خدمة معتمد ل� رش كة‬
‫) التعرض للسوائل‬ii(
.‫قماش ناعمة وخالية من الوبر‬
‫صفحة‬
13
9
‫، يرجى ق ر اءة التعليمات ال آ تية وال� ت‬TAG Heuer Connected ‫تنبيه ! قبل بدء استخدام الساعة‬
‫ي‬
‫تشتمل عىل معلومات هامة بخصوص السالمة والت� رش يعات القانونية. كذلك، تفضل بق ر اءة‬
.‫دليل الستخدام ال�يعة ووثيقة الضمان المرفقة مع المنتج‬
‫ عىل وظائف واي فاي وبلوتوث والنظام العالمي لتحديد‬TAG Heuer Connected ‫تشتمل الساعة‬
‫). كما يتوفر بهذا المنتج أيضا مستشعر لل إ ضاءة‬NFC( ‫) والتواصل قريب المدى‬GPS( ‫المواقع‬
»‫المحيطة وتركيبات بينية (أي، يمكن للمستخدم� ري ن تغي� ري بعض أج ز اء جسم الساعة مثل «العروات‬
‫وهي غ� ري مخصصة للستخدام كجهاز ط� ب ري أو جهاز تتبع لل أ داء البد� ن ري . يلزم لعمل الساعة‬
g.co/ ‫ فصاعدا. تفضل بزيارة موقع‬iOS 8.2 ‫وجود هاتف يعمل بنظام أندرويد 3.4 فصاعدا أو‬
TAG ‫ من هاتفك أو من جهاز الكمبيوتر لمعرفة ما إذا كان متوافقا. يلزم لعمل الساعة‬wearcheck
‫. فإن استخدام أي محلقات‬TAG Heuer ‫اقترص عىل استخدام الملحقات المعتمدة من � رش كة‬
‫ قد يتسبب � ن ري بطلن‬TAG Heuer Connected ‫ للساعة‬TAG Heuer ‫أخرى غ� ري معتمدة من � رش كة‬
TAG Heuer Connected ‫أي اتفاق أو ضمان ساري عىل ساعتك و/أو قد ينجم عنه تعطل الساعة‬
:‫ باتباع الخطوات ال آ تية‬NFC ‫ و‬GPS ‫يمكنك إيقاف وظائف بلوتوث وواي فاي و‬
،‫إذا كانت شاشة ساعتك معتمة، فالمس الشاشة لتفعيل الساعة‬
‫(التصال)، ثم اضغط عىل إعدادات واي-فاي أو بلوتوث‬
‫• إذا كانت إعدادات الواي-فاي أو البلوتوث مضبوطة عىل الوضع ال أ وتوماتيك ي ، فاضغط عىل‬
.‫ال أ يقونة الصغ� ري ة بجوار إعداد الواي-فاي أو البلوتوث ل إ يقافها أو تعطيلها‬
‫غ� ري‬
‫تعليمات السالمة‬
‫المعلومات القانو� ن‬
‫ي‬
‫الجزء ال أ ول: تعليمات السالمة‬
TAG Heuer Connected ‫. الخصائص ال أ ساسية للساعة‬A
.)‫من خلل � رش اء ملحقات إضافية‬
.‫ استخدام ملحقات الشحن الموردة معها‬Heuer Connected
‫واي فاي أو بلوتوث‬
،‫• مرر أصبعك من أعىل الشاشة إىل أسفل‬
Settings ‫• اع� رث عىل‬
،‫(ال إ عدادات) ()، ثم اضغط عليها‬
"Connectivity" ‫• اذهب إىل‬
،‫وفقا لما تريد إيقاف فعاليته‬
‫• اضغط عىل تاج الضبط‬
Settings ‫• انتقل إىل‬
‫(إعدادات) وانقر عليها‬
Connectivity ‫• انتقل إىل‬
‫(التصال) واضغط عليها‬
‫• انقر عىل المفتاح القالب لتشغيلها أو إيقافها‬
‫• اضغط عىل تاج الضبط‬
Settings ‫• انتقل إىل‬
‫(إعدادات) وانقر عليها‬
Connectivity ‫• انتقل إىل‬
‫(التصال) واضغط عليها‬
‫فهرس المحتويات‬
‫الجزء ال أ ول‬
‫الجزء الثا� ن‬
‫ي‬
13
.‫وتسببها � ن ري مخاطر‬
GPS ‫وظيفة‬
NFC ‫وظيفة‬