Publicité
Liens rapides
Kit clapet anti-retour thermique
résistant à la corrosion et kit d'enceinte
NW25
MODE D'EMPLOI
DESCRIPTION
Kit clapet anti-retour thermique résistant à la corrosion NW25
Kit d'enceinte pour clapet anti-retour iXM
A50897883_A
edwardsvacuum.com
NUMÉRO DE RÉFÉRENCE
A50897000
A50881000
Traduction des instructions d'origine
Publicité
Manuels Connexes pour Edwards NW25
Sommaire des Matières pour Edwards NW25
- Page 1 Kit clapet anti-retour thermique résistant à la corrosion et kit d’enceinte NW25 MODE D’EMPLOI DESCRIPTION NUMÉRO DE RÉFÉRENCE Kit clapet anti-retour thermique résistant à la corrosion NW25 A50897000 Kit d’enceinte pour clapet anti-retour iXM A50881000 A50897883_A Traduction des instructions d’origine...
- Page 2 Avis de droit d'auteur ©Edwards Limited 2022. Tous droits réservés. Informations sur les marques Edwards et le logo Edwards sont des marques d’Edwards Limited, Innovation Drive, Burgess Hill, West Sussex RH15 9TW. Non-responsabilité Le contenu de ce manuel peut être modifié à tout moment sans préavis. Nous déclinons toute responsabilité...
- Page 3 NW25........
- Page 4 Figure 2: Montage du kit clapet anti-retour thermique et de la gaine sur le système..12 Figure 3: Montage du clapet anti-retour thermique et du kit d’enceinte sur le système. . 13 A50897883_A Page 4 03/2022 - ©Edwards Limited...
- Page 5 Les symboles de sécurité présents sur les produits indiquent les zones où il est nécessaire de faire attention. Les symboles de sécurité suivants sont utilisés sur le produit ou dans la documentation du produit. A50897883_A Page 5 03/2022 - ©Edwards Limited...
- Page 6 A50897883_A - Sécurité et conformité Avertissement/Attention Une instruction de sécurité appropriée doit être suivie ou il convient d’être prudent en raison d’un danger potentiel. Avertissement – Utiliser un équipement de protection Porter un équipement de protection approprié. A50897883_A Page 6 03/2022 - ©Edwards Limited...
- Page 7 2. Introduction Ce manuel présente les instructions relatives à l’installation, à l’utilisation et à l’entretien du clapet anti-retour thermique résistant à la corrosion et des enceintes NW25 pour les systèmes de pompage sec. Il convient d'utiliser l’équipement comme indiqué dans ce manuel.
- Page 8 5. Corps inférieur du clapet anti-retour 5. Corps inférieur du clapet anti-retour 6. Vis à tête M5 6. Vis à tête M5 7. Rondelle ressort M5 7. Rondelle ressort M5 8. Rondelle plate M5 8. Rondelle plate M5 A50897883_A Page 8 03/2022 - ©Edwards Limited...
- Page 9 4.2 Déballage et inspection Vérifiez que les articles indiqués sur le tableau : Liste de contrôle des composants du kit clapet anti-retour thermique A50897000 figurent bien dans la livraison. A50897883_A Page 9 03/2022 - ©Edwards Limited...
- Page 10 Risque de blessure ou d’endommagement de l’équipement. Testez l'étanchéité du système après l'installation et colmatez toute fuite décelée pour éviter l'écoulement de substances dangereuses hors du système et la fuite d'air dans le système. A50897883_A Page 10 03/2022 - ©Edwards Limited...
- Page 11 A50897883_A - Montage Remarque : Les kits décrits dans ce manuel conviennent exclusivement aux systèmes de pompage sec équipés d’un système d’échappement NW25. Reportez-vous à la figure : Montage du kit clapet anti-retour thermique et de la gaine sur le système pour l’installation du kit clapet anti-retour thermique.
- Page 12 3. Joint torique avec bague de renfort 4. Gaine pour clapet anti-retour 4. Gaine pour clapet anti-retour 5. gaine d'isolement coudée 5. gaine d'isolement coudée 6. Coude chauffé 6. Coude chauffé 7. Passe-fil 7. Passe-fil A50897883_A Page 12 03/2022 - ©Edwards Limited...
- Page 13 8. Enceinte clapet anti-retour à 8. Enceinte clapet anti-retour à 9. Écrou de fixation 9. Écrou de fixation l'échappement l'échappement 10. Joint en mousse 10. Joint en mousse 11. Plaque d'obturation 11. Plaque d'obturation A50897883_A Page 13 03/2022 - ©Edwards Limited...
- Page 14 Vérifiez que les colliers utilisés pour fixer le coude chauffé et le clapet anti-retour sont bien serrés. Vérifiez que l’enceinte est correctement raccordée au système de pompage. Serrez les vis de fixation et les écrous de fixation à un couple de 7 Nm. A50897883_A Page 14 03/2022 - ©Edwards Limited...
- Page 15 été en contact (ou sont susceptibles d’avoir été en contact) avec ces gaz et résidus, notamment joints toriques, lubrifiants et accessoires d'échappement. Nous proposons des options d’entretien pour le kit clapet anti-retour thermique résistant à la corrosion NW25. Remarque : Deux nouveaux joints toriques avec bague de renfort (non fournis) sont nécessaires.
- Page 16 Vérifiez que la flèche indiquant le sens de débit pointe dans la direction opposée du coude chauffé, vers la conduite d’extraction-échappement. Utilisez un autre joint torique avec bague de renfort NW25 neuf (non fourni) et le collier de serrage restant (mis de côté à l’étape 5) pour raccorder le clapet anti- retour à...
- Page 17 Vérifiez que le clapet anti-retour thermique a été assemblé conformément à la description donnée dans la rubrique Inspection et nettoyage du kit clapet anti- retour thermique résistant à la corrosion NW25 à la page 15. Remède Si le clapet anti-retour thermique est correctement assemblé et monté, il y a une défaillance à...
- Page 18 14). 7.2 Mise au rebut Mettez au rebut les kits et de tous leurs composants en toute sécurité et en respectant toutes les réglementations locales et nationales en matière de sécurité et d’environnement. A50897883_A Page 18 03/2022 - ©Edwards Limited...
- Page 19 Tableau 3 Kit d’entretien pour clapet anti-retour A50880816 Élément Quantité Disque clapet anti-retour en PTFE Joint torique Vis M5 Rondelle M5 Rondelle de bobine M5 A50897883_A Page 19 03/2022 - ©Edwards Limited...
- Page 20 HS1, complétez le formulaire électronique HS2, imprimez, signez et renvoyez-nous l’exemplaire signé. RECOMMANDATION : Si nous ne recevons pas un formulaire HS2 dûment rempli, votre équipement ne pourra pas être entretenu. A50897883_A Page 20 03/2022 - ©Edwards Limited...
- Page 21 A50897883_A - Maintenance A50897883_A Page 21 03/2022 - ©Edwards Limited...
- Page 22 Cette page a délibérément été laissée vierge.
- Page 23 Cette page a délibérément été laissée vierge.
- Page 24 edwardsvacuum.com...