Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Failure to follow the instructions as concerns hood and filter cleaning will lead
to the risk of fires.
We decline any responsibility for any problems, damage or fires caused to the
appliance as the result of the non-observance of the instructions included in this
manual.
This appliance is marked according to the European directive 2002/96/EC on
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). By ensuring this product
is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences
for the environment and human health, which could otherwise be caused by
inappropriate waste handling of this product.
The symbol
on the product, or on the documents accompanying the
product, indicates that this appliance may not be treated as household waste.
Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling
of electrical and electronic equipment. Disposal must be carried out in accordance
with local environmental regulations for waste disposal.
For more detailed information about treatment, recovery and recycling of this
product, please contact your local city office, your household waste disposal
service or the shop where you purchased the product.
F - Note: les pièces indiquées avec le symbole "(*)" sont des accessoires
optionnels qui sont fournies uniquement avec certains modèles ou des pièces
non fournies qui doivent être achetées.Vérifiez qu'à l'intérieur de la hotte il n'y
est pas (pour des raisons de transport) d'autre matériel fourni avec l'équipement
(par exemple: vis (*), garanties (*) etc., dans ce cas, enlevez-les et conservez-
les. La hotte est fournie avec une sortie d'air supérieure (circulaire – A1 –
fixation à baionnette + vis) et postérieure (rectangulaire -A2(*) – fixation
avec 2 vis) ; pour l'évacuation des fumées vers l'extérieur (Version aspirante
A), choisir la direction d'évacuation souhaitée et enlever la paroi métallique pré
montée correspondante et monter le tuyau connecteur de la même forme.
Contrôler que le sélecteur G est en position aspirante(A). Dans le cas où il
n'est pas possibile d'évacuer les fumées et vapeurs de cuisson vers l'extérieur,
on peut utiliser la hotte en version filtrante en montant un filtre à charbon(*),
les fumées et vapeurs sont recyclées au moyen d'un tamis grillagé antérieur
placé au-dessus du tableau de commandes (les parois métalliques pré montées
ne doivent pas être enlevées). Contrôler que le sélecteur G est en position
filtrante (F).
Installation – La distance minimum entre la superficie de soutien des récipients
sur le dispositif de cuisson et la partie plus basse de la hotte de cuisine ne doit
pas être inférieure à 50 cm dans le cas de cuisinières électriques et de 65 cm
dans le cas de cusinières à gaz ou mixtes. Si les instructions d'installation du
dispositif de cuisson indiquent une distance plus élevée, il faudra en tenir
compte. Pour l'installation, on peut utiliser le gabarit de forage (*).
Raccordement électrique
La tension électrique doit correspondre à la tension reportée sur l'étiquette des
caractéristiques reportée à l'intérieur de la hotte. Si une fiche est présente,
brancher la hotte dans une prise conforme aux normes en vigueur et placée
dans une zone accessible. Si aucune fiche n'est présente (raccordement direct
au circuit électrique), ou si la prise ne se trouve pas dans une zone accessible,
appliquer un disjoncteur à norme pour assurer de débrancher complètement la
hotte du circuit électrique en conditions de catégorie surtension III, conformément
aux règlementations de montage.
ATTENTION: avant de rebrancher le circuit de la hotte à l'alimentation
électrique et d'en vérifier le fonctionnement correct, toujours contrôler
que le câble d'alimentation soit monté correctement et N'ait PAS été
écrasé dans son emplacement au cours des opérations de montage.
Attention! La substitution du câble d'alimentation doit être effectuée par le
service d'assistance technique autorisé de façon à prévenir tout risque.
Fonctionnement: uttiliser les touches placées sur le devant de la hotte pour
allumer les lampes et le moteur d'aspiration.
Nettoyage - La hotte doit être régulièrement nettoyée à l'intérieur et à
l'extérieur. Pour le nettoyage, utiliser un chiffon humidifié avec un détersif
liquide neutre. Ne pas utiliser de produit contenant des abrasifs. NE PAS
UTILISER D'ALCOOL!
