Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

Serial interface
can be used to control the VELBUS system through a computer
VELBUS message processing on the computer
full duplex RS232C communication with PC
galvanic separation between the computer and the VELBUS system
LED indication for:
power voltage
data reception and forwarding to the computer
data reception and forwarding through VELBUS
RS232 :
Reception buffer for 6 commands.
Report when reception buffer is full and free for reception.
Bus fault and 'bus active' status report.
required power supply: 12VDC
consumption: 10mA
VMB1RS

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Velleman VMB1RS

  • Page 1 Serial interface VMB1RS can be used to control the VELBUS system through a computer VELBUS message processing on the computer full duplex RS232C communication with PC galvanic separation between the computer and the VELBUS system LED indication for: power voltage...
  • Page 2 CONNECTION EXAMPLE - AANSLUITVOORBEELD - EXAMPLES DE CONNEXION - ANSCHLUSSBEISPIELE - EJEMPLO DE CONEXIÓN RS232C : Baud rate : 38400 Data bits VMB1RS -12V+ TWISTED To COM-Port PAIR (0.5mm )
  • Page 3 1. Velbus forward LED 1. Velbus-Sende-LED 2. Velbus reception LED 2. Velbus- Empfangs-LED 3. RS232C forward LED 3. RS232C Sende-LED 4. RS232C reception LED 4. RS232C Empfangs-LED 5. Velbus power LED 5. Velbus Stromversorgungs-LED 6. 12V power supply 6. 12V-Stromversorgung 7.
  • Page 4 TERMINATION AFSLUITING TERMINAISON If the module is connected at the start or end Indien de module op het begin of het einde van Placez le cavalier TERM uniquement dans of a cable on the VELBUS, place the de VELBUS-kabel aangesloten is, moet de un module connecté...
  • Page 5 VERSCHLUSS TERMINACIÓN Ponga el jumper TERM sólo en un módulo Montieren Sie die TERM-Steckbrücke bei einem Modul am Anfang oder am Ende des conectada al principio o al extremo de Velbus-Anschlusses. conexión Velbus. Entfernen Sie die Steckbrücke bei allen Borre el jumper en todos los otros módulos. anderen Modulen.
  • Page 6 Verbind de module met een COM-poort van de computer. U kunt Remark: hiervoor de seriële kabel van Velleman type CW014 gebruiken. The serial computer connection is electrically separated from the VELBUS and the 12V power cable via an optical link.
  • Page 7: Connexion

    Durchmesser von 0.5mm2 oder mehr bei sehr langen Leitungen. (respectez la polarité). Verbinden Sie das Modul mit einem COM-Port des Computers. Sie Connectez le module au port COM de l’ordinateur. Utilisez un können hierzu ein serielles Kabel des Velleman-Typs CW014 câble sériel Velleman type CW014. verwenden. Remarque: Bemerkung: La connexion sérielle est électriquement séparée du VELBUS et le...
  • Page 8 (> 10) a un cable. Conecte 12-18VDC (respete la polaridad) y el cableado del bus (respete la polaridad). Conecte el módulo al puerto COM del ordenador. Utilice un cable serie del tipo Velleman CW014. Nota: La conexión serie está separada de manera eléctrica del VELBUS y el cable de alimentación 12V por una conexión óptica.
  • Page 9 GEBRUIK Connect the module to the VELBUS system and the computer (see Verbind de module met het VELBUS-systeem en de computer (zie Connexion). aansluitingen). Run a computer programme allowing you to communicate with the Op de computer moet men een programma draaien dat toelaat met VELBUS system.
  • Page 10 EMPLOI ANWENDUNG Connectez le module au système VELBUS et l’ordinateur (voir Verbinden Sie das Modul mit dem VELBUS-System und dem Connexion). Computer (siehe Schaltplan). Lancez un logiciel sur l’ordinateur vous permettant de Auf dem Computer soll man ein Programm, das mit dem communiquer avec le système VELBUS.
  • Page 11 Conecte el módulo al sistema VELBUS y al ordenador (véase Conexión). Ejecute un software en el ordenador que permite comunicar con el sistema VELBUS. Es posible escribir su propio software. Un mensaje ‘Bus activo’ y ‘Recepción terminada’ se envía al ordenador al activar el módulo.
  • Page 12 VELLEMAN Components NV Legen Heirweg 33 9890 Gavere Belgium Europe www.velleman.be www.velleman-kit.com www.velbus.be Modifications and typographical errors reserved - © Velleman Components nv. HVMB1RS - 2006 - ED1_rev2 5 4 1 0 3 2 9 3 4 7 0 9 3...