Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Electric Hand Mixer
Thank you for your purchase. We hope that you are satisfied with
your new Andrew James product.
To fully and safely enjoy the benefits of your new product, please read the
manual fully before use and keep safe for future reference.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Andrew James AJ001408

  • Page 1 Electric Hand Mixer Thank you for your purchase. We hope that you are satisfied with your new Andrew James product. To fully and safely enjoy the benefits of your new product, please read the manual fully before use and keep safe for future reference.
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Safety information When using any electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following; • This appliance is intended for indoor, household use. Unintended use or operation may result in personal injury, damage to property or damage to the appliance that will void the warranty.
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com • Do not place the appliance near a naked flame, hot gas or electric burners, or any appliances generating heat. • Always remove the plug safely from the socket after use. Do not pull from the cord.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Appliance overview 1. Hand mixer handle 5. Attachment inserts 2. Attachment eject button 6. Whisk attachment 3. ON/OFF speed control 7. Dough hook attachments 4. Turbo button 8. Beater attachments...
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com How to use 1. Set the speed control (3) to the < 0 > position and ensure the plug is removed from the power outlet. 2. Select the whisking (6), Mixing (7) or beating (8) attachment for the application. 3.
  • Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Position < 0 > is Off. Positions 1 is the slowest speed increasing to the highest speed < 5 >. Speed Off Position. Recommended for starting to mix and for bulk, dry foods e.g. Flour, butter Mixing Batters and sauce mixes.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com UK and EU warranty Your new Andrew James product comes with a 24 month guarantee and a 2 year fixed warranty, effective from receipt confirmation. Your receipt or order number is required as proof of purchase date so it is imperative that you keep it safe. This guarantee only applies if the item has been used solely for the use intended, and all instructions have been followed accordingly.
  • Page 8 Local authorities, retailers and collection organisations may provide for separate collection of electrical products, batteries and packaging. Contact Details Address: Andrew James UK Ltd, Lighthouse View, Spectrum Business Park, Seaham, Durham, SR7 7PR, UK Customer Service Telephone: 0191 377 8358 Email: customerservices@andrewjamesworldwide.com...
  • Page 9 FR - Batteur électrique Merci pour votre achat. Nous espérons que vous êtes satisfait de votre nouveau produit Andrew James. Pour profiter pleinement et en toute sécurité des avantages de votrenouveau produit, veuillez lire entièrement le manuel avant utilisation et conservez-le pour vous y référer...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com examiné/ réparé par un technicien autorisé. • Ne jamais plonger le bloc moteur, la fiche ou le cordon d’alimentation dans l’eau ou tout autre liquide. • Si le cordon d’alimentation est endommagé il doit être remplacé par le fabricant ou par une personne qualifiée pour éviter tout danger.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité spécifiques Attention: Pièces mobiles. Ne touchez aucune pièce mobile de l'appareil lorsque vous l'utilisez. • Tenez les cheveux longs, les bijoux et les vêtements amples éloignés des pièces mobiles. • Toujours laisser les accessoires arrêter de tourner avant de les manipuler.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Aperçu des appareils 1. Poignée de mélangeur à main 5. Inserts de fixation 2. Bouton d'éjection des pièces jointes 6. Accessoire pour fouet 3. Contrôle de vitesse ON/OFF 7. Attaches pour crochets à pâte 4.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com How to use 1. Régler la commande de vitesse (3) sur la position < 0 > et s'assurer que la fiche est retirée de la prise de courant. 2. Sélectionner l'accessoire de fouettage (6), de mélange (7) ou de battage (8) pour l'application.
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Position < 0 > est désactivée. La position 1 est la vitesse la plus lente qui augmente jusqu'à la vitesse la plus élevée < 5 >. Vitesse Position d'arrêt. Recommandé pour commencer à mélanger et pour les aliments secs en vrac, comme la farine, le beurre, etc.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com Garantie UK & UE Votre nouveau produit Andrew James est livré avec une garantie de 24 mois et une garantie fixe de 2 ans, à compter de la confirmation du reçu. Votre reçu ou numéro de commande est requis comme preuve de date d'achat, il est donc impératif que...
  • Page 16 électriques, des piles et des emballages. Informations de contact Adresse: 2 Lighthouse View, Spectrum Business Park, Seaham, Co. Durham, SR7 7PR, UK Assistance Clientèle Tel: +441913778358 Email: customerservices@andrewjamesworldwide.com Twitter : @AndrewJamesFr Facebook : Andrew James France AJ001408| 02/2019 www.andrewjamesworldwide.com...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com DE - Elektrischer Handrührer Um das Potenzial Ihres neuen Produkts zu maximieren, lesen Sie bitte das Handbuch vollständig durch und bewahren Sie für zukünftige Referenz auf. Sicherheitshinweise Beim Benutzen von elektrischen Geräten sollten folgende Sicherheitshinweise stets befolgt werden: •...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com • Halten Sie das Kabel fern von heißen Oberflächen. Halten Sie das Gerät fern von heißen Kochflächen, Brennern und beheizten Öfen. • Wir empfehlen, keine Verlängerungskabel zu verwenden. Sollte die Verwendung jedoch unvermeidbar sein, so muss das Kabel dieselbe oder eine größere Wattzahl als das Gerät aufweisen, um Überhitzen zu vermeiden.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Bemessungslaufzeit (RRT) Warnung: Die Bemessungslaufzeit darf nicht überschritten werden. • Elektrogeräte, die für die Lebensmittelzubereitung bestimmt sind, werden mit versiegelten Gehäusen oder mit kleinen Öffnungen im Gehäuse ausgeführt, um eine Kontamination zu verhindern. •...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Geräteübersicht 1. Griff für Handmixer 5. Befestigungseinsätze 2. Auswurftaste für Anhänge 6. Schneebesenaufsatz 3. EIN/AUS Drehzahlregelung 7. Teighakenaufsätze 4. Turbo-Taste 8. Schlägeraufsätze...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Wie man es benutzt 1. Stellen Sie den Drehzahlregler (3) auf die Position < 0 > und stellen Sie sicher, dass der Stecker aus der Steckdose gezogen ist. 2. Wählen Sie den Aufsatz für das Whisking (6), das Mischen (7) oder das Schlagen (8) für die Anwendung.
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Position < 0 > ist Aus. Die Positionen 1 sind die langsamste Geschwindigkeit, die auf die höchste Geschwindigkeit < 5 > ansteigt. Geschwindigkeit Aus-Stellung. Empfohlen für den Beginn des Mischens und für lose, trockene Lebensmittel wie z.B.
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com UK und EU Garantie Ihr neues Andrew James Produkt besitzt eine Garantie von 24 Monaten, beginnend ab Kaufdatum. Ihre Quittung oder Ordernummer gilt als Kaufnachweis, bewahren Sie sie daher sicher auf. Diese Garantie ist nur gültig, solange das Produkt bestimmungsgemäß...
  • Page 24 Sammlung von elektrischen Produkten, Batterien und Verpackungen vorsehen. Kontakt Informationen Adresse: 2 Lighthouse View, Spectrum Business Park, Seaham, Co. Durham, SR7 7PR, UK Kundenservice: 0044 191 377 8358 Email: customerservices@andrewjamesworldwide.com Twitter: @AndrewJamesDe Facebook: Andrew James Germany Copyright Andrew James AJ001408 | 02/2019 www.andrewjamesworldwide.com...