Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

SOLERIO LARGE
PRODUCTION D'EAU CHAUDE SOLAIRE COLLECTIVE
INSTALLATION
UTILISATION
Stations solaires
SB1 / SB2 (circulateurs rotor noyé)
SB1 / SB2 pompes rotor sec
SB1 / SB2 circulateurs doubles (rotor noyé)
SB1 / SB2 pompes doubles rotor sec
0DNO0072_FR
Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation
:
Heizkessel und Wassererwärmer
Wolhuserstasse, 31
CH-6017 Ruswil
Tél. : 041 – 496.91.20
Fax : 041 – 496.91.21
Ygnis AG
page1/57

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Ygnis Solerio Bloc SB1

  • Page 1 SB1 / SB2 circulateurs doubles (rotor noyé) SB1 / SB2 pompes doubles rotor sec Ygnis AG Heizkessel und Wassererwärmer Wolhuserstasse, 31 CH-6017 Ruswil Tél. : 041 – 496.91.20 Fax : 041 – 496.91.21 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page1/57...
  • Page 2 2 - Dimensions SB et composants..........................5 2.1 - Dimensions Solerio Bloc SB1 / SB2 mural ......................5 2.2 - Dimensions Solerio Bloc SB1 / SB2 sur socle ....................6 2.3 - Caractéristiques Solerio Bloc SB1 / SB2 ......................6 2.4 - Composants Solerio Bloc SB1 / SB2 .......................7 2.5 –...
  • Page 3 12 – Kit comptage électrique (accessoire)......................51 12.1 - Caractéristiques techniques du boîtier EC 101....................51 12.2 - Installation du boîtier EC 101 ........................51 12.3 - Fonctionnement du boîtier EC 101 ......................51 13 - Pièces détachées...............................54 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page3/57...
  • Page 4 être respectées : Raccordements d’installations solaires thermiques : EN 12975, EN 12976 und EN 12977. Montage capteurs sur terrasse et toit : • Technische Informationen und Montageanleitungen der Firma Ygnis • Hydraulische und regeltechnische Vorschriften • Schneelastberechnungen nach DIN 1055-5 / SIA •...
  • Page 5 2 - Dimensions SB et composants 2.1 - Dimensions Solerio Bloc SB1 / SB2 mural Fixation murale par 2 vis ØM10 sur les 2 trous Ø12 x 15 4 presse-étoupes cables puissance 4 passe fils cables signaux (circulateurs rotor noyé)
  • Page 6 2.2 - Dimensions Solerio Bloc SB1 / SB2 sur socle 4 presse-étoupes cables puissance 4 passe fils cables signaux (circulateurs rotor noyé) (pompes rotor sec) Bidon de 20l de récupération du fluide solaire Solerio Bloc SB1 / SB2 sur socle 1 –...
  • Page 7 2.4 - Composants Solerio Bloc SB1 / SB2 1 : Départ chaud ballon de préchauffage ECS, 2 : Retour froid ballon de préchauffage ECS 3 : Retour chaud champs de capteurs, 4 : Départ froid champs de capteurs Solerio Bloc SB1 / SB2 Circulateurs simples Solerio Bloc SB1 / SB2 Circulateurs doubles Echangeur à...
  • Page 8 1000 1366 1019 1385 1039 1404 1058 1423 1078 1442 1097 1461 1117 1498 1136 1536 1155 1573 1175 1611 1194 1648 1213 1685 1232 1722 1252 1759 1271 1795 1290 1832 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page8/57...
  • Page 9 Vérifier la tenue mécanique du mur de fixation du Solerio Bloc. En cas de doute, prévoir un montage sur socle (accessoire). La fixation murale se fait au moyen 2 vis ØM10 (non fournies) sur les 2 trous Ø12 x 15 du Solerio Bloc. 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page9/57...
  • Page 10 3.3 – Montage du socle (accessoire) Assemblage du socle Socle assemblé 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page10/57...
  • Page 11 3.4 - Raccordement hydraulique Solerio Bloc SB1 / SB2 circulateurs simple rotor noyé et SB1 / SB2 pompes simple rotor sec 1 – Départ chaud ballon préchauffage ECS G1’’ Mâle 2 – Retour froid ballon préchauffage ECS G1’’ Mâle 3 – Retour chaud champ de capteurs G1’’ Mâle 4 –...
  • Page 12 WMZ, … : Sondes comptage bouclage ECS 1 WMZ SORTIE EC 12 M 11 M 2 WMZ BOUCLAGE Solerio Bloc 10 M ENTREE EF Accès aux raccordements hydrauliques Solerio Bloc Démonter le capot frontal 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page12/57...
