Publicité
ITA
Movida, la poltrona da esterno Zero Gravity che nasce
con due intenzioni: permettere il relax in più posizioni
ed essere facilmente richiudibile. È stata studiata per
permettere anche a persone con mobilità limitata il
minimo sforzo per sedersi e alzarsi, anche grazie al
poggiapiedi che ha presa solida sul terreno.
Il poggiatesta incluso può essere regolato a piacimento
o eventualmente rimosso.
ENG
FRA
Movida, the Zero gravity
Le fauteuil de jardin
ourdoor armchair, has
Movida est un fauteuil
been designed to fulfill
"zéro gravité", grâce à
two purposes: allow
son système d'élastique
the relax in different
breveté, placé
positions and being
exclusivement sur le
easily foldable. The chair
dossier.
is designed to allow
Ce fauteuil a été conçu
even people with limited
pour permettre aux
mobility he minimum
personnes à mobilité
effort to sit and stand
réduite de s'asseoir et se
up thanks to the footrest
lever facilement grâce au
that perpendicular to the
repose-pied.
ground.
L'appui-tête est inclus et
The headrest, included
peut être réglé ou retiré
in the product, can be
selon les besoins.
adjusted as required
and can be eventually
removed.
2
DE
Movida der Zero-Gravity
Sessel ist so entwickelt,
um zwei Ziele zu
erreichen: Entspannung in
verschiedenen Positionen
garantieren und leicht zu
schliessen sein.
Movida ist auch
entwickelt um Menschen
mit eingeschränkter
Mobilität die minimale
Anstrengung zum
Sitzen und Aufstehen zu
ermöglichen, dank der
Fußstütze, die fest auf
dem Boden steht. Die
mitgelieferte Kopfstütze
kann angepasst werden
oder möglicherweise
entfernt.
Publicité
