Manuels Connexes pour Gessi Eleganza 46805
Sommaire des Matières pour Gessi Eleganza 46805
- Page 1 Washbasins Art. 46805 Gessi SpA - Parco Gessi 13037 Serravalle Sesia (Vercelli) - Italy Phone +39 0163 454111 - Facsimile +39 0163 459273 www.gessi.com - gessi@gessi.it...
- Page 2 PRELIMINARI - PRE-INSTALLATION INFORMATION - PRÉALABLES - VORBEREITUNG - PRELIMINARES - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОДГОТОВКА - ΠΡΟΕΡΓΑΣΙΕΣ - 引言 Dimensioni in mm - Measures in mm - Dimensions en mm - Maß im mm - Medidas en milímetros - Размеры выражены в мм - Διαστάσεις σε mm - 尺寸以毫米为单位 LAVABO SOTTOPIANO UNDER COUNTER...
- Page 3 INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN - УСТАНОВКА - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ - 安装 ATTENZIONE Gli articoli di questa collezione sono il risultato di una lavorazione artigianale. Eventuali disomogeneità delle superfici, differenze esecutive, piccole variazioni di forma e dimensione sono da considerarsi caratteristica peculiare del processo di lavorazione.
- Page 4 INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN - УСТАНОВКА - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ - 安装 ΠΡΟΣΟΧΉ Τα προϊόντα αυτής της συλλογής είναι το αποτέλεσμα βιοτεχνικής επεξεργασίας. Ενδεχόμενες ανομοιογένειες των επιφανειών, εκτελεστικές διαφορές, μικρές παραλλαγές ως προς το σχήμα και τη διάσταση πρέπει να θεωρούνται ιδιαίτερο χαρακτηριστικό της διαδικασίας επεξεργασίας. Για να εξασφαλιστεί...
- Page 5 INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN - УСТАНОВКА - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ - 安装 Dimensioni in mm - Measures in mm - Dimensions en mm - Maß im mm - Medidas en milímetros - Размеры выражены в мм - Διαστάσεις σε mm - 尺寸以毫米为单位 LAVABO D'APPOGGIO - COUNTER WASHBASIN - LAVABO À...
- Page 6 INSTALLAZIONE - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN - УСТАНОВКА - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ - 安装 Dimensioni in mm - Measures in mm - Dimensions en mm - Maß im mm - Medidas en milímetros - Размеры выражены в мм - Διαστάσεις σε mm - 尺寸以毫米为单位 LAVABO SOTTOPIANO - UNDER COUNTER WASHBASIN - LAVABO À...
- Page 7 MANUTENZIONE - MAINTENANCE - ENTRETIEN - WARTUNG - MANUTENCIÓN - ОБСЛУЖИВАНИЕ - ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ - 保养 MANUTENZIONE - Acqua tiepida e detersivo non abrasivo. - Rimozione calcare: acido cloridrico diluito in acqua. MAINTENANCE - Lukewarm water and non abrasive detergent. - Limestone removal: hydrochloric acid diluted in water. ENTRETIEN - Eau tiède et détergent non abrasif.
- Page 8 ﺗﻨﺒﻴﻪ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻋﺪم ﺗﺠﺎﻧﺲ اﻟﺴﻄﻮح واﺧﺘﻼﻓﺎت اﻟﺘﻨﻔﻴﺬ واﻻﺧﺘﻼﻓﺎت اﻷﺻﻨﺎف اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻜﻞ ﺟﺰء ﻣﻦ هﺬﻩ اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﺔ هﻲ ﻧﺎﺗﺠﺔ ﻋﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺤﺮﻓﻲ وﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﻨﺎﻋﺔ اﻟﻬﻴﺪروﻟﻴﻜﻴﺔ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ﻓﻠﻨﺸﺔ اﻟﻤﺼﺮف واﻟﻤﻐﺴﻠﺔ، ﻗﺪ ﻻ اﻟﺼﻐﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻞ واﻟﺤﺠﻢ، ﻳﺠﺐ اﻋﺘﺒﺎرهﺎ ﻣﻴﺰة ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺸﻐﻞ وﺑﻨﺎء...