  • Page 13 3.4.1 - Pression disponible circuit primaire (fluide solaire) Circuit solaire Solerio Bloc SB1 circulateurs simples ou doubles (rotor noyé) Hauteur manométrique disponible SB1 / UP S 25-120 12,00 1176 11,00 1078 10,00 9,00 8,00 7,00 6,00 5,00 4,00 3,00 2,00...
  • Page 14 Circuit solaire Solerio Bloc SB2 pompes simples ou doubles rotor sec Hauteur manométrique disponible SB2 / TP 25-90 10,00 9,00 8,00 7,00 6,00 5,00 4,00 3,00 2,00 1,00 0,00 1000 1500 2000 2500 Débit [L/h] 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page14/57...
  • Page 15 3.4.2 - Pression disponible secondaire (circuit ECS) Circuit ECS Solerio Bloc SB1 circulateurs simples ou doubles (rotor noyé) Hauteur manométrique disponible SB1 / UPS 25/55 5,00 4,50 4,00 3,50 3,00 2,50 2,00 1,50 1,00 0,50 0,00 1000 1500 2000 Débit [L/h] Circuit ECS Solerio Bloc SB1 pompes simples ou doubles rotor sec Hauteur manométrique disponible SB1 / TP 25/50...
  • Page 16 Circuit ECS Solerio Bloc SB2 pompes simples ou doubles rotor sec Hauteur manométrique disponible SB2 / TP 25/50 6,00 5,50 5,00 4,50 4,00 3,50 3,00 2,50 2,00 1,50 1,00 0,50 0,00 1000 1500 2000 2500 Débit [L/h] 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page16/57...
  • Page 17 Montez la vanne en respectant le sens de montage indiqué par la flèche représenté sur le dessin du chapitre 3.5.1 et donnant le sens de circulation du fluide solaire. Pour l’étanchéité utilisez impérativement des joints plats en fibres haute température. 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page17/57...
  • Page 18 R ¾’’ SU 500.6 1544 R ¾’’ SU 140.10 1233 R ¾’’ SU 200.10 1293 R ¾’’ SU 300.10 1408 R ¾’’ SU 400.10 1458 R ¾’’ SU 500.10 1544 R ¾’’ 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page18/57...
  • Page 19 Utiliser des joints fibres d’étanchéité haute température. Sur les stations solaires Solerio Bloc : Le vase d’expansion est raccordé à l’aspiration du circulateur sur les Solerio Bloc SB1 et SB2. Sur le tube de raccordement du vase d’expansion raccorder également la pompe manuelle d’appoint de fluide solaire.
  • Page 20 + 1) = (5,4 – 2,7) / (5,4 + 1) = 0,42 soit 42 % Volume de vase nécessaire : VN = Vn / D = 83,1 / 0,42 = 198 litres Soit un vase Statico SU 200.6 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page20/57...
  • Page 21 Pression de gonflage : P0 = H / 10 + p + 0,3 bar = 2,7 bar Pression résiduelle dans le capteur : P0 – H / 10 = 2,7 – 1,7 = 1 bar 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page21/57...
  • Page 22 Sa fixation doit suffisamment solide pour permettre une manœuvre aisée. Schéma hydraulique de montage pompe d’appoint manuelle avec les stations solaires Solerio Bloc Vase d’expansion Solerio Bloc Pompe d’appoint manuelle Tuyau soupape solaire Bidon fluide solaire 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page22/57...
  • Page 23 Attention : Le capot est relié à la terre par un fil de terre qu’il faut déconnecter avant de le déposer au sol. Au remontage du capot, il est indispensable de reconnecter ce fil de terre pour votre sécurité. 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page23/57...
  • Page 24 1 – Bornier de raccordement des accessoires 8 pôles - Circulateur de décharge - Vanne 3 voies de bouclage 2- Bornier de raccordement réseau puissance client 12 pôles - Alimentation générale ~230V 50Hz 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page24/57...
  • Page 25 Dévisser les 2 vis de fixation de la tôle de protection du bornier. Bornier 12 pôles Raccordement des accessoires sur le bornier 12 pôles Accessoires : - Raccordement Datalogger DL2 - Raccordement comptage WMZ décharge - Raccordement comptage WMZ bouclage 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page25/57...
  • Page 26 Schéma électrique Solério Bloc SB1/SB2 (circulateurs rotor noyé) Q1 – Circulateur solaire Q2 – Circulateur sanitaire S3 – Sonde ECS sortie échangeur S4 – Sonde solaire entrée échangeur S5 – Sonde ECS entrée échangeur 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page26/57...
