Page 1
Manuel d’utilisation radiateurs blower Modèle: Claudia - Dory - Kelly 5010 DX-SX - Lisa 2 - ® Gloria 22 - Frame Inox - Frame ww w.co rd iv ar i. com w w w.cor d ivar ide sign. co m...
Page 4
Cordivari. • Les enfants doivent être surveillés pour • Avant d'effectuer tout raccordement, assurez- s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
Page 5
5 . Informations pour l’installateur 480x790 Le produit acheté est soumis aux réglementations générales de garantie Gloria 22 qui sont indiquées sur le catalogue officiel Cordivari en vigueur. La garantie Blower 1000 1750 prend cours à partir de la date de livraison et elle devient nulle en cas 530x1150 d'altération et/ou d’enlèvement du numéro de lot de production.
Page 6
Boost • Indicateurs du dispositif 8 . Branchement Les radiateurs électriques Cordivari objets des présentes instructions sont dotées de câbles de raccordement privés de prise afin de permettre le raccordement utilisant les fonctionnalités du fil pilote. L'alimentation se fait par courant monophasé 230V~ 50Hz. Le câble d'alimentation monté...
Page 7
Français Indicateur Boost Remarque : Les paramètres réglés pendant le fonctionnement sont Indicateur des consommations enregistrés automatiquement et seront appliqués à la prochaine utilisation. Indicateur de chauffage Jours de la semaine (1 = lundi ... 7= dimanche) Important : Avant d'effectuer toute procédure de réglage, s'assurer que le Réglage de la température clavier est déverrouillé.
Page 8
Français permet de baisser la température sans avoir à modifier le réglage du mode Confort. Sélectionner ce mode pour les courtes absences (entre 2 et 24h) et pendant la nuit. Le niveau de température du mode Éco peut être réglé par l'utilisateur. La soufflerie s'arrête, -- s'affiche.
Page 9
Français • Configurer la température en mode Éco Exemple: L'appareil est en consigne Éco 17,5°C, vous décidez d'un passage en mode Confort: l'écart entre 21°C et 17,5°C est de 3,5°C, donc Note: Il est possible de limiter cette plage de réglage de la température. supérieur à...
Page 10
Français 10.11 Programmations hebdomadaire et journalière tissage démarre automatiquement. Le dispositif reste en mode Con- intégrées, économie d'énergie fort permanent et mémorise les habitudes d'utilisation, puis applique le programme qui en résulte la semaine suivante. Exemple 2 : Le mode de Protection hors-gel est activé avant de partir PROGRAMMATION AUTOMATIQUE AVEC PROCESSUS D'AUTO-AP- en vacances.
Page 11
Français 4- Le curseur sur le chiffre 1 (représentant le lundi) clignote. Sélectionner 2- Appuyer sur . Le curseur se déplace sur prog. le jour en utilisant . Sauvegarder en appuyant sur 5- Pour modifier et/ou attribuer des programmes, appuyer sur .
Page 12
Français la fonction Auto après quelques minutes. 5- Une fois le programme choisi pour chaque jour, confirmer la sélection en appuyant sur . Les jours de la semaine défilent successivement sur • Sélection et attribution des programmes l'écran avec les programmes correspondants réglés (P1, P2, P3, CONF Informations préliminaires : zone d'affichage ou ÉCO).
Page 13
Français position du dispositif... Remarque : si une augmentation de la température est détectée, le dispositif Si le dispositif est situé près d'une porte d'entrée, la détection peut être peut revenir au mode précédent (actif avant la détection de la fenêtre ouverte). perturbée par l'air provoqué...
Page 14
Français • Fonctionnement • Divisions de la zone de détection Température de 19°C consigne 18°C 17,5°C 17°C 7°C 19°C 18°C 17,5°C 17°C 7°C -1°C -1,5°C -2°C Lorem ipsum Temps 20min. 40min. 60min. 72hr Absence Présence détectée détectée 10.14 Informations sur la commande à distance par fil Vue de dessus pilote •...
Page 15
Français ce est temporairement suspende (30 minutes). Cette fonction permet de modifier la température de consigne temporairement jusqu'au prochain ordre envoyé par la centrale ou au En cas de Boost proogrammé, l'enclenchement du Boost est prioritaire sur passage à 00h00 de l'horloge. tous les ordres reçus sauf lorsque le Fil Pilote émet l'ordre arrêt (veille), l'ap- pareil se met en veille du chauffage et le Boost n'est pas lancé.
