De Faugères ARIZONA Manuel D'assemblage page 13

ÉTAPE 5.2 : ASSEMBLAGE DES BANDES
STEP 5.2 : CUSHION RUBBER ASSEMBLY
#32 #33 #34
Bande de jeu - 2pcs Bande de jeu - 2pcs Bande de jeu - 2pcs
Cushion rubber - 2pcs Cushion rubber - 2pcs Cushion rubber - 2pcs
#11
VUE DU DESSOUS / VIEW FROM BELOW
#18
#16
#19
#19
#17
#20
#19
#19
#16
#20
#20
#19
#17
#19
#20
Serrer fortement afin de permettre aux bandes d'être
solidement maintenues entre le plateau et le cadre.
En cas de remplacement des bandes, l'ensemble de la
visserie est à récupérer sur votre billard actuel.
Tighten firmly to allow the cushion rubbers to be securely
fastened between the flat board and the frame.
In case of replacement of the cushion rubbers, all screws
and bolts should be recovered from your current billiard
table.
13