Télécharger Imprimer la page

OMCN 196 Instructions Pour L'utilisation Et L'entretien page 2

Élévateur hydraulique universel pour motocyclettes

Publicité

Après le montage, appliquez sur l'élévateur les plaquettes adhésives jointes au manuel
présent, en suivant la disposition du schéma reporté ci-dessous.
Le manque d'application des plaquettes causera la déchéance des conditions de
garantie et la décadence des responsabilités du constructeur en ce qui concerne tous
les dommages dérivant de l'usage de l'élévateur.
N.B. En cas d'endommagement, d'illisibilité survenue ou de perte d'une ou plusieurs
E' VIETATO SALIRE
IL EST INTERDIT DE MONTER
SULLA PEDANA
SUR LES CHEMINS DE
IN MOVIMENTO
ROULEMENT EN MOUVEMENT
S.p.A.
PORTATA - CAPACITY
CAPACITE - TRAGFÄHIGKEIT:
ANNO DI FABBR. - YEAR OF MANUFAC.
ANNEE DE FABRICATION - BAUJAHR:
MATRICOLA - MATRICULATION
MATRICULE - HERSTELL-NR.:
6
2 - OMCN - 196/A
étiquettes présentes sur la machine, demander le N° de position nécessaire pour la
substitution.
En replaçant la nouvelle étiquette à l'endroit indiqué.
Via Divisione Tridentina, 23
24020 VILLA DI SERIO (BG) ITALIA
• L'uso del sollevatore è consentito solamente a persone
• É vietato sollevare carichi superiori a quelli indicati dal
1
• É proibito salire sulla pedana in movimento.
• É proibito salire sulla pedana quando è sollevata.
• É vietato sostare nell'area di lavoro del sollevatore durante
• Prima di ogni sollevamento verificare che la moto sia posi-
• Prima della discesa togliere tutti gli oggetti che si trovano
• É necessario consultare il libretto "Uso e Manutenzione"
2
Pedale posizione 1: Salita
Pedale posizione 2: Discesa
Mantenere la cremagliera ed i dispositivi di stazionamento in
perfetto stato di pulizia.
Leggere attentamente il libretto delle istruzioni prima del-
l'utilizzo e prima di ogni manutenzione della macchina.
Art. 196/B - 196/D
6
4
A 03.01
NORME D'USO E SICUREZZA
autorizzate.
costruttore.
il movimento.
zionata correttamente sulla pedana, dopo essere stata sol-
levata per un breve tratto accertarsi che la moto sia ancora
posizionata correttamente.
nella zona di lavoro del sollevatore.
soprattutto per la individuazione di eventuali guasti, rispet-
tare scrupolosamente i controlli periodici.
2
1
ORGANI DI COMANDO
MANUTENZIONE
4
1
2

Publicité

loading

Produits Connexes pour OMCN 196

Ce manuel est également adapté pour:

196/a