ENTRETIEN
• Nettoyez l'article périodiquement à l'aide d'un linge doux. N'utilisez pas de nettoyant abrasif, de laine
d'acier ni de produit chimique puissant; ceux-ci risquent de ternir le fini et leur utilisation annulera
votre garantie.
DÉPANNAGE
PROBLÈME
La poignée fuit.
L'aérateur fuit.
La pression de l'eau est
faible.
GARANTIE
Le fabricant garantit le robinet contre les défauts de matériaux ou de fabrication présents au moment
de l'expédition de l'usine pendant une période limitée à compter de la date d'achat. Cette garantie
ne s'applique qu'à l'acheteur initial. Le fabricant convient de corriger un tel défaut sans frais ou, à
sa discrétion, de remplacer le robinet par un modèle comparable ou de qualité supérieure. Pour
effectuer une réclamation au titre de la garantie, communiquez avec notre service à la clientèle au
1 866 439-9800 afin d'obtenir une autorisation de retour et des instructions d'expédition. Vous devrez
peut-être présenter une copie de votre reçu comme preuve d'achat. Tous les frais de désinstallation
et de réinstallation incombent à l'acheteur. L'acheteur est responsable de tout dommage causé
au robinet à la suite d'un accident, d'un usage inapproprié ou d'une installation inadéquate, ou
par l'ajout d'accessoires qui ne sont pas produits par le fabricant. Le fabricant n'est aucunement
responsable de l'installation du robinet durant la période de garantie. Aucune autre garantie explicite
n'est consentie. Le fabricant décline toute garantie implicite. Le fabricant n'est pas responsable des
dommages accessoires, consécutifs ou spéciaux découlant de l'utilisation ou du rendement du produit,
à l'exception de ce qui pourrait être prévu autrement par la loi. Cette garantie vous confère des droits
précis. Il est possible que vous disposiez également d'autres droits, qui varient d'un État ou varier
selon l'État ou la province où vous résidez. Cette garantie remplace toute garantie antérieure.
CAUSE POSSIBLE
Le capuchon décoratif s'est
desserré. Le joint torique
sur la cartouche est sale
ou endommagé.
La cartouche doit être
remplacée.
Le raccord à branchement
rapide est obstrué par des
débris.
MESURE CORRECTIVE
Serrez l'écrou de serrage. Nettoyez ou
remplacez le joint torique.
Retirez l'ensemble de poignée, le capuchon
décoratif et l'écrou de blocage. Retirez
la cartouche qui s'y trouve et jetez-la.
Remplacez-la par une nouvelle cartouche et
réassemblez le tout.
Coupez l'alimentation en eau, puis retirez
le raccord à branchement rapide du
tuyau d'évacuation. Dévissez le raccord à
branchement rapide du tuyau, puis nettoyez-
le sous l'eau du robinet. Revissez-le sur le
tuyau, puis fixez-le de nouveau au tuyau
d'évacuation.
Vérifiez l'écoulement de l'eau.
Si la pression de l'eau est toujours basse,
remplacez le raccord à branchement rapide.
18