Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Guide d'utilisateurpour le kit oreillette
avec écran sans fil Nokia HS-13W
9311902
Édition 1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Nokia HS-13W

  • Page 1 Guide d’utilisateurpour le kit oreillette avec écran sans fil Nokia HS-13W 9311902 Édition 1...
  • Page 2 à la commercialisation et d'adéquation à un usage particulier, n'est accordée quant à la précision, à la fiabilité ou au contenu du document. Nokia se réserve le droit de réviser ce document ou de le retirer à n'importe quel moment sans préavis.
  • Page 3 Déplacement dans le menu ........................18 Ecrire avec l’éditeur de texte......................... 19 Saisir l’heure, la date et le code d’authentification ............... 20 Liste des fonctions du menu ......................... 21 6. Fonctions du menu..................23 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 4 Langue..............................38 Verrouillage automatique du clavier ....................39 Activation des textes d’aide....................... 39 Paramètres d'affichage........................40 Fond d'écran............................40 Mode Image ............................40 Schéma de couleurs .......................... 41 Luminosité de l’écran ........................41 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 5 Etat de la mémoire ..........................43 Application de téléchargement......................44 Restaurer la configuration d'origine....................44 Verrouillage clavier ..........................45 7. Informations relatives à la batterie.............. 46 Charge et décharge..........................46 PRÉCAUTIONS D’UTILISATION ET MAINTENANCE.......... 47 Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 6 à la sécurité et la maintenance. ■ Technologie sans fil Bluetooth Le kit oreillette avec écran sans fil Nokia prend en charge la technologie sans fil Bluetooth. qui vous permet de connecter le kit oreillette à un appareil compatible dans un rayon de 10 mètres.
  • Page 7 ■ Code d'authentification Bluetooth Vous devez disposer d’un code d'authentification Bluetooth pour lier le kit oreillette avec écran sans fil Nokia à des appareils compatibles. Ce code est 0000 et vous ne pouvez pas le modifier. En outre, utilisez le code d'authentification Bluetooth pour limiter l’utilisation du kit oreillette.
  • Page 8 , excepté lors de la saisie des données. Reportez-vous à la section Ecrire avec l’éditeur de texte, à la page 19. • Ecran (4) • Vibreur (5) Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 9 Le kit oreillette active automatiquement le mode Image lorsqu’il est en mode veille pendant 30 secondes, ou lorsque le verrouillage du clavier est activé. Reportez-vous à la section Verrouillage clavier, à la page 45. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 10 à la page 42. Bluetooth est activé. Reportez-vous à la section Connexions Bluetooth, à la page 35. Le kit oreillette est connecté à un appareil. Reportez-vous à la section Connexions Bluetooth, à la page 35. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 11 ■ Charger la batterie Vérifiez le numéro de modèle du chargeur avant de l’utiliser avec cet appareil. Cet appareil est conçu pour être utilisé avec une alimentation des chargeurs Nokia ACP-12, ACP-8 et LCH-12. Attention : N'utilisez que des batteries, chargeurs et accessoires agréés par Nokia pour ce modèle particulier.
  • Page 12 Lorsque vous allumez le kit oreillette pour la première fois, vous devez le lier à votre téléphone mobile. La liaison est importante, car chaque fois que vous allumez le kit oreillette, il tente automatiquement de se connecter au premier appareil auquel vous l’avez lié. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 13 Installez l’application en suivant les instructions de la notification. Pour plus d’informations, consultez Copier à partir du répertoire du téléphone mobile, à la page 28. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 14 Le journal d’appels contient les 10 derniers appels manqués, les 10 derniers appels reçus et les 20 derniers numéros appelés. Reportez-vous à la section Journal, à la page 23. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 15 Vous ne pouvez utiliser la numérotation vocale que si le nom de la personne que vous souhaitez appeler est dans le répertoire du kit oreillette. Le kit oreillette ne Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 16 Durant un appel, appuyez sur Répondre ou sélectionnez Options > Répondre pour répondre à un appel en attente. Le premier appel est mis en attente. Pour mettre fin à l’appel actif, sélectionnez Options > appel. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 17 La fonction d’appel en attente doit être activée avant de pouvoir l’utiliser. Vous pouvez activer la fonction à partir du téléphone mobile lié. Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel d'utilisation de votre téléphone mobile. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 18 5. Utilisation des menus Le kit oreillette avec écran sans fil Nokia propose une large gamme de fonctions, qui sont groupées en menus. La plupart des fonctions de menu sont accompagnées d’un bref texte d’aide. Pour afficher le texte d’aide, recherchez la fonction de menu souhaitée et attendez 14 secondes.