Attention : Le non respect des règles de nettoyage de la hotte, de la substitution
et du nettoyage des filtres comporte des risques d'incendie.
Nous recommandons donc vivement de respecter ces instructions.
Entretien - Veillez a débrancher la hotte du réseau electrique avant toute
intervention sur celle- ci.
Filtre à graisse - Filtre à charbon(*): il(s) est/sont monté(s) sur le côté
postérieur de la grille, il(s) doit (doivent) être remplacé(s) une fois par mois.
Si pour le modèle en votre possession est prévu le filtre à graisses métallique,
ce dernier devra être nettoyé une fois par mois à l'aide de détergents non
agressifs, à la main ou bien dans le lave-vaisselle à température basse et cycle
court. En le lavant au lave-vaisselle, le filtre à graisses métallique peut se
décolorer mais cela n'altère en rien ses caractéristiques de filtration.
Remplacement lampes (Attention!) Avant de toucher les lampes, s'assurer
avant qu'elles soient refroidies): utiliser uniquement les lampes max 40W E14.
Avertissements de sécurité
Attention! Ne pas raccorder l'appareil au circuit électrique avant que le
montage ne soit complètement terminé. Avant toute opération de nettoyage
ou d'entretien, débrancher la hotte du circuit électrique en retirant la prise ou
en coupant l'interrupteur général de l'habitation. L'appareil n'est pas destiné à
une utilisation par des enfants ou des personnes à capacités physiques,
sensorielles ou mentales réduites et sans expérience et connaissance à moins
qu'ils ne soient sous la supervision ou formés sur l'utilisation de l'appareil par
une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés
afin qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Ne jamais utiliser la hotte sans que la
grille ne soit montée correctement! La hotte ne doit JAMAIS être utilisée comme
plan pour déposer quelque chose sauf si c'est expressément indiqué. Quand
la hotte est utilisée en même temps que d'autres appareils à combustion de
gaz ou d'autres combustibles, le local doit disposer d'une ventilation suffisante.
L'air aspiré ne doit jamais être envoyé dans un conduit utilisé pour l'évacuation
des fumées produites par des appareils à combustion de gaz ou d'autres
combustibles. Il est formellement interdit de faire flamber les aliments sous la
hotte. L'utilisation de flammes libres peut entraîner des dégâts aux filtres et
peut donner lieu à des incendies, il faut donc les éviter à tout prix. La friture
d'aliments doit être réalisée sous contrôle pour éviter que l'huile surchauffée
ne prenne feu. En ce qui concerne les mesures techniques et de sécurité à
adopter pour l'évacuation des fumées, s'en tenir strictement à ce qui est prévu
dans les règlements des autorités locales compétentes. La hotte doit être
régulièrement nettoyée, aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur (AU MOINS
UNE FOIS PAR MOIS, respecter néanmoins les instructions relatives à
l'entretien fournies dans ce manuel). La non observation de ces normes de
nettoyage de la hotte et du changement et nettoyage des filtres comporte des
risques d'incendie. La société décline toute responsabilité pour d'éventuels
inconvénients, dégâts ou incendies provoqués par l'appareil et dérivés de la
non observation des instructions reprises dans ce manuel.
Cet appareil porte le symbole du recyclage conformément à la Directive
Européenne 2002/96/CE concernant les Déchets d'Équipements Électriques
et Électroniques (DEEE ou WEEE). En procédant correctement à la mise au
rebut de cet appareil, vous contribuerez à empêcher toute conséquence nuisible
pour l'environnement et la santé de l'homme.
Le symbole
présent sur l'appareil ou sur la documentation qui l'accompagne
indique que ce produit ne peut en aucun cas être traité comme déchet ménager.
Il doit par conséquent être remis à un centre de collecte des déchets chargé du
recyclage des équipements électriques et électroniques.
Pour la mise au rebut, respectez les normes relatives à l'élimination des déchets
en vigueur dans le pays d'installation.
Pour obtenir de plus amples détails au sujet du traitement, de la récupération
et du recyclage de cet appareil, veuillez vous adresser au bureau compétent de
Publicité
