STANPRO SKYWALK Notice De Montage

Installation Instructions / Notice de montage
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
AVERTISSEMENT
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Disconnect the Electrical supply power at the services panel (fuse or circuit breaker
box). Failure to do so could result in serious injury.
Only qualified electricians should install this luminaire and the installation MUST
conform to the Canadian Electrical Code Part I, NEC and any local codes, and
ordinances. Any change or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the authority to operate the equipment.
Makes sure you have the proper tools and materials to complete the installation before
attempting to install the luminaire.
RECESSED MOUNT (Fig. 1)
1. Extend a supply of rated voltage near the unit using a BX cable. This circuit should NOT be
energized/live at this time.
2. Select the appropriate LED color temperature and power by using the wiring box switches
when applicable (Fig. 1 detail A).
3. The unit has T-bar earthquake-proof hooks located on each side that align the unit onto the
T-bar grid and secure it. Bend each earthquake-proof hook (see Fig. 1 detail B) and mount the
unit on the ceiling securely in place (Fig. 1).
4. Open the luminaire wiring box by unscrewing the retaining screw.
5. Install the BX cable to the wiring box of the panel light.
6. Make wires connection (Fig. 2) inside the wiring box, (wire nuts not included). Observe the
polarity of the GROUND wire, connected to the supplier grounding conductor, the line wire to
the PHASE conductor and the neutral wire to the NEUTRAL conductor.
For the Dimming Circuit (if available) connect purple lead to "+" lead and the pink lead to "-" lead.
IMPORTANT: Check the compatibility of the wires (gauge, insulation, and voltage) with the
connectors of the wiring box before proceeding.
WARNING! Push connected wires into the wiring box with caution. Close the wiring box.
7. Apply power.
1
RECESSED MOUNT / MONTAGE ENCASTRÉ
T bar
Grille en T inversée
READ and UNDERSTAND these instructions before
installing the luminaire.
LISEZ cette notice et assurez-vous de la
COMPRENDRE avant de monter le luminaire.
BX Cable
Câble BX
PLACE!
PLACER!
False ceiling panels
Panneaux de faux plafond
1
Couper l'alimentation du courant électrique au panneau de service (boîte de fusible ou
disjoncteur) sans quoi il pourrait en résulter des blessures sérieuses.
Seuls des électriciens qualifiés devraient installer ce luminaire et l'installation doit être
conforme au Code Canadien de l'Électricité Première Partie, NEC ainsi qu'aux codes et
règlements locaux. Tout changement ou toute modification, qui n'a pas été expressé-
ment approuvé par l'entité responsable de la conformité de cette unité aux standards
applicables, pourrait résulter en l'annulation de la certification permettant l'utilisation de
cette unité. Assurez-vous d'avoir les outils et le matériel nécessaires à l'installation
avant d'essayer d'installer le luminaire.
MONTAGE ENCASTRÉ (Fig. 1)
1. Apporter une alimentation électrique pour la tension désirée près de l'unité en utilisant un
câble BX. Ce circuit ne doit PAS être sous tension à ce moment-ci.
2. Sélectionner la température de couleur DEL et la puissance appropriée à l'aide des sélecteurs
situés sur la boîte de filages du luminaire lorsque applicable (Fig. 1 détail A).
3. L'unité est munie de crochets de sécurité de chaque côté, qui alignent le luminaire et le
fixent sur la grille en T inversée. Plier chaque crochet de sécurité (voir Fig. 1détail B) et installer
l'unité dans le plafond à sa place de façon sécuritaire (Fig. 1).
4. Ouvrir le couvercle de la boîte de filages, en dévissant la vis de rétention.
5. Installer le câble BX à la boîte de filages du panneau lumineux.
6. Raccorder les fils d'alimentation électrique
non inclus). Respecter les polarités, soit le fil de mise à la terre connecté au fil de mise à la terre du
fournisseur, le fil actif pour le conducteur de PHASE et le fil neutre pour le conducteur NEUTRE. Pour le
circuit de gradation de la lumière (si disponible), connecter le fil violet au fil "+" et le fil rose au fil "-".
IMPORTANT: Vérifier la compatibilité des fils (jauge, isolation et voltage) avec les connecteurs de la
boîte de filages, avant de procéder.
ATTENTION! Pousser les fils raccordés dans la boîte de filages avec précaution. Fermer la
boîte de filages.
7. Mettre sous tension.
Wiring box
Boîte de filages
!
(Fig. 2) dans la boîte de filages (capuchons de connexion
Detail A / Détail A
POWER SWITCHES AND CCT ARE SHOWN FOR ILLUSTRATIVE
PURPOSES ONLY (DETAIL A).
!
LES COMMUTATEURS DE PUISSANCE ET CTC SONT ILLUSTRÉS À
TITRE INDICATIF (DÉTAIL A).
Detail B
Détail B
Earthquake-proof hooks
Crochets de sécurité
BEND!
PLIER!
Earthquake-proof hooks screws detail
Détail du crochet de sécurité
NOTE: IMAGES MAY NOT REFLECT YOUR EXACT MODEL AND ARE
FOR REFERENCE PURPOSES ONLY.
NOTE: LES IMAGES SONT FOURNIES À TITRE INDICATIF SEULEMENT
ET PEUVENT NE PAS REPRÉSENTER VOTRE MODÈLE EXACT.
IIS-ARCHITECTURAL_BACKLIT_PANEL_R0