Manuels Connexes pour aldes EXcon DEX3060
Sommaire des Matières pour aldes EXcon DEX3060
- Page 1 3006499-2022-12-16 Guide d’installation électrique DEX3060-3090-3120 Système de régulation EXcon Manuel d'instructions original ALDES 20, boulevard Joliot Curie 69694 Venissieux cedex France www.aldes.com...
- Page 2 3006499-2022-12-16 Symboles, termes et avertissements Symboles, termes et avertissements..............3 Termes......................3 1. Raccordement dans le tableau régulation 1.1. Explication des schémas électriques..............5 1.1.1. Désignations et explication des schémas électriques........5 1.1.2. Description des batteries...................6 1.2. Raccordement du client DEX3000.................8 1.2.1. Courant principal....................8 1.2.2.
- Page 3 Symboles, termes et avertissements 3006499-2022-12-16 Symboles, termes et avertissements Symboles, termes et avertissements Symbole d'interdic- Le non-respect des indications matérialisées par un symbole tion d'interdiction entraîne un risque mortel. Symbole de danger Le non-respect des indications matérialisées par un symbole de danger entraîne un risque de dommage corporel ou matériel.
- Page 4 Symboles, termes et avertissements 3006499-2022-12-16 Plaquette signaléti- La plaquette signalétique de la cen- trale DEX indique : ● La version de l’appareil DEX ● Le numéro de production de l’ap- pareil ● La tension d’alimentation de l’ap- pareil ● Batterie de chauffage et de re- froidissement de l’appareil Remarque Il convient de conserver le numéro de lot à...
- Page 5 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1. Raccordement dans le tableau régulation 1.1 Explication des schémas électriques Schéma électrique Les schémas électriques suivants indiquent le raccordement de l’alimentation en tension, des panneaux IHM et des divers accessoires qui peuvent être raccordés au tableau régulation.
- Page 6 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion Fourni par : Désignation Explication Ventilateur d’air rejeté Ventilateur d’air soufflé Moteur de registre de by-pass Registre de fermeture chambre d’air extérieur, LSFR ON- OFF avec ressort de rappel Registre de fermeture canal d’air rejeté, LSAR ON-OFF avec ressort de rappel M9 : Vanne motorisée pour batterie HW/CW/CO...
- Page 7 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion Batterie Description Batterie de chauffage à eau Batterie de chauffage électrique, taille 1 Batterie de chauffage électrique, taille 2 Batterie eau froide Batterie multifonctions Aucune batterie 7/52...
- Page 8 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.2 Raccordement du client DEX3000 1.2.1 Courant principal 8/52...
- Page 9 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.2.2 Courant de commande *Configuration des DI/DO du client, voir la section 1.8 Si Client DI utilisé, enlever la patte de montage dans -X2:5-6 9/52...
- Page 10 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.3 Schémas électriques - Équipement standard 1.3.1 Courant de commande et courant d'alimentation du ventilateur DEX3060-3090 10/52...
- Page 11 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.3.2 Courant de commande et courant d'alimentation du ventilateur DEX3120 11/52...
- Page 12 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.3.3 Moteur de registre, by-pass 12/52...
- Page 13 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.4 Schémas électriques - configurations de la batterie 1.4.1 Configuration I/O standard 13/52...
- Page 14 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.4.2 Configuration I/O propre à HW, HE, CW et CO 14/52...
- Page 15 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 15/52...
- Page 16 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.4.3 Courant d’alimentation de la batterie HE DEX3060 1,5 kW 16/52...
- Page 17 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.4.4 Courant d’alimentation de la batterie HE DEX3060 4,5 kW 17/52...
- Page 18 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.4.5 Courant d’alimentation de la batterie HE DEX3090 2,5 kW 18/52...
- Page 19 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.4.6 Courant d’alimentation de la batterie HE DEX3090 6,0 kW 19/52...
- Page 20 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.4.7 Courant d’alimentation de la batterie HE DEX3120 3,6 kW 20/52...
- Page 21 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.4.8 Courant d’alimentation de la batterie HE DEX3120 9,0 kW 21/52...