  • Page 19 à la zone de commandes et appuyez jusqu’à ce que l’icône soit mise en surbrillance. • Appuyez sur à plusieurs reprises jusqu’à ce que le mode de votre choix s’affiche en haut de l’écran. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 20 3. Répétez l’étape 2 jusqu'à ce que vous ayez inséré toutes les informations requises. 4. Sélectionnez Valider pour approuver votre saisie ou Retour pour revenir au menu sans enregistrer les chiffres que vous avez saisis. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 21 6. Ajouter numéro 4. Lang. kit oreillette 7. Envoyer carte vis. 5. Verrou automatique du clavier 8. Affichage de Contacts 6. Activation de l'aide 3. Galerie 7. Paramètres d'affichage 1. Icones 1. Fond d'écran Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 22 1. État contacts 2. Signalisation des appels 2. État galerie 3. Sonnerie 11.Envoyer appli. au téléphone 4. Volume sonnerie 12.Restaurer configuration d'origine 5. Bips touches 5. Verrou clavier 6. Bips d'avertissement 9. Param. num. vocale Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 23 Listes des appels récents Sélectionnez Menu > Journal et l’une des options suivantes : • Numéros composés : pour afficher la liste des 20 derniers numéros de téléphone que vous avez appelés ou tenté d’appeler. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 24 Faites défiler pour afficher la durée approximative de vos appels entrants et sortants en heures, minutes et secondes. Pour mettre les compteurs à zéro, vous devez disposer du code d’authentification Bluetooth. Reportez-vous à la section Code d'authentification Bluetooth, à la page 7. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 25 3. Saisissez le numéro de téléphone et sauvegardez-le. Reportez-vous à la section Ecrire avec l’éditeur de texte, à la page 19. 4. Appuyez sur Terminer. Le kit oreillette crée automatiquement un identificateur vocal pour le nouveau nom. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 26 Contacts > Noms. Recherchez le nom en question et sélectionnez Options > Voir détails. Recherchez le numéro que vous souhaitez définir comme le numéro par défaut et sélectionnez Options > Définir par défaut. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 27 Pour effacer tous les noms et les numéros dans le répertoire en une fois, sélectionnez Tout supprimer. Confirmez la suppression et entrez le code d’authentification Bluetooth. Reportez-vous à la section Code d'authentification Bluetooth, à la page 7. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 28 Contacts > Copier du téléph.. Si le kit oreillette n’est pas connecté à un téléphone ou si le téléphone ne prend pas en charge cette fonction, le menu Copier du téléph. est indisponible. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 29 Envoyer et recevoir une carte de visite Vous pouvez envoyer et recevoir les coordonnées (carte de visite) d’une personne à l’aide de la technologie sans fil Bluetooth. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 30 à votre kit oreillette et que vous ne voyez pas le téléphone dans la liste affichée, vous devez vous déconnecter du téléphone, envoyer la carte de visite et réactiver la connexion. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 31 Si vous sélectionnez Envoyer images, vous devez sélectionner les images à envoyer. Parcourez la liste et indiquez toutes les images que vous souhaitez envoyer en appuyant sur Marquer. Pour effacer une sélection, appuyez sur Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 32 Diaporamas Le kit oreillette contient les quatre diaporamas prédéfinis suivants et deux diaporamas que vous pouvez modifier : • Ttes imgs affiche toutes les images sauvegardées dans le dossier Icones. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 33 Marquer. Pour effacer une sélection, appuyez sur Enlever. Lorsque l’opération est terminée, appuyez sur Terminer et enregistrez les modifications. • Ouvrir en série : pour visualiser le diaporama. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 34 Bluetooth et sauvegarder les images reçues dans la Galerie. 1. Lorsque vous recevez des fichiers sur le kit oreillette, une notification s’affiche. 2. Pour afficher la liste des fichiers reçus, appuyez sur Afficher. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 35 à votre kit oreillette. Si l’appareil l’exige, vous devez indiquer le code d’authentification de l’appareil pour permettre la liaison. Vous pouvez sauvegarder un maximum de 10 liaisons sur votre kit oreillette. Lorsque vous Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 36 Si l’appareil n’a pas été précédemment lié au kit oreillette et nécessite un code d’authentification, le kit oreillette le demande. Saisissez le code d’authentification pour que l’appareil active la connexion. Pour saisir les chiffres, consultez la section Code d'authentification Bluetooth, page 7. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 37 Ecrire avec l’éditeur de texte, page 19. Lorsque d’autres appareils tentent de se connecter à votre kit oreillette, une notification est affichée à l’écran. Appuyez sur Accepter pour accepter et Rejeter pour refuser la connexion. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 38 Pour sélectionner la langue des textes d’affichage, sélectionnez Menu > Paramètres > Lang. kit oreillette. Après avoir modifié la langue, le kit oreillette vous demande si vous souhaitez également modifier la langue de la numérotation Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 39 Pour désactiver le verrouillage automatique du clavier, sélectionnez Désactivé. Voir aussi Verrouillage clavier, page 45. Activation des textes d’aide Pour afficher ou masquer les textes d’aide, sélectionnez Menu > Paramètres > Activation de l'aide. Voir aussi Utilisation des menus, page 18. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 40 Pour activer ou désactiver le fond d’écran, sélectionnez Menu > Paramètres > Paramètres d'affichage > Fond d'écran > Activé ou Désactivé. Mode Image Sélectionnez Menu > Paramètres > Paramètres d'affichage > Mode Image sélectionnez l’une des options suivantes : Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 41 Sélectionnez Menu > Paramètres > Paramètres d'affichage > Luminosité de l'écran. Augmentez ou diminuez le niveau de luminosité de l’écran à l’aide des touches et appuyez sur Valider pour sauvegarder le nouveau niveau. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 42 De + en + fort, sonnerie, Un bip et Désactivée. • Sonnerie : pour sélectionner la sonnerie pour les appels vocaux entrants. • Volume sonnerie : pour déterminer le volume pour les appels vocaux entrants. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 43 Redéfinir param. de num. vocale : pour redéfinir les paramètres. Le paramètre de la langue n’est pas modifié. Etat de la mémoire Sélectionnez Menu > Paramètres > Param. périphérique et sélectionnez l’une des options suivantes : Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 44 Pour restaurer la valeur originale de certains paramètres du menu, sélectionnez Menu > Paramètres > Restaurer configuration d'origine. Entrez le code d’authentification, puis appuyez sur Valider. Reportez-vous à la section Code d'authentification Bluetooth, à la page 7. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 45 à nouveau automatiquement verrouillées. Pour paramétrer le verrouillage du clavier afin qu’il soit automatiquement activé lorsque vous n’appuyez pas sur les touches pendant un moment, consultez la section Verrouillage automatique du clavier, page 39. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 46 à la longue. Lorsque le temps de conversation et le temps de veille sont sensiblement plus courts que la normale, achetez une nouvelle batterie. N'utilisez que des batteries agréées par Nokia et ne rechargez votre batterie qu'à l'aide de chargeurs agréés par Nokia pour cet appareil.
  • Page 47 • N'utilisez pas de produits chimiques durs, de solvants ou de détergents puissants pour nettoyer votre appareil. • Ne peignez pas l'appareil. La peinture risque d'encrasser ses composants et d'en empêcher le fonctionnement correct. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.
  • Page 48 Les recommandations ci-dessus s’appliquent à votre appareil ainsi qu’à la batterie, au chargeur et à tout autre accessoire. Si l'un d'eux ne fonctionne pas correctement, portez-le au service de maintenance habilité le plus proche. Copyright © 2005 Nokia. All rights reserved.