11. Conditions de garantie
11.1 Généralités
•
Le fabricant accorde 12 mois de garantie à l'acquéreur
de cet appareil sur sa construction impeccable et sa
perfor-mance à dater du jour de la livraison selon les
conditions suivantes.
•
La garantie est accordée à condition que l'équipement
soit employé de façon correcte et conforme. Dans le
cadre de cette garantie, le fabricant assure que
l'équipement est libre de vices de fabrication et de matériel
susceptibles de nuire au fonctionnement suivant la
présente instruction de service.
•
En cas de panne ou de défaillance de l'équipement le
fabricant décidera si l'équipement sera échangé. Les
pièces échangées resteront chez le fabricant sans
rémunération particulière.
•
Les frais de matériel et de travail (heures de travail nor-
males, sans heures supplémentaires) seront à la charge
du fabricant, à condition que les travaux soient effectués
par le fabricant et le matériel requis soit fourni également
par celui-ci. Les frais d'envoi au fabricant seront à la
charge de l'exploitant, les frais de renvoi au client seront
pris en charge par le fabricant.
11.2 Durée de garantie
LÖa garantie entre en vigueur au jour de la livraison. Elle tient
compte de toutes les demandes de garantie déposées pendant
sa durée de validité, la date de réception chez le fabricant faisant
foi. La durée de garantie prend fin après une période de 12 mois,
indépendamment du faut qu`il y ait eu des cas de garantie ou
non.
11.3 Exclusion de la garantie
Il ne sera pas accordé de garantie dans les cas suivants:
•
si le filtre/système de filtre a été détérioré ou détruit par
un cas de force majeure ou les effets de l'environne-
ment,
•
en cas de détériorations provoqués par un maniement
incorrect, notamment par le non-respect de la présente
instruction de service et de maintenance (contrôle régulier
du purgeur de condensat/changement régulier des
éléments filtrants),
•
si le filtre/système de filtre n'a pas été employé suivant
son objet d'application (voir chapitre 4. "Données
techniques"),
•
si le filtre/système de filtre a été ouvert ou réparé de
façon incorrecte par un atelier ou toute autre personne
non agréée ou s'il présente des détériorations mécaniques
de quelle nature qu'elles soient.
11. Waarborgingsvoorwaarden
11.1 Algemene opmerkingen
•
De fabrikant geeft de afnemer van dit apparaat onder de
volgende voorwaarden een garantie over de perfecte
toestand en prestatie voor de periode van 12 maanden
vanaf de leveringsdatum.
•
De garantie betreft het geleverde apparaat, voorzover
het volgens zijn bestemmingen correct en vakkundig
gebruikt wordt. In het kader van deze garantie garandeert
de fabrikant dat het apparaat geen fabricage- en
materiaalfouten heeft die van nadeel zijn voor de
prestatieverrichting van het apparaat volgens de opgaven
van deze bedieningshand-leiding.
•
In geval van storing of wanneer het apparaat uitvalt,
wordt er garantie verleend door vervanging van het
apparaat, nadat de fabrikant hierover beslist heeft.
Vervangen onderdelen van het apparaat behoudt de
fabrikant en weliswaar zonder bijzondere vergoeding.
•
De kosten voor materiaal en werktijd (normale werk-tijd,
geen overuren) worden door de fabrikant overgenomen,
voorzover de werkzaamheden door de fabrikant verricht
en het benodigde materiaal door de fabrikant geleverd
werd. De kosten voor de verzending naar de fabrikant
draagt degene die de machine in bedrijf heeft, de kosten
voor het terugs-turen zijn voor rekening van de fabrikant.
11.2 Garantietijd
De garantie begint op de dag van levering. In aandacht getrokken
worden alle eisen, die binnen de waarborgingstijd bij de fabricant
worden geldig gemaakt, waarbij de ingang bij de fabricant is
maatgevend. De waarborgtijd eindigd na afloop van 12 maanden,
dit ook dan als warborgingwerksamheden zijn gebeurd.
11.3 Waarborgingsuitsluiting
Waarborgingsaanspraak bestaat niet:
•
als het (de) filter/ -system door invloed van hooger geweld
of door milieuinvloed beschadigd of vernield word(en).
•
in gevall van schades, welke door niet zakelijk gebruik, in
het bezonder door nietbevolgen van de bedienings- en
instaathoudingsmaatregels zijn opgetreden (regelmaatige
controle van de condensatieafleider, regelmaatige wissel
van de filterelementen).
•
in het gevall dat het filter/ -system niet naar zijn bedoeling
is ingezet geweest (zie ook lid 4. „technische gegevens").
•
in het geval dat het filter/ -system door niet hiervoor
autoriseerde dealer en personen op een niet zakmaatige
wijze geopend of gerepareerd is geworden en/of me-
chanische beschadigingen aantoont.
F
0
3
3
4
- 25 -
- D
N
a
m
2
8
0 .
1
0 .
3
S
K
2
8
0 .
1
0 .
3
K
C
e
e
s r
e t
t l l
N
a
m
e
g
e
p
. r
N
a
m
e
F
0
1
3
0
e
s r
e
t z t
. f
e
s r
e
t z t
. d