- Page 22 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.5 Schémas électriques - Accessoires 1.5.1 Courant d'alimentation - Pompe de condensat 1.5.2 Communication numérique 22/52...
- Page 23 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.5.3 Communication I/O Le capteur PIRB possède une minuterie intégrée pouvant être réglée de la manière suivante : 23/52...
- Page 24 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.5.4 Réglage du capteur PIRB Position Intervalle de temps [min] 30 (réglage d'usine) 24/52...
- Page 25 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.6 Schémas électriques - composants communs 1.6.1 Composants EXcon 25/52...
- Page 26 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.6.2 Bornier -X1 et -X3, alimentation 26/52...
- Page 27 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.7 Schémas électriques - Plan de câblage Le plan de câblage ci-dessous indique les accessoires pouvant être raccordés au tableau régulation/EXcon Master. 27/52...
- Page 28 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion 1.8 DEX3000 Smart Link, configuration 1.8.1 DEX3000 Smart Link, configuration des entrées et sorties optionnelles Pour configurer les entrées et les sorties en option, deux I/O libres sont mises à la disposition du client : ●...
- Page 29 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion Adresse IP alterna- S'il n'est pas possible via l'adresse IP par défaut 192.168.1.1, il est toujours pos- tive sible d'utiliser la configuration Smart Link en modifiant manuellement l'adresse IP dans l'URL. Pour cela on utilise la procédure suivante : 1.
- Page 30 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion Entrée numérique (DI) Cliquez sur le lien à côté de la fonction que vous voulez associer à l'entrée numé- rique (DI). Lien vers l'option pour entrée nu- Description mérique (DI). ARRÊT AHU L'ouverture de l'entrée arrête immédia- tement l'installation.
- Page 31 Raccordement dans le tableau régula- 3006499-2022-12-16 tion ● 11 Arrêt BMS ● 105 Vitesse moyenne/Point de consigne BMS ● 414 Vitesse moyenne/Point de consigne BMS ● 210 Haute vitesse/point de consigne BMS ● 211 Rafraîchissement nuits d'été BMS ● 220 Chauffage nocturne BMS (Recirculation/Circulation) Sortie numérique (DO) Cliquez sur le lien situé...
- Page 32 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 2. Installation de l’appareil DEX 2.1 Ampleur de l'installation 2.1.1 Raccordements dans le tableau régulation Voir dans le schéma ci-dessous les raccordements possibles des accessoires sur les borniers/EXcon Master sur le tableau régulation. Raccordements Voir section... Modbus Bornier/prise possibles...
- Page 33 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 **Les ports RJ12 et RJ45 sont placés sur le caisson pour faciliter les raccords de té- lécommande HMI et LAN. 33/52...
- Page 34 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 2.2 Dimensions et pose ● Le dimensionnement et l'installation électrique du câble d'alimentation doivent être effectués dans le respect des lois et réglementations en vigueur. ● Toujours raccorder les bornes de mise à la terre (PE). Schéma La tension d’alimentation est raccordée aux bornes d’alimentation (-X1) selon le diagramme dans la section 1.
- Page 35 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 ● Interrupteur-disjoncteur de type A selon EN 61008. Il coupe l'installation en cas de détection de courant de défaut CC (courant continu pulsé). ● Les disjoncteurs différentiels doivent être marqués du sym- bole suivant : ●...
- Page 36 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 Avec batterie HW, CW, CO ou sans Taille de la DEX Tension d’alimentation Courant de phase max. batterie intégrée (air (nominale) soufflé) 3060 1x230V+N+PE ~ 50/60Hz 3090 1x230V+N+PE ~ 50/60Hz 3120 1x230V+N+PE ~ 50/60Hz Courant de court- Le courant de court-circuit maximal l conformément à...
- Page 37 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 2.3 Composants électriques 2.3.1 Tableau régulation La figure ci-dessous indique l'emplacement des composants électriques dans le ta- bleau de commande automatique : -K27 2.3.2 Liste des composants Code Composant électrique -F1.X Fusible -M1 (4 A à retard) sur bor- nier -X3 -F2.X Fusible -M2 (4 A à...
