Arcadia ShadeDweller ProT5 Manuel D'instructions page 6

ES
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PARA CONSULTA FUTURA.
LEA Y SIGA TODAS LAS
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.
PELIGRO - Para evitar una posible sacudida
eléctrica, debe tenerse cuidado especial si se emplea
agua en el uso del equipo de vivero. Para cada una
de las situaciones siguientes, no intente realizar
reparaciones por su cuenta; devuelva el aparato al
centro de servicio autorizado o deséchelo.
Este producto está diseñado para uso interior
y la Iluminación de viveros y aviarios solamente
y proporcionará una vida de servicio buena
y segura, siempre y cuando se sigan estas
instrucciones. En caso contrario pueden ocurrir
serias lesiones personales o daños a la propiedad.
Si tiene alguna duda sobre la instalación o
funcionamiento de este producto, consulte
un electricista cualificado y experimentado.
Antes de continuar compruebe que los nominales
de voltaje y frecuencia indicados en la etiqueta del
producto corresponden a su suministro eléctrico.
ADVERTENCIA - Para prevenir cualquier
lesión, deben observarse precauciones de
seguridad básicas, incluidas las siguientes:
• Antes de cualquier tarea de mantenimiento
en la luminaria desconecte la misma del
tomacorriente de la red eléctrica. Nunca
tire del cordón para retirar el enchufe del
tomacorriente, en lugar de ello tire del
enchufe mismo para desconectarlo.
• La luminaria puede CALENTARSE. No
toque nunca la luminaria mientras está
funcionando, antes de realizar cualquier
tarea de mantenimiento deje que pase
tiempo suficiente para que se enfríe.
• Esta luminaria tiene una clasificación IP20
NO impermeable, por lo tanto, no la use
por encima o cerca del agua.
• Si componentes eléctricos del aparato
se humedecen,
inmediatamente. Si el aparato muestra
alguna señal de fuga de agua, desconéctelo
inmediatamente de la fuente de alimentación.
• No haga funcionar la luminaria con lámparas
defectuosas –el circuito puede dañarse. Cambie
las lámparas inmediatamente por una lámpara
del tipo y vataje correctos. Es aconsejable tener
disponibles lámparas de repuesto.
• No utilice el aparato para un uso distinto al
que tiene destinado. No se recomienda el
uso de accesorios que no sean de Arcadia ya
que pueden causar una situación peligrosa.
• No instale o guarde el aparato en un
lugar donde esté expuesto a condiciones
meteorológicas extremas o a temperaturas
inferiores a la de congelación.
Luminaria de clase II.
Aislamiento doble.
No mire directamente a la
fuente de luz.
INSTALACIÓN FÍSICA
Seleccione un lugar adecuado cerca de su
fuente de alimentación. No conecte el aparato
al tomacorriente de la red eléctrica durante
la instalación. Para una máxima vida útil de
los aparatos, siempre conecte los cables de
alimentación a los aparatos antes de enchufarlos
a la pared. Asegúrese de que la unidad esté
apagada antes de instalar la lámpara. Este aparato
es para uso interior solamente. Asegúrese de que
el aparato se mantenga en un área ventilada y
apartado de otras fuentes de calor.
desenchufe el aparato
Asegúrese de que la luz del aparato está
dirigida correctamente dentro del vivero.
Coloque la luminaria en la posición deseada, o bien
encima de la malla del vivero o atornillada a la parte
superior del vivero (2 tornillos, no suministrados).
Asegúrese de que el cable de alimentación de
la luminaria se mantenga fuera del alcance de
animales que podrían morderlos o dañarlos.
INSTALACIÓN ELÉCTRICA
Antes de la instalación, asegúrese de que
los nominales de voltaje y frecuencia de la
luminaria corresponden a los de su fuente de
alimentación y que el cable de alimentación
es completamente
tomacorriente de su red eléctrica. Si tiene
alguna duda, devuelva la unidad al punto de
venta para que se verifique.
Enchufe la luminaria en el tomacorriente de la red.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Las lámparas fluorescentes se encienden casi
inmediatamente con casi su brillo completo
(según la temperatura ambiente) y alcanzan
su temperatura operativa poco después.
Después de apagar las lámparas fluorescentes,
pueden volver a encenderse inmediatamente.
Si la luminaria no se enciende:
• Compruebe que la corriente de la red
está conectada y activada tanto por
el tomacorriente de pared (incluido el
temporizador si se utiliza) y por la luminaria.
• Compruebe que el enchufe de la luminaria
incorpora un fusible correcto.
• Compruebe que el voltaje nominal de la
luminaria corresponde al de la fuente de
alimentación que está utilizando.
• Compruebe que las lámparas son del vataje,
tipo y longitud correctos para la luminaria.
• Compruebe que
instaladas correctamente.
SECCIÓN DE MANTENIMIENTO
Limpieza: Desconecte la luminaria de la fuente
de alimentación y espere a que se enfríe antes
de limpiarla, esto no sólo evita manchas sino que
además reduce las posibilidades de daños causados
por humedad que penetre en la luminaria.
Tanto el aspecto como el rendimiento de
su luminaria puede ser mejorado por una
limpieza regular. Normalmente un paño
húmedo es adecuado para limpiar el cuerpo.
FIN DEL USO - INFORMACIÓN DE RECICLAJE
Este producto está cubierto por la Directiva
Europea 2002/96/EC.
producto o lámparas junto con su basura
doméstica normal. Para desechar este producto
de una forma segura y responsable asegúrese
de que todos los componentes se depositen en
las áreas apropiadas de su centro de reciclaje
municipal local. La eliminación correcta de este
producto ayuda a prevenir posibles efectos
negativos para el entorno y la salud humana.
Todos los componentes electrónicos (esto
incluye la fuente de alimentación y el
portalámparas) deben colocarse en el área de
reciclaje de desechos electrónicos.
Si con este producto se suministra una
lámpara fluorescente, ésta contiene mercurio
y no puede desecharse con la basura
doméstica normal; debe depositarse en el
área de reciclaje de lámparas fluorescentes
de su centro de reciclaje municipal local o
llevarse a cualquier punto aprobado para el
reciclaje de lámparas fluorescentes.
compatible con
las lámparas están
No deseche este
el