  • Page 27 Schéma électrique Solério Bloc SB1/SB2 (circulateurs rotor noyé) avec accessoires Q1 – Circulateur solaire Q2 – Circulateur sanitaire S3 – Sonde ECS sortie échangeur S4 – Sonde solaire entrée échangeur S5 – Sonde ECS entrée échangeur 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page27/57...
  • Page 28 Schéma électrique Solério Bloc SB1/SB2 pompes rotor sec (option) Q1 – Pompe solaire Q2 – Pompe sanitaire S3 – Sonde ECS sortie échangeur S4 – Sonde solaire entrée échangeur S5 – Sonde ECS entrée échangeur 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page28/57...
  • Page 29 Schéma électrique Solério Bloc SB1/SB2 pompes rotor sec avec accessoires Q1 – Pompe solaire Q2 – Pompe sanitaire S3 – Sonde ECS sortie échangeur S4 – Sonde solaire entrée échangeur S5 – Sonde ECS entrée échangeur 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page29/57...
  • Page 30 Schéma électrique Solério Bloc SB1/SB2 circulateurs doubles (rotor noyé) / pompes doubles rotor sec (option) Q1 / Q1A – Pompes solaires Q2 / Q2A – Pompes sanitaires S3 – Sonde ECS sortie échangeur S4 – Sonde solaire entrée échangeur S5 – Sonde ECS entrée échangeur 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page30/57...
  • Page 31 Schéma électrique Solério Bloc SB1/SB2 circulateurs doubles (rotor noyé) / pompes doubles rotor sec avec accessoires Q1/Q1A – Pompes solaires Q2/Q2A – Pompes sanitaires S3 – Sonde ECS sortie échangeur S4 – Sonde solaire entrée échangeur S5 – Sonde ECS entrée échangeur 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page31/57...
  • Page 32 Le rinçage de l’installation solaire peut s’effectuer avec de l’eau à condition que la vidange de l’installation puisse se faire complètement. Le remplissage doit être fait avec l’antigel fourni par Ygnis. Ce mélange prêt à l’emploi est composé de 45% de Tyfocor L (propylène -1.2 glycol avec inhibiteurs de corrosion) et de 55% d’eau.
  • Page 33 11 – Démonter les tuyaux de rinçage et de remplissage de la pompe de remplissage électrique. 12 – Régler le débit volumique solaire du collecteur principal et des champs de capteurs à l’aide des vannes d’équilibrage (voir chapitre suivant). 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page33/57...
  • Page 34 4,60 7,20 0,571 1,90 3,62 4,66 6,10 11,7 0,877 2,80 5,30 7,10 8,80 16,2 1,38 3,87 6,90 9,50 12,6 21,5 1,98 4,75 8,00 11,8 16,0 26,5 2,52 5,70 8,70 14,2 19,2 33,0 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page34/57...
  • Page 35 3) Mesurer la perte de charge 4) Rouvrir la vanne 5) Indiquer le débit souhaité : affichage du péréglage Nous recommandons de plomber les vannes d’équilibrage après reglage. Cela permet de s’assurer qu’elles sont toutes, bien ouvertes. 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page35/57...
  • Page 36 5. Déconnecter les flexibles de mesure. Attention : la mesure de la perte de charge des vannes doit se faire avec un fluide solaire à une température de inférieure à 100°C. 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page36/57...
  • Page 37 Hauteur à l’axe 116 mm 139 mm 142 mm Poids avec bride 3,2 kg 3,5 kg 6,4 kg 7,4 kg Poids sans bride 2,7 kg 2,8 kg 5,3 kg 5,8 kg Montage horizontal 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page37/57...
  • Page 38 Débit minimum horizontal Qmin Débit minimum vertical Qmin Perte de charge des compteurs volumétriques V40 de 0,6 à 2,5 m3/h Perte de charge des compteurs volumétriques V40 de 3,5 à 15 m3/h 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page38/57...
  • Page 39 DEPUIS GENERATEUR DE CHALEUR Compteur débitmètre V40 ou compteur eau froide XnA SCC52 Consulter le Référentiel Technique Solerio Large n° 0DNO0092 pour le paramétrage du régulateur ou pour un autre type de comptage. 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page39/57...
  • Page 40 100 mA / 30 V (non polarisé) Longueur du câble 2 fils Ø 0,9 5 (100 m maxi entre récepteur et générateur) Température de fonctionnement ° C -10/+55 Température de stockage ° C -20/+55 Protection IP 681 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page40/57...
  • Page 41 Le signal de sortie est équivalent à un contact sec. Le générateur d’impulsion comporte une pile au lithium d’une durée de vie de 12 ans au minimum. Son recyclage doit suivre la filière DEEE. 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page41/57...
  • Page 42 A l’aide d’un câble souple 3 x 0,75 mm², raccorder le câble d’alimentation électrique du WMZ sur les bornes : - WMZ DEC pour un comptage de la décharge solaire - WMZ BOUCL pour un comptage sur le bouclage ECS ou solaire 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page42/57...
  • Page 43 Paramétrer le WMZ : renseigner le nombre d’impulsion du compteur débitmètre V40. Consulter le Référentiel Technique Solerio Large n° 0DNO0092 pour le paramétrage du compteur d’énergie WMZ ou pour un autre type de comptage. 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page43/57...
  • Page 44 8.2 – Raccordement électrique du Datalogger DL2 sur le Solerio Bloc Démonter la tôle de protection du bornier de raccordement des accessoires. Schéma électrique de raccordement : Bloc porte fusible Bloc prise Utiliser un câble 3 conducteurs de section 0,75 mm². 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page44/57...
  • Page 45 Le DL2 peut-être directement raccordé à un PC ou à un routeur pour l’interrogation à distance et permet ainsi une surveillance confortable de l’installation pour le contrôle du rendement ou pour un diagnostic d’erreurs. Pour plus de précision, consulter la notice d’installation et d’utilisation livrée avec le Datalogger DL2. 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page45/57...
  • Page 46 A AB Solerio Bloc ENTREE EF DEPUIS GENERATEUR DE CHALEUR SCC52 Consulter le Référentiel Technique Solerio Large n° 0DNO0092 pour le paramétrage du régulateur et pour les autres exemples de comptage solaire. 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page46/57...
  • Page 47 Pompe ECS et OK forcée Pompe solaire et OK forcée Pompe solaire et OK forcée Quand une pompe est en mode forcé, l’affichage de l’automate indique uniquement le message Q1 forcée par exemple. 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page47/57...
  • Page 48 Réglage M SB Pompe rotor sec Paramètres Action circulateur Circulateurs/pompes simple doubles Expert / Relais / Vit.min.1 Annule la variation de vitesse Expert / Relais / Vit.min.2 Annule la variation de vitesse 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page48/57...
  • Page 49 Attention : l’intensité maximale du circulateur de décharge est de 2 A ! En cas de dépassement, utiliser un relais. Exemple Schéma SCC55 : Pilotage et comptage d’une décharge valorisée raccordée sur circuit piscine DeltaSol M Circulateur décharge 2A maxi Solerio Bloc SCC55 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page49/57...
  • Page 50 Systeme / Val. reglage / Th4on Consigne d’autorisation de décharge Systeme / Val. reglage / Th4off 64,5 64.5 Consigne d’arrêt de la décharge Systeme / Expert / Son-Th4 Sonde de pilotage ballon 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page50/57...
  • Page 51 Le EC 101 permet d’afficher 2 types de consommation électrique : consommation partielle pour suivre votre consommation depuis la dernière mise à zéro, consommation globale pour faire des bilans saisonniers ou annuels. 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page51/57...
  • Page 52 Afficheur consommation globale : appui simultané sur les touches reset et bilan pendant 5 secondes. Pour plus de renseignement sur le fonctionnement de l’indicateur de consommation électrique EC 101, consulter la notice d’instructions présente dans son emballage. Exemple de raccordement : 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page52/57...
  • Page 53 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page53/57...
  • Page 54 13 - Pièces détachées Pièces détachées panneau d’habillage Solerio Bloc SB1 / SB2 Repère Pièces detaches habillage SB Référence Panneau avant SB1/SB2 073111 (circulateurs rotor noyé) Panneau avant SB1/SB2 073112 pompes rotors secs Panneau latéral gauche 073113 073114 Panneau latéral droit...
  • Page 55 Pièces détachées tableau de commande Solerio Bloc SB1 / SB2 Repère Pièces detaches tableau SB Référence Régulateur DeltaSol M 073117 (rotor noyé simple) Régulateur DeltaSol M 073197 (rotor sec et circulateurs/pompes doubles) Fusible TR5 T6,3A (M) 073122 Compteur d’énergie WMZ (accessoire)
  • Page 56 Pièces détachées hydraulique Solerio Bloc SB1 / SB2 Solerio Bloc SB1 / SB2 Solerio Bloc SB1 / SB2 Option circulateurs/pompes doubles Rep. Pièces détachées hyd. SB Réf. Rep. Pièces détachées hyd. SB Réf. Tube ECS départ/retour ballon 073125 Vanne solaire haute température...
  • Page 57 0DNO0072_FR Solerio Bloc SB1 / SB2 Installation page57/57...

Ce manuel est également adapté pour:

Solerio bloc sb2