- Page 38 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 Code Composant électrique -K27 Module EXT (sans batterie dans l’air soufflé), pos. commutateur ro- tatif 5 FanIO (surveillance de filtre) Résistance dans le bornier -X3 4,7 kiloohms Résistance dans le bornier -X3 4,7 kiloohms Alimentation 230 V CA/24 V CC 2 (jaune/vert) Bornier 6 mm², avec 2 terminaux 1 (bleu)
- Page 39 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 2.3.3 Terminaux sur l’EXcon Master (-K1) L’illustration et le schéma ci-dessous indiquent les composants (standard + accessoi- res) qui peuvent être raccordés à l’EXcon Master. 1 - 2 3 - 4 - 5 6 - 7 - 8 9 - 10 - 11 12 - 13 - 14 - 15 16 - 17 - 18 - 19...
- Page 40 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 Borne Raccordement des composants suivants Terre Tin2 Température d’air rejeté souhaitée Aou1 Ventilateur d’air extrait 0-10 V Aou2 Ventilateur d’air soufflé 0-10 V Aou3 24 - 25 Dou1 Relais de chauffage 21 (signal de démarrage, HE) 26 - 27 Dou2 28 - 29 Dou3 DO du client («...
- Page 41 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 2.3.4 Terminaux du module EXcon Extension (-K27) L’illustration et le schéma ci-dessous indiquent les composants (options) qui peuvent être raccordés au module EXcon Extension. Le commutateur rotatif sur le module EXcon Extension doit être mis dans une certai- ne position (pos.
- Page 42 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 Position 1 - option HW dans l’air souf- flé Borne Dénomination Raccordement des com- posants suivants Aou2 Terre Aou1 Chauffage 1 (vanne moto- risée de régulation, batte- rie de chauffage à eau 0-10 V) Sortie +24V Ain2 Sortie +24V Ain1...
- Page 43 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 Position 2 - configu- ration HE dans l’air Borne Dénomination Raccordement des composants suivants soufflé -K27 Aou2 Terre Aou1 Chauffage 2 (régulation de batterie électrique 0-10 V) Sortie +24V Ain2 Sortie +24V Ain1 Signal VOC/CO Tin1 Dou1 Relais de chauffage 21 (démarrage de batterie électri-...
- Page 44 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 Position 3 - option CW dans l’air souf- Dénomination Borne Raccordement des flé -K27 composants suivants Aou2 Terre Aou1 Rafraîchissement (régu- lation, vanne motorisée, batterie de refroidisse- ment à eau 0-10 V) Sortie +24V Ain2 Sortie +24V Ain1 Signal VOC/CO...
- Page 45 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 Position 4 - option CO dans l’air souf- Borne Dénomination Raccordement des flé -K27 composants suivants Aou2 Terre Aou1 Rafraîchissement 2 (bat- terie hybride, vanne mo- torisée de régulation, 0-10 V) Sortie +24V Ain2 Sortie +24V Ain1 Signal VOC/CO Tin1...
- Page 46 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 Position 5 - sans batterie dans l’air Borne Dénomination Raccordement des soufflé -K27 composants suivants Aou2 Terre Aou1 Sortie +24V Ain2 Sortie +24V Ain1 Signal VOC/CO Tin1 Dou1 Dou1 Dou2 Dou2 Din1 Terre Din2 Tin2 Terre RJ12 Communication modbus...
- Page 47 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 2.3.5 Terminaux sur FanIO (-P1) L’illustration et le schéma ci-dessous indiquent les composants qui sont raccordés à FanIO. Borne Dénomination Raccordement des com- posants suivants RS-485 A RS-485 B Terre Relais de fonctionnement Relais de fonctionnement Sortie 0-10 V Terre Entrée alarme...
- Page 48 Installation de l’appareil DEX 3006499-2022-12-16 Borne Dénomination Raccordement des com- posants suivants Terre Démarrage - signal exter- ne (surveillance du niveau dans le collecteur de con- densat sous l’échangeur) Le 1 Capteur thermique, tem- pérature d’air extérieur et d'air soufflé Terre Capteur de température extérieure...
- Page 49 3006499-2022-12-16 49/52...
- Page 50 3006499-2022-12-16 50/52...
- Page 51 3006499-2022-12-16 51/52...