Page 2
Support technique Si vous rencontrez des problèmes avec le moniteur, n'hésitez pas à nous contacter pour une réponse rapide et un support technique professionnel. Facebook Official Website @Arzopatech www.arzopa.com Tech Support @arzopa (support@arzopa.com) 24/7 service...
Page 3
Contenu Liste des packages Présentation du moniteur Connecter le moniteur aux appareils Réglage du mode Dupliquer et Étendre Paramètre de rotation de l'écran Présentation de la fonction OSD Configurer la couverture intelligente Caractéristiques Appareils et modèles pris en charge Problèmes courants et solutions Avis...
Page 4
Contenu du colis Moniteur x 1 Couverture intelligente x 1 Type-C to USB-A Type-C to Type-c Câble x 1 Câble x 1 Mini HDMl to HDMI Chargeur x 1 Câble x 1...
Page 5
Introduction du moniteur USB Type-C Complet Port de fonction 2 USB Type-C Mini-port HDMI Pleine Fonction Port 1 Bouton d'alimentation Port de sortie audio 3,5 mm /bouton de retour Bouton tournant Port Mini HDMI : Reçoit les signaux audio/vidéo Fonction USB Type-C Port1/Port2 : USB C 3.1 prend en charge l'insertion réversible et charge inversée.
Page 6
80 %, veuillez Assurez-vous que l'alimentation externe de 5 V/2,4 A ou plus est connectée. Remarque: ous les ordinateurs portables dotés d'un port Type-C ne peuvent pas fonctionner avec le moniteur ARZOPA. Veuillez vérifier le port Type-C de votre ordinateur portable s'il prend en charge l'audio et transmission du signal vidéo.
Page 7
3. PC/ordinateur portable (avec port HDMI) Mini HDMI to HDMI Cable Moniteur Ordinateur Alimentation externe Fournir Type-C to USB-A Mini HDMI to HDMI Cable Moniteur Ordinateur USB-A to Tpye-C Remarque: le port HDMI ne prend pas en charge la transmission de puissance.
Page 8
4. TÉLÉPHONE (Avec Type-C) Type-C to Tpye -C Mobile Moniteur Alimentation externe Téléphone Of5v/2.4A ou ci-dessus Type-C to USB-A Lorsqu'il n'y a pas d'alimentation externe, le téléphone portable fournira de l'énergie au moniteur. (Le mode d'économie d'énergie est activé, la luminosité sera automatiquement ajustée à 30 %) Lorsque l'alimentation externe est connectée, le téléphone portable sera également être chargée via l'alimentation externe.
Page 9
5. Autres appareils Mini HDMI to HDMI Cable Alimentation externe Moniteur Fournir Type-C to USB-A Mini HDMI to HDMI Cable Alimentation externe Moniteur Fournir Type-C to USB-A Remarque: veuillez d'abord connecter le câble d'alimentation, puis Mini HDMI au câble HDMI pour assurer la transmission fluide des signaux. Lors de la connexion du dispositif de commutation, 30 W ou plus est nécessaire pour le adaptateur de puissance...
Page 10
Réglage du mode dupliquer et étendre 1. Connectez votre moniteur ARZOPA à une prise de courant et à un port sur votre PC. 2. Cliquez avec le bouton droit sur le bureau et sélectionnez soit la résolution d'écran (Windows 7/8) soit les paramètres d'affichage (Windows 10).
Page 11
Paramètre de rotation de l'écran 1. Connectez votre moniteur ARZOPA à une prise de courant et à un port disponible sur votre PC. 2. Cliquez avec le bouton droit sur le bureau et sélectionnez la résolution d'écran (Windows 7/8) ou réglage de l'affichage (Windows 10).
Page 12
Introduction à la fonction OSD 1. Appuyez sur le bouton rotatif pour activer le menu OSD. 2. Faites défiler le bouton rotatif vers le haut et vers le bas pour choisir vos paramètres. 3. Appuyez sur le bouton tournant pour confirmer. 4.
Page 13
Luminosité Brightness La plage de réglage est de 0 à 100. The adjusting range is from 0 to 100. Contraste Contrast La plage de réglage est de 0 à 100. The adjusting range is from 0 to 100. Contient sept modes (Standard/ ÉCO Black Level The adjusting range is from 0 to 100.
Page 14
Vert La plage de réglage est de 0 à 100. Temp de couleur Bleu La plage de réglage est de 0 à 100. Sélectionnez la langue de l'OSD. Les sélections sont : anglais, français, allemand, Chinois simplifié, italien, espagnol, Langue portugais, turc, polonais, Néerlandais, japonais, coréen.
Page 15
Sélectionne RESET pour rétablir tous les Réinitialiser paramètres au mode d'usine par défaut. Sélectionnez l'heure à laquelle le moniteur doit s'éteint automatiquement. Auto Réinitialiser (10/20/30/40/50/60/120/240 min) Sélectionnez ON ou OFF pour ouvrir HDR éteindre mode. Source des Contient deux sources de signal signaux Type-C et HDMI.
Page 16
Configurer la couverture intelligente Vous pouvez mettre le moniteur debout dans différentes positions avec le smart couverture.
Page 17
Caractéristiques Nom du produit: moniteur portable ARZOPA Type-C Type de panneau: IPS Format d'image: 16:9 Résolution: 1920*1080 Couleur d'affichage: 16.7 millions Température de couleur: 6800K Angle visuel: H : 85°/85°Min V : 85°/85°Min Rapport de contraste: 1000:1 Luminosité: 300cd/m2 Gamme de couleurs: 72% NTSC Interface d'entrée: Mini HD (signal vidéo),...
Page 18
Appareils et modèles pris en charge 1. Téléphone Marque Modèle P20 / P20 RS / P20 Pro / P30 / P30 Pro / Mate 10 / 10 Pro HUAWEI 20/20X/20 Pro/30/30 Pro/RS/V20/Note 10 DEX/S8/S8+/S9/S9+/S10/S10+/S20/Note 8 Remarque 9 / Remarque 10 / Remarque 10+ SAMSUNG (La connexion de Samsung nécessite une alimentation supplémentaire)
Page 19
2. Ordinateur portable Marque Modèle MacBook 12 pouces / 2016 / 2017 Pro MacBook Air 2018 Apple iPad Pro 2018-2020 MateBook D / MateBook E / MateBook X HUAWEI MateBook X Pro/MateBook 13/MateBook 14/MagicBook Microsoft SurfaceGo/Surface Book 2 ZenBook 3 / ZenBook 3 Pro / ZenBook X / U4100 ASUS U4100UN / AU5100UQ /G3 /G5 /G7 /Inspiron 5000 Inspiron 7000 / XPS13 / XPS15...
Page 20
Problèmes courants et solutions Q1: affiche « aucun signal » après un certain laps de temps. 1. Vérifiez si les fils sont desserrés, rebranchez-les et assurez-vous qu'ils sont connecté correctement ; 2. Remplacez le câble par un nouveau et voyez si la même chose se produit 3.
Page 21
Ne jamais pousser d'objets ni renverser de liquide de quelque nature que ce soit dans les fentes de ce Type-C Vitrine portative. Si vous rencontrez des problèmes techniques avec cet écran portable de type C, contactez notre support technique (support@arzopa.com).