Sommaire des Matières pour auna multimedia Graceland
- Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com Graceland Jukebox + FM + USB + SD + AUX + BT 10028536 www.auna-multimedia.com...
- Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Sehr geehrter Kunde, zunächst möchten wir Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes gratulieren. Bitte lesen Sie die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise sorgfältig durch und befolgen Sie diese um möglichen technischen Schäden vorzubeugen. Technische Daten Artikelnummer 10028536 Stromversorgung AC 220-240V ~50/60Hz Maße / Gewicht 54 x 104,5 x 29cm (BxHxT) / ca.
- Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com Transport Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um einen ausreichenden Schutz beim Transport des Geräts zu erreichen, verpacken Sie es in der Originalverpackung. Reinigung Verwenden Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten, wie Insektensprays. Durch zu starken Druck beim Abwischen können die Oberflächen beschädigt werden.
- Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com Front...
- Page 5 Zum Programmieren von Playlisten (siehe S. 7). Program • Verbinden Sie ein externes Abspielgerät (typischerweise MP3-Player, CD-Player, Smartphone oder Tablet) per rückseitigem AUX-Kabel bzw. verbinden Sie Ihr BT-fähiges Smartphone/Tablet mit „GRACELAND“ und spielen Sie dann ihre BT- und AUX- Medienbibliothek über die Jukebox ab. Wiedergabe •...
- Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com Rückseite 1 Blende 2 Aux-Kabel zum Anschluss externer Medienquellen 3 Line-Out-Schalter 4 Line-Out (Cinch, Rechts/Links) 5 FM-Wurfantenne 6 Netzkabel und -stecker Schließen Sie einen extrernen Verstärker hier an. Schalten Sie mit dem rücksei- Line Out tigen Line-Out-Schalter die internen Lautsprecher ab.
- Page 7 • Die BT-LED an der Jukebox-Front blinkt, um anzuzeigen, dass der Pairing-Modus aktiviert ist. • Verbinden Sie Ihr BT-Gerät nun mit „Graceland“ in der Liste verfügbarer BT-Geräte. Geben Sie „0000“ ein, falls Sie zur EIngabe eines passworts aufgefordert werden. •...
- Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Fehlerbehebung Problem Mögliche Ursachen und Lösungen • Der MODE-Wahlschalter steht nicht auf der FM/AM-Position. • Drehen Sie am Lautstärkeregler (VOLUME). Kein Radio-Empfang • Drehen Sie am TUNING-Knopf, um einen funk- tionierenden Sender zu finden. •...
- Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Hinweise zur Entsorgung Befindet sich die diese Abbildung (durchgestrichene Mülltonne auf Rädern) auf dem Pro- dukt, gilt die Europäische Richtlinie 2012/19/EU. Diese Produkte dürfen nicht mit dem nor- malen Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerätschaften.
- Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com Dear Customer, Congratulations on purchasing this product. Please read and follow these instructions, in order to avoid damaging the item. We do not cover any damages that may arise from improper use of the item or the disregard of the safety instructions.
- Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com Controls Remote Control • Mode – press to change the mode of playback, choose from CD/USB or memory card (SD/MMC card). • Play/Pause • Stop • NEXT / BACK – Play next / previous track •...
- Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com Front...
- Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Functions • Open/close the CD/USB/SD department by pressing the lower right corner of the acrylic door. • Choose the main function turning the MODE SELECTOR, then choose between CD/USB/SD with the CD/USB/SD switch on the left side. (Here: CD.) Playing CDs •...
- Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Rear 1 Aux connection panel 2 Aux cable 3 Line Out switch 4 Line-Out (RCA) 5 FM antenna 6 Mains cable / plug Connect an external amplifier here. Switch the internal speakers off with the Line Out line out switch.
- Page 15 • The LED light will be flashing on the BT indicator on the juke box. Pair your device with the jukebox. The device will be displayed as “GRACELAND”, the password is “0000” • When the red LED light begins to flash slowly, device and BT pairing has been successful and you can now begin your music playback.
- Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com Trouble Shooting Problem Possible causes and solutions • The MODE selector has not been set to the correct position. • Adjust the VOLUME knob. No radio reception • Rotate the TUNING knob to find a radio sta- tion.
- Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com Environmental Concerns According to the European waste regulation 2012/19/EU this symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment.
- Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement les instructions de branchement et d’utilisation afin d’éviter d’éventuels dommages techniques. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l’appareil.
- Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Transport de l’appareil Veuillez conserver la boîte d’emballage originale. Ranger l’appareil dans cette dernière lors de son trans- port, pour obtenir une meilleure protection. Nettoyage des surfaces externes Ne pas utiliser de liquide volatil tel qu’un spray insecticide, près de l’appareil. Ne pas frotter trop fort lors du nettoyage, ou la surface de l’appareil pourrait être endommagée.
- Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Partie avant...
- Page 21 Connecter votre dispositif externe (tel qu’un lecteur MP3, un lecteur CD, un Smartphone ou une tablette) à l’aide d’un câble AUX au port correspondant de l’appareil. Pour les dispositifs BT, sélectionner « GRACELAND » sur votre Smart- phone/tablette. Lire à présent les pistes de la bibliothèque média de votre dis- Lecture en mode positif sur le juke-box.
- Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Partie arrière 1 Panneau de connexion 2 Câble AUX pour brancher des dispositifs média ex- ternes. 3 Interrupteur Line-out 4 Line-Out (port de sortie RCA, droite/gauche) 5 Antenne de réception FM 6 Cordon d’alimentation et fiche. Connecter un amplificateur externe.
- Page 23 Le témoin lumineux correspondant au BT, situé à l’avant du juke-box, se met à clignoter lorsque le mode pairage est activé. • Sélectionner « GRACELAND » de la liste des appareils disponibles depuis votre dispositif BT. Entrer « 0000 » si un mot de passe vous est demandé. •...
- Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com Résolution des problèmes Problème Causes et solutions possibles • Le bouton de réglage MODE n’est pas sur la position FM/AM. • Tourner le bouton de réglage du volume (VO- LUME). Aucune réception radio. •...
- Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Informations sur le recyclage Vous trouverez sur le produit l’image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d‘une croix), ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2012/19/UE. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques.
- Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com...