3 en 1 toboggan avec panier de basket et balançoire (4 pages)
Sommaire des Matières pour Costway UY10001
Page 1
GBR office: Ipswich FRA office: Saint Vigor d'Ymonville USA:cs.us@costway.com If you're having difficulty, our friendly AUS:cs.au@costway.com customer team is always here to help. GBR:cs.uk@costway.com THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. FRA:cs.f r @costway.com...
Page 2
Avant de Commencer Before You Start Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure. Please read all instructions carefully and keep it for future reference. Avertissements Warning Attention : Les enfants doivent utiliser ce produit sous la surveillance de leurs parents. Attention: Children should use this product under the parental supervision.
Page 3
WARNING: Choking Hazard--Toy contains small balls and/or small parts. Not for children under 3 years. TT/HOCKE Y PLAYFIELD SUPPORT BRACE M6X28MM BOLT M6 WASHER TERRAIN DE JEU TT/HOCKEY SUPPORT BOULON M6X28MM RONDELLE M6 AVERTISSEMENT : Risque d'étouffement - Le jouet contient de petites balles et/ou de petites pièces.
Page 4
MULTI-GAME SHUFFLE BALL BRUSH SAFETY LOCK BOARD GOAL BOX SOCCER BALL LEFT LEG RIGHT LEG PIED GAUCHE PIED DROIT BOÎTE DE BUT BALLON DE FOOTBALL BOULE DE SHUFFLE BROSSE SERRURE DE SÉCURITÉ PLATEAU MULTI-JEUX ALLEN KEY CHALK TRIANGLE BILLIARD BALLS CUE STICK BALLONS DE BILLARD BAGUETTE DE QUEUE...
Page 5
FIG.1 FIG.2 C :\ U s e r s \ A d m i n i s tr a t o r\ D e s k t o p \ S U M - 4 8 2 4 - 1 0 _ 1 5 . p n g C :\ U s e r s \ A d m i n i s tr a t o r\ D e s k t o p \ S U M - 4 8 2 4 - 1 0 _ 1 4 .
Page 6
FIG.3 FIG.3-2 FIG.3-1 18 & 9 18 & 9 EN: 9) Attach Goal Boxes (#27) to End Aprons using four of Washer Head Screws (#9) per Goal Box . See FIG.4. ORDER OF PLAYERS ORDRE DES JOUEURS (Vue de dessus - Table à l'envers) (Overhead View - Table upside down) FR: 9) Fixez les boîtes de but (#27) aux tabliers d'extrémité...
Page 7
#35 Tampons en feutre felt pad EN: 10) Put Hand Grips (#21) and End Caps (#22) on the player rods in order. NOTE: To make the Handles easier to attach, spray a little window cleaner on the rod ends prior to HOCKEY PUSHER installation and tap on gently with a hammer.
Page 8
Return / Damage Claim Instructions DO NOT discard the box / original packaging. In case a return is required, the item must be returned in original box. Without this your return will not be accepted. Take a photo of the box markings. A photo of the markings (text) on the side of the box is required in case a part is needed for replacement.