Page 2
TABLE DES MATIERES Instructions de sé curité ............... 2 Installation ..................5 Fonctionnement ................11 Opé rations de maintenance .............. 21 Dé pannage ..................26 Disponibilité des piè ces dé taché es ........... 28...
Page 3
Instructions de sé curité • Cet appareil est destiné à ê tre utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que : des coins cuisines ré servé s au personnel dans des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; des fermes; l'utilisation par les clients des hô...
Page 4
Attention ! Installation du produit • Ce lave-linge est destiné à une utilisation en inté rieur uniquement. • Il n'est pas conç u pour pouvoir ê tre encastré . Les ouvertures ne doivent pas ê tre bouché es. • Ce lave-linge ne doit pas ê tre installé dans des salles de bains, dans des piè...
Page 5
5. Ne mettez pas les mains dans le bac d'é coulement d'eau. • Ne fermez pas la porte excessivement fort. Si la porte s'avè re difficile à fermer, vé rifiez que le tambour ne soit pas trop chargé et que le linge soit bien ré parti. •...
Page 6
Installation Description du produit 1. Plateau supé rieur Tuyau de vidange 2. Bandeau de commande Tuyau d'arrivé e d'eau 3. Cordon d'alimentation Bac à dé tergent 4. Tambour Hublot 5. Filtre d'entretien Remarque ! • L'illustration des accessoires n'est donné e qu'à titre de ré fé rence. Se ré...
Page 7
Accessoires Manuel d’utilisation Tuyau d’arrivée Support pour tuyau Cordon pour d’eau froide de vidange tuyau de vidange Lieu d'installation Avertissement ! • Il est important que le produit soit stabilisé afin qu'il ne se dé place pas ! • Assurez-vous que le produit ne repose pas sur le cordon d'alimentation.
Page 8
Dé ballage du lave-linge Avertissement ! • maté riaux d'emballage (ex. films plastiques, polystyrè ne) peuvent ê tre dangereux pour les enfants. • Il y a un risque d'é touffement ! Tenez tous les maté riaux d'emballage bien à l'é cart des enfants. Retirez la boî...
Page 9
Procé dez de la maniè re suivante pour enlever les boulons : Desserrez les 4 boulons à l'aide d'une clé puis enlevez-les. Bouchez les trous avec les cache- orifices de transport pré vus à cet effet. Conservez pré cieusement les boulons de transport pour pouvoir les ré...
Page 10
Raccordement du tuyau d'arrivé e d'eau Avertissement ! • Suivez les instructions fournies dans ce chapitre afin de pré venir les risques de fuite et les dommages engendré s par l'eau. • Évitez d'enrouler, é craser, modifier ou de couper le tuyau d'arrivé...
Page 11
Avertissement ! • N'enroulez pas ou ne rallongez pas le tuyau de vidange. • Positionnez correctement le tuyau de vidange. Si vous n'effectuez pas correctement cette opé ration, une fuite d'eau pourra survenir. Remarque ! • Si le lave-linge est doté d'un support pour tuyau de vidange, installez-le de la maniè...
Page 12
Fonctionnement Dé marrage rapide Attention ! • Avant d'utiliser votre lave-linge, assurez-vous qu'il soit correctement installé . • Avant sa premiè re utilisation, effectuez un cycle complet à vide. Avant le lavage 1. Branchez à 2. Ouvrez le robinet 3. Chargez l’alimentation 4.
Page 13
Lavage Remarque ! • Si vous souhaitez utiliser les paramè tres par dé faut, vous pouvez sauter l'é tape 3. Aprè s le lavage Le bip sonore retentit ou « End » (Fin) s'affiche à l'é cran.
Page 14
Avant chaque lavage Veuillez lire les é tiquettes et les explications relatives à l'utilisation de dé tergent avant d'effectuer le lavage. Choisissez du dé tergent non moussant ou peu moussant pour un lavage optimal et pour é viter tout dé bordement. Ré fé rez-vous aux instructions du fabricant de lessive, pré...
Page 15
Type de textile Programme Produit lessiviel Coton Temp. s go•c Linge blanc en coton Lessive avec produit blanchissant ° Linge couleur en lin ou en coton Coton Temp. :S 60 Lessive couleur sans produit blanchissant Fibres ° mé langé es Mixte Temp.
Page 17
Le panneau de commandes Prewash Marche / Arrê t Cette touche permet d’allumer ou éteindre votre lave-linge Dé part / Pause Appuyez pour lancer le cycle de sé chage sé lectionné . Appuyez pendant le cycle pour le mettre en pause Options Appuyez sur la touche souhaitée et sélectionnez l’option désirée.
