Afin d'éviter les accidents et d'obtenir les
meilleures performances du véhicule, tous les
utilisateurs, y compris les passagers et les
conducteurs expérimentés de véhicules
utilitaires, doivent lire attentivement et bien
comprendre ce manuel de l'utilisateur ; il
doivent suivre strictement les
recommandations d'utilisation contenues dans
ce manuel.
Toute personne qui a l'intention d'utiliser
ce véhicule doit lire d'abord attentivement le
manuel de l'utilisateur et ensuite recevoir une
formation adéquate et spécifique à l'utilisation
des véhicules utilitaires.
1. Consignes de sécurité :
1. Lisez le manuel et familiarisez-vous avec le
véhicule et ses composants. Ne démarrez et
n'utilisez pas le véhicule sans lire le manuel au
complet.
2. Portez une attention particulière aux
étiquettes d'avertissement et techniques qui se
trouvent sur le véhicule.
3. Comprenez bien et apprenez à utiliser les
dispositifs de sécurité du véhicule (structure de
protection contre le renversement, ceintures de
sécurité) et ne modifiez jamais les dispositifs
de sécurité originaux. Si les dispositifs de
sécurité sont endommagés, pour le
remplacement consultez un distributeur ou un
centre de services autorisés Coleman
Powersports.
Utilisez toujours les ceintures de sécurité.
Structure de protection contre le renversement
– « Roll-over protective structure »
Ceintures de sécurité – « Seat belts »
Utilisation sécuritaire du véhicule
4. Quand vous utilisez le véhicule, ne portez
jamais de vêtements desserrés ou amples car
ceux-ci peuvent être attrapés dans les pièces
en mouvement du véhicule ce qui pourrait vous
causer des blessures graves.
Vous devez porter toujours un équipement de
protection : un casque homologué, des bottes,
des lunettes de protection, une protection pour
les oreilles, des gants, etc.
5. Seul un conducteur qualifié doit conduire
ce véhicule utilitaire. Ne utilisez jamais le
véhicule après avoir bu, après avoir pris des
médicaments ou consommé de la drogue, ou
en état de fatigue.
6. Effectuez toujours l'inspection avant
utilisation comme suit:
1) Vérifiez la ceinture de sécurité pour voir si
elle n'est pas usée ou endommagée ; si
nécessaire, remplacez-la.
2) Vérifiez le bon fonctionnement des freins, de
l'accélérateur, de la pédale de frein et des
autres pièces mécaniques. Si vous trouvez des
défauts, remplacez les respectifs sous-
ensembles selon les besoins. Vérifiez
périodiquement les raccords et les dispositifs
de fixation.
3) Vérifiez le niveau d'huile et le niveau du
liquide de refroidissement du moteur.
4) Assurez-vous que votre véhicule utilitaire est
en bon état et bien équipé pour faire face aux
randonnées envisagées.
5) Inspectez et gardez le véhicule propre. La
boue, la graisse et les débris peuvent
provoquer un incendie et des blessures graves.
7. Nombre de passagers et chargement :
1) Le conducteur du véhicule a le droit de
transporter un seul passager. Il n'est pas
recommandé de prendre comme passager un
enfant de moins de 5 ans.
2) La limite de chargement de ce véhicule à
deux places est de 210 kg (463 lbs). Chargez
le véhicule en fonction de l'état de la route. Ne
dépassez jamais la limite de chargement
autorisée.
8. Ne laissez jamais des personnes non
autorisées réparer votre véhicule utilitaire car
cela peut affecter les performances du véhicule
et causer des blessures.
9. Ce véhicule utilitaire est conçu et fabriqué
uniquement pour une utilisation hors route. Ne
le conduisez jamais sur des routes pavées.
2-1