Publicité
Liens rapides
MA258 (fr_en)
MA000 (de_en)
Notice de montage
Montageanleitung
Bouchons de protection PV-BVK4, PV-SVK4
Contenu
Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������2
Compatibilité des bouchons de protection �����������������������������������3
Bouchon de protection pour prise mâle ���������������������������������������4
Bouchon de protection pour prise femelle������������������������������������4
Bouchon de protection pour prise mâle
Sealing cap for male cable coupler
Type: PV-SVK4
No. de Cde./Order No.: 32�0716
Bouchon de protection pour prise femelle
Sealing cap for female cable coupler
Type: PV-BVK4
No. de Cde./Order No.: 32�0717
MA258 (fr_en)
MA000 (de_en)
Assembly instructions
Assembly instructions
Sealing caps PV-BVK4, PV-SVK4
Content
Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2
Compatibility of the sealing caps��������������������������������������������������3
Clip on male sealing caps ������������������������������������������������������������4
Clip on female sealing caps ���������������������������������������������������������4
1 / 4
Publicité
Manuels Connexes pour Staubli PV-BVK4
Sommaire des Matières pour Staubli PV-BVK4
- Page 1 MA258 (fr_en) MA000 (de_en) MA258 (fr_en) Montageanleitung Notice de montage Assembly instructions Assembly instructions Bouchons de protection PV-BVK4, PV-SVK4 Sealing caps PV-BVK4, PV-SVK4 Contenu Content Consignes de sécurité �����������������������������������������������������������������2 Safety Instructions �����������������������������������������������������������������������2 Compatibilité des bouchons de protection �����������������������������������3 Compatibility of the sealing caps��������������������������������������������������3 Bouchon de protection pour prise mâle ���������������������������������������4...
- Page 2 Pour de plus amples informations, contacter Stäubli� For more information, contact Stäubli • • www�staubli�com/electrical www�staubli�com/electrical Exigences en matière de personnel Requirements for personnel Le montage, l’installation et la mise en service du système ne Only an electrician or electrically instructed person may assem- doivent être eff...
- Page 3 Compatibilité des bouchons de protection Compatibility of the sealing caps Adapté pour Suitable for Bouchon de protection pour prise mâle Raccord mâle MC4 Male cable coupler MC4 Sealing caps for male cable coupler Type: PV-KST4 Type: PV-KST4 Raccord mâle MC4-Evo 2 Male cable coupler MC4-Evo 2 Type: PV-KST4-EVO 2A Type: PV-KST4-EVO 2A...
- Page 4 Fabricant/Manufacturer: Stäubli Electrical Connectors AG Stockbrunnenrain 8 4123 Allschwil/Switzerland Tél. +41 61 306 55 55 +41 61 306 55 56 mail ec.ch@staubli.com www.staubli.com/electrical 4 / 4 MA258...