Page 18
Attention ! Si vous devez changer un ré glage aprè s le lancement du cycle de lavage, appuyez une premiè re fois sur le bouton Marche/Arrê t pour é teindre la machine. Appuyez une seconde fois sur le bouton Marche/Arrê t pour rallumer la machine et sé...
Page 19
Cette option permet de ré duire le temps du cycle sé lectionné , pour un lavage plus Lavage rapide rapide. Degré de En appuyant sur cette touche, vous adaptez le temps de lavage à l'é tat de salissure de votre linge en augmentant ou diminuant le temps de lavage. salissure Tempé...
Page 20
Programmes Les programmes sont adapté s selon le type de linge. Coton Ce programme est adapté pour une charge de linge composée de coton résistant blanc ou de couleur. Mixte Ce programme est idéal pour une charge de linge composée de fibres mélangées.
Page 22
Nettoyage et entretien Avertissement • Avant de procé der à l'entretien, dé branchez l'appareil et fermez le robinet. Nettoyage de l'exté rieur du lave-linge Un entretien adé quat permet d'optimiser la duré e de vie du lave-linge. Les surfaces de l'appareil peuvent ê tre nettoyé es avec des dé tergents neutres non abrasifs dilué...
Page 23
Aprè s la fin du cycle, laissez la porte entrouverte pour une meilleure ventilation. Vous pouvez suspendre le cycle en appuyant sur Dé part / Pause, ou l’interrompre en appuyant sur Marche / Arrê t. Lors d’une coupure de courant, le cycle est suspendu. Il reprend lorsque le courant est ré tabli. En cas d’interruption du cycle, la porte ne s’ouvrira pas immédiatement.
Page 24
Fermez le robinet Retirez le tuyau d'arrivé e d'eau du robinet. Nettoyez le filtre. Reconnectez le tuyau d'arrivé e d'eau. Nettoyage du filtre du lave-linge Dé vissez le tuyau d'arrivé e d'eau de l'arriè re du lave-linge. Retirez le filtre à l'aide d'une pince. Utilisez la brosse pour nettoyer le filtre.
Page 25
Remarque • N'utilisez pas d'alcool, de solvants ou de produits chimiques pour nettoyer le lave-linge. • Il est conseillé de nettoyer le bac à dé tergent tous les 3 mois. Nettoyage du filtre de la pompe de vidange Avertissement • Attention à...
Page 26
Pré vention du tartre Si dans votre ré gion la dureté de l'eau est é levé e, il est recommandé d'utiliser un produit de dé tartrage pour lave-linge. Contrô lez pé riodiquement la pré sence de tartre dans le tambour. Si besoin, effectuez un cycle de lavage tambour vide avec un produit de dé...
Page 27
Dé pannage Le lave-linge ne dé marre pas ou s'arrê te en cours de fonctionnement. Essayez tout d'abord de trouver une solution au problè me. Si vous n'y parvenez pas, contactez le centre de ré paration. Description Cause Solution Le lave-linge ne La porte est mal fermé...
Page 28
Description Cause Solution La porte est mal Refermez bien la porte, puis redé marrez fermé e le lave- linge. Vé rifiez si des vê tements sont coincé s. Problè me d'injection Vé rifiez si la pression d'eau est trop d'eau pendant le faible Remettez le tuyau d'eau bien lavage droit.
Page 29
Spé cifications techniques Alimentation 220-240V/50HZ Courant maximal 10 A Pression d'eau standard 0,03 MPa-1 MPa Modè le Capacité de Dimensions Poids net Puissance lavage nominale (H*L*P en 1011*686*869 98kg 18,0kg 2100W WFB218QW...
Page 30
Informations gé né rales relatives au rè glement UE 2019-2023 • Lors de l'utilisation des programmes de test, lavez la charge spé cifié e avec la vitesse d'essorage maximale. • Les paramè tres effectifs dé pendent des conditions d'utilisation de l'appareil, et peuvent ê tre diffé rents des paramè tres pré dé finis. •...
Page 32
5 avenue des Bé thunes CS69526 SAINT OUEN L'AUMONE 95060 CERGY PONTOISE CEDEX nous appeler du lundi au vendredi de 8h30 à 18h00 au : Service fourni par Brandt France, SAS au capital social de 100.000.000 euros RCS Nanterre 801 250 531...
Page 33
Si vous imprimez ce document, pensez à le trier. Ce symbole pré sent sur le produit ou dans le guide d'instructions indique que votre appareil é lectrique et é lectronique ne peut ê tre traité comme un dé chet mé nager. Il existe des systè mes de collecte pré vus pour le recyclage de ce type d'appareil au sein de l'Union europé...