Page 16
Français 3- Lorsque la soufflerie et la télécommande sont connectées, le symbole • S’assurer que la transmission RF n'est pas interrompue, déplacer la est affiché et reste fixe. La soufflerie revient automatiquement en mode télécommande. Protection hors-gel. • Rapprocher la télécommande de la soufflerie •...
Page 17
Français 2- Pour valider et passer automatiquement au réglage suivant, appuyez .Pour sortir des réglages utilisateur, appuyez 2 fois sur 11 .6 Limitation de la température de consigne Confort Vous pouvez limiter la plage de réglage de la température de consigne en mettant en place une butée maximale et/ou minimale empêchant tou- te modification au-delà...
Page 18
Français 11 .10 Rétablissement des réglagees usine 2- Appuyez sur pour afficher la durée souhaitée. Pour revenir aux réglages usine, procéder dans l'ordre suivant : 1- Dans le réglage précédent, appuyer sur , l'écran affiche 1- Pour valider et passer automatiquement au réglage suivant, appuyez s’affiche.
Page 19
Français 12 . Réglages d'installation Séquence des réglages : 12.1 Accès Configuration des modes de détection → Double fonction d'optimisation → Super Confort → Code PIN de verrouillage → Retour aux réglages L'accès aux réglages d'installation se fait en 4 étapes. usine En mode Auto, Confort, Éco ou Protection hors-gel : Affichage d'informations...
Page 20
Français 2- Appuyez sur pour valider et passer au réglage suivant. Pour sortir des réglages installteur, appuyez 3 fois sur 12 .4 Verrouillage code PIN • Informations générales Le dispositif de chauffage est protégé par un code de sécurité contre toute utilisation non autorisée.
Page 21
Français Les réglages usine suivants seront réinitialisés : Réglages Réglages usine Fonctionnement Température réglée Confort 19°C Durée Boost 60 min. Verrouillage clavier Désactivée Réglages utilisateur Rétro-éclairage Niveau d’abaissement Éco -3,5°C 4- Appuyer à nouveau sur pour quitter le mode de réglage du code Température Protection hors-gel 7°C PIN et revenir à...
Page 22
Français 13 . Réglages expert 13.1 Accès L'accès aux réglages expert se fait en 5 étapes. En mode Auto, Confort, Éco ou Protection hors-gel : Affichage d'informations Affichage d'informations Appuyez Appuyez Appuyez pendant 5 pendant 10 deux fois secondes secondes = Réglages expert Affichage d'informations Appuyez simultanément...
Page 23
Français 2- Pour sauvegarder et passer automatiquement au réglage suivant, 2- Appuyez ensuite sur pour valider et passer au réglages suivant. appuyer sur . Pour quitter les réglages expert, appuyer sur 3 fois. Important : Ces modifications doivent être effectuées par du personnel qualifié...
Page 24
Français (température réglée, mode de fonctionnement, programmes, heure, Réglages Réglages usine etc.). Il redémarre dans le mode qui était actif avant l'interruption. Réglages utilisateur • Lorsque la panne de courant dépasse 3h, vérifier la mise à jour de Rétro-éclairage l'heure. Tous les autres réglages ont été enregistrés automatiquement Niveau d’abaissement Éco -3,5°C et de façon permanente.
Page 25
3- Une fois propre et sec, placer le filtre dans son espace en l'insérant dans les guides. 16. Spécifications techniques • Tension pendant l'utilisation : 230V+/- 10 % 50Hz. • Interrupteur : 10 000 cycles garantis. • Fréquence radio : 2,4035 GHz / 2,4055 GHz / 2,4075 GHz. •...
Page 26
DECLARATION DE CONFORMITE La Société Cordivari S.r.l. ayant siège à Morro D'Oro (TE) dans la Zone industrielle de Pagliare. déclare, sous sa propre responsabilité, que les Radiateurs avec thermoventilateur visés au par. 2 sont conformes aux normes suivantes : EN 60335-1 :2012...
Page 27
Option contrôle à distance Contrôle adaptatif de l’activation Limitation de la durée d’activation Capteur à globe noir CORDIVARI S.r.l. Zona industriale Pagliare 64020 Morro D’Oro (TE) Contacts: Tel. +39 08580401 fax +39 085 8041418 www.cordivari.it info@cordivari.it...
Page 28
REPRISE À DÉPOSER À DÉPOSER À LA LIVRAISON EN MAGASIN EN DÉCHÈTERIE CORDIVARI S.r.l. Cet appareil Zona Industriale Pagliare se recycle 64020 Morro D’Oro (TE) Italia cordivari.com cordivaridesign.com Tel. +39 08580401 Fax +39 0858041418 C.F.-P.IVA-VAT Id nr. IT00735570673 REA TE Nr. 92